archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9152, pagina 27
Transcriptie
=
5
e
7
5
33
e
JS S
van mij notaris te betalen alle kosten, waar
toe deze akte aanleiding geeft Bovendien
betaalt elk kooper de kosten van het aan
ten af te geven afschrift of uittreksel dezer
akte
5 Het verkochte zal ten betoeve der verkoopers tot
zekerteid van de betaling van de koopprys met het
recht van hypotheek verbonden blijven met beding: dat
tezelve zonder bewilliging der verkoopers niet ma
geen
worde verhuurd noot in bruikleen gegeven; dat
Lieven
ede
J sal
Voor echt erkend
pte
M Daemen
Vopen
J. Voucken
got
ten
Scheffers
oo die
ten
ders
Hoeset
200 -
ke
bie-
een
ver
en mits
de
-wiln
con-
—.
amer
Ever
10
t der
lie
be-
ten
200.
den
aar
ene
en
g voor
had —
ers 2151,
veer
ege
wezen aan Mathijs Daemen landbouwer wonende te
Elsloo gehuwd met Maria Meessen, die ten deze alhier
verschenen is en verklaarde voormeld onroerend goed te
hebben gekocht, te weten: het perceel boomgaard kadaster
sectie C nummer 527, groot volgens meting vijf aren zes en
twintig centiaren vooor - en als mondeling gemachtigde van
Peter Hubertus Bovens, landbouwer wonende te Terta„
gen gemeente Elsloo voor de som van een honderd zes en ne
gentig gulden zeven en twintig cent en het resteerend gedeel-
te, zijnde plaats en tuin kadaster sectie C nummer„
2151, 1321, 1322, 538, 539 en 540, groot volgens meting acht aren
zes en tachtig centiaren in zijne hoedanigheid van voogd over
en voor gemelden minderjarige Hubertus Meessen, medelige-
naar voor één vierde gedeelte, voor de som van zeven en
tachtig gulden drie en zeventig cent
Voormelde Peter Hubertus Bovens is alhier medeverschenen
en verklaarde het voor hem gekochte perceel boomgaard in
koop aan te nemen
Genoemde Mathijs Daemen is tevens alhier mede verschenen
in eigen naam als verkooper en als gemachtigde van Hendrik
Meessen en Johan Maessen, sub nummero 2 en 3 in het hoofd
dezer vermeld en tevens in zijne hoedanigheid van voogd over voor
melden minderjarige
Blykende voorschreven lastgeving uit eene onderhandsche
volmacht, welke na vooraf door de lasthebber in tegenwoor„
digheid van my notaris en de getuigen voor echt erkend en
ten blijke daarvan door ons allen geteekend te zijn aan deze
minuut is vastgehecht
De comparanten zyn aan my notaris bekend
Doorgehaald: in den derden en vierden regel der eerste blad-
zijde drie achtereenvolgende woorden, in den twaalfden
en dertiende regel der tweede bladzijde drie actten eenvol.
gende woorden, in den vier en veertigsten regel der tweede
bladzyde een woord en in de tweede regel der derde blas
zijde twee achtereenvolgende woorden
Waarvan akte in minuut opgemaakt ter plaatse
en ten tijde in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordig
heid van de heeren Jacquls Eecteffers notarisklert
en Joseph Voncken, op roeper beide wonende te Beek
als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de
comparanten, de getuigen en mij notaris onderteekend
Bovens
M Daemen
J: Sanken
scheffers
Hoeses
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9152, Beek, Hoefer, F.G.J, 1901
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!