Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
A=o 1169
1400.
Kanton Sittard
Register van voorloopige aangiften van publietee
verkoopingen van roerend goed deel 17 nimmer
4280
Den zeven en twintigsten Januari negentienhonderd
verscheen te dezen kantore de Heer Jan Keron Glert
te sittard gemachtgde van den Heer Frederie
Gerard JJagob Hoeser notaris in het arrondisse„
ment Mlaastricht ter standplaats Beele, welke ver„
klaarde, dat zijn lastgever publiek zal verkooper
roerend goed
Op Dordag den dertigsten Januari negentienhon
derd des nannesdtaas twee uur in het Biesen„
derbosch te Sweijlehuizen en aan Hellened te Puth
op verkoeh der eigtenaren:/ 4 Mejuffrouw Augusta-
en Theodora Kussel rentementen te Gelen en
S Hubert Simenon landbouwer te Sweijkhuizen —
—
sphunnen
Waarvan de Comparant al te verzocht en teeken
de J. Feron Voor afscluaft De Ontvanger der Re„
—
gutratie Charlier
Heden den dertigsten Januari negentienhonderd
des namiddags twee uur in het Biezender„
boogh te sweijkhuizen gemeente schinnen en aan
lees: daarna dan Zellener te Iuth Gemeente Schui
nen in tegenwoordigheid der na te noemen getui
gen, ten verzoeke en in tegenwondigheid van
Mathias Andreas Herdehoffszonder beroet
wonende te Beek als mongeling gemachstigde van
Mejuffrouwen Augusta en Theidora Kssel
beiden onder beroep wonende te Geleen en t Hu„
bert Simenon landbouwer wonende te Sweijle
—
luuizen gemeente schinnen
I door mij Frederis Gerard Jacob Hoefer no„
taris in het arrondissement gecaastisent ter
standplaats Beek overgegaan tot de openba
re verkooping van het navolgend slaghout
en de navolgende bromen nog te vasten
staande op de groeiplaats zijnde het Biezen
der bosch te sweijlhuizen en aan kellener te
Puth- schinneng zoowel wat voormeld slaghout
men betreft wat de boomen
als de bo
betreft.
En zulks onder de volgende bedingen en bepa„
lingen:
De goederen worden verkocht voetstoots en zijn
badelijk na de guining voor rekening en gevaar
der koopers die geene vrijwaring Kunnen vorderen
wegens gebreken van welken aard ook aan het ver„
beelite verbonden; de verkooping geschiedt volgens
plaatselijk gebruik, de koopers betalen te gelijk
niet en boven den door hen uitgeloofden koop„
pyjstien ten honderd daarvan tot goedmnating
van alle recliten en kosten dezer verkooping, de
betaling der Kooppenningen zal gescliiden
ten Kantore van mij notaris zonder korting of
schuldvergelijking te allen tijde dadelijk bij
opeisglingin elk geval zonder nadere opzegging
den eersten October negentienhonderd. zy gebreke
van prompte betaling verbeuren de koopers ter
—
stond na den vervaldag wegens de eenvoudige
1400.
Kanton Sittard
Register van voorloopige aangiften van publietee
verkoopingen van roerend goed deel 17 nimmer
4280
Den zeven en twintigsten Januari negentienhonderd
verscheen te dezen kantore de Heer Jan Keron Glert
te sittard gemachtgde van den Heer Frederie
Gerard JJagob Hoeser notaris in het arrondisse„
ment Mlaastricht ter standplaats Beele, welke ver„
klaarde, dat zijn lastgever publiek zal verkooper
roerend goed
Op Dordag den dertigsten Januari negentienhon
derd des nannesdtaas twee uur in het Biesen„
derbosch te Sweijlehuizen en aan Hellened te Puth
op verkoeh der eigtenaren:/ 4 Mejuffrouw Augusta-
en Theodora Kussel rentementen te Gelen en
S Hubert Simenon landbouwer te Sweijkhuizen —
—
sphunnen
Waarvan de Comparant al te verzocht en teeken
de J. Feron Voor afscluaft De Ontvanger der Re„
—
gutratie Charlier
Heden den dertigsten Januari negentienhonderd
des namiddags twee uur in het Biezender„
boogh te sweijkhuizen gemeente schinnen en aan
lees: daarna dan Zellener te Iuth Gemeente Schui
nen in tegenwoordigheid der na te noemen getui
gen, ten verzoeke en in tegenwondigheid van
Mathias Andreas Herdehoffszonder beroet
wonende te Beek als mongeling gemachstigde van
Mejuffrouwen Augusta en Theidora Kssel
beiden onder beroep wonende te Geleen en t Hu„
bert Simenon landbouwer wonende te Sweijle
—
luuizen gemeente schinnen
I door mij Frederis Gerard Jacob Hoefer no„
taris in het arrondissement gecaastisent ter
standplaats Beek overgegaan tot de openba
re verkooping van het navolgend slaghout
en de navolgende bromen nog te vasten
staande op de groeiplaats zijnde het Biezen
der bosch te sweijlhuizen en aan kellener te
Puth- schinneng zoowel wat voormeld slaghout
men betreft wat de boomen
als de bo
betreft.
En zulks onder de volgende bedingen en bepa„
lingen:
De goederen worden verkocht voetstoots en zijn
badelijk na de guining voor rekening en gevaar
der koopers die geene vrijwaring Kunnen vorderen
wegens gebreken van welken aard ook aan het ver„
beelite verbonden; de verkooping geschiedt volgens
plaatselijk gebruik, de koopers betalen te gelijk
niet en boven den door hen uitgeloofden koop„
pyjstien ten honderd daarvan tot goedmnating
van alle recliten en kosten dezer verkooping, de
betaling der Kooppenningen zal gescliiden
ten Kantore van mij notaris zonder korting of
schuldvergelijking te allen tijde dadelijk bij
opeisglingin elk geval zonder nadere opzegging
den eersten October negentienhonderd. zy gebreke
van prompte betaling verbeuren de koopers ter
—
stond na den vervaldag wegens de eenvoudige
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9151, Beek, Hoefer, F.G.J, 1900
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.