archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9151, pagina 4
Transcriptie
—
§ 15
5
„
3
2
5 d
2 53 812
e
De in het hoofd sub nummers 1. 2 en 5 genoemde
perzonen zijn in persoon tegenwoordig de andere
verkoopers zijn vertegenwoordigd door hunnen gemaaktig
de den Heer Pierre Antone Marie Le caire Candidaat-
notaris wonende te Beele, blijkens on der handsche volmacht
wellee na vooraf door den lasthebber in tegenwoordigheid
aan mij notaris en de getuigen von eght te zijn erkend
en ten blijke daarvan door ons allen geteekend te zijn
van deze minuut is vastgeliedik
De Comparanten zijn aan mij notaris beleend
Doorgehaald in de zegels vijftien, zestien en zeventien der
taide bladzijde elf acntereen volgende woorden en daarvoor
in de plaats gesteld de navolgende zestien achtereenvolgende
woorden Joseph Bougie landbouwer wonende te Spaubeele
wndeling gemaghtigde van Jan Lambertus Bougie land„
bouwer wonende te spaubeele
Bdaar van akte in minuut opgemaalt ter plaatse en ten
tijde in het hoofd dezer al te vermeld in tegenwoordigheid
vande Heeren: Frans Leonard Pyls herbergier wonende te
aubeele en Sneph Vongleen oproeper wonende te Reele
Vals getuigen
Onmiddellijk na voorlezing is deze alcte don de Comparan„
10
ten met uitzondering van Hendrik Maas voornoemd, die
verkelaarde zijnennaam niet te kmnnenteeleenen, de
getuigen en mij notaris onderteekend.
P Schrooders
W Jarssen
J G Bemelmans
D H Helman
J L Eckens
JtSels
P Nlanissen
8
H. Jacobs.
J Jrusch
P: L. Syl
a C a de be
Te
J. W. H. Hennen „ Vorcken
Jos. Bougie
Holses.
1
N=o 147
t
1404.
1
Heden den vijfden Januari negentienhonderd des
namiddags vif uur ter herberge Hubert Dols in de
Molenstraat te Beek, ten verzoeke en in tegenwoor„
digheid van
. Peter MCartenslandbouwer wonende te Beele, als in
al geheele gemeenshap van goederen gehuwd met Eli
sabeth Lagroise -
2 Pierre Antoie ularie te Mlaire Candidaat- notaris
wonende te Beel, ten deze handelende in zijne hoedanig
heid van gemachtijde van: af Willem Laghoise, landbou
wer en vverman, wonende te Beek in eigen naam en
als voogd over de minderjarige Kinderen met namen
Hubertina –, Frans - Mathieu - Hubert- Elisabeth - en
Maria Ragroise, geboren uit het huwelijk van Gerard
Lagroise en Maria Catharina Reukens bf. Mathij„
hadpoir landbouwer en voerman wonende te Beek. Huca
ria tadroir, ongehuwd, dienstbode wonende te icaas.
tricht d/ Hybert Renkens landbouwer wonende te Beek
als toezienden voogd over voornoemde minderjarigen
blijkende voorschreven lastgevingen uit een onderhandsche
volmaghit, welle na vooraf, door den lasthebber in tegen
woordigheid van mij notaris en de getuigen voor eesch te
zijn erkend en ten blijke daarvan door on allen getee
kand te zijn aan de ze minuut is vastgehecht
Z door mij Frederis Gerard Jacob Hoefer notaris in het
arrondissement Maastsiet ter standplaats Beek, voor
zooveel voornoemde minderjarigen betreft ten deze gemaa
tgd bij beschikking van den Heer Kantonressiter te Lit„
stard van dertig December laatstleden, overgegaan
rok de openbare verkooping van het hierna omsglizeren
onroerend goed en zulles onsier de volgende bedingen en be„
palingen
—
De verkoop geschiedt in het openbaar bij opboden volgens
de plaatselijke gebruiken; de rekwiranten behouden ziel
voor hoogafrs vij ftien minuten beraad, om de toemij-
zing goed of al te Leuren
feruurende fict beraact is ieder bieder verplicht zijn. bod
gestand te doen.
—
De goederen worden verlocht, zoo en in den staat, waarin
dezelve zich thans bevinden met hunne heerstkende en
lijdende erfdienstbaarheden, zonder waarborg voor de n
opgegeven grootte vrij van hypotheken
—
De verkoopers staan niet in voor ver-borgen gebreken
van welken aard oolg aan het verkochte verbonden.
De koopers zullen het gekochte onroerend goed Kuu„
nen aanvaarden een October negen tienhon„
derd.
De grondlasten zijn voor rekening der Koopers van af een
Januari negentienhonderd en een
De kooppenningen moeten betaald worden ten kanto„
re van mij notaris in handen van de verkoopers of
Eunr
gemachtigde zonder Korting of schuld vergelijking den
eersten
October van het Jaar negentien
honderd.
Bij nalatigheid in de betaling zullen de koopers enkel
voor de een voudige vertraging verbeuren eene boete ten
behoeve van de verkoopers bestaande uit eene som ge„
lijk staande met de kosten dezer alte en zulks bo„
ven den door hen uitgeloofden koopprys enkel door
het verloop van den bepaalden termijn uit kracht
der verbintenis zelve zonder voorafgaande in verzuimstel
ling
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9151, Beek, Hoefer, F.G.J, 1900
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!