Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9150, pagina 114



Transcriptie

31/ Joseph Prusch landbouwer wonende
te Spaubeele in algeheele gemeensthap
geliuwd met Renetto swelzen.-
327 Helena Kusters zonder beroep wonende
te Spaabeele
537 Henri Kusters zonder beroep wonende
te sunt Pieter

Pimel 2 onder beroet te Elisenseld bijCeul
de
en
al„
Geregistreerd te Meersse den eenen twintigsten
Maart 1800 negen enegentig deel 37
eg
50610 f recto vak 8
Een Rad reen
renvooi. Ontvangen voor recht een gulden
twintig cent
voalaar
ƒ 1.20
ou„
ens
Miet
9—
3 Han
gart
ciou
ghag
be„
Bzee
ootge
red
broek
been
le
an
in
Atuich
en
ider
zonder
netrebaa
te elbaa
vande
nette
Es tue„
5 til.
kunten
opleop
ns
heele
en
de te
Euwer
seen en degen
geweest mek Ludta Pisters, van zille en als vaderwoyd over
zijne minderjarigen Maria Catharina - en Jooeplo Hubert Erkens.
en Maria Hubertuur en Jan Loonard Erkens 59/ Willem Pisten
5:
5
¶ Gult
Heden den eersten Februari achttienhon„
derd negen en negentig
verschenen voor mij Frederig Gerard Jacob Hoe.
fer notaris in het arrondissement etbaastricht
ter standplaats Reek:
1. Die Heer Joseph Willems landbouwer wo„
nende te Puth gemeente schunen, om voor
zooveel noodig bi te staan en te machtigen zijne
echtgen oote Helena Boosten met wie hij bui„
ten gemeenschap van goederen is gehuuwd.
2. Mejuffrouw Hefena Hubertna Diederen en
zonder beroep wonende te uth gemeente schinnen
3/ Mejuffrouw Cornelia Jaspers zonder beroep
wonende te Maastricht weduwe van den Heer
Heur Schuts ten deze handelende voor zich en
en
als moeder voogdesse over hare minderjarige
kinderen met namen: Cornelia – Jean - Huber„
tiia en Joseplina Scluits-
4/ Mejuffrouw Catharina Louis weduwe van
den Heer Jan Pisters, zonder beroep wonende te
Casen gemeente Bunde zoo voor haar zelf en
als moeder - voogdesse over hare twee minderjarige
kinderen met namen: Hubertisa - en Aparie
Pisters.
Welke Comparanten verklaarden volmaelik te
geven aan: den Heer Pierre Antonie Marie
Ze Maire Candidaat notaris wonende te
Beele
speciaal om voor en namens hen over te gaan tot
de vereffening en likwidatie der nalatenschap
van: Johannes WWilhelmus Haesen gewoond
hebbende te Geverik gemeente Beek en aldaar
een en twintig Maart achttien honderd negen
en zestig overleden, te dien einde de goederen
dier nalatenschap, zoo roerende als onroesende
te verkoopen, Kooppe
ningen te ontvangen en
daarvoor Kwijting te geven het verkochte aan
de Koopers te leveren, vrijwaring te beloven, over
te gaan tot scheiding en verdeeling, het aan
ben toekomende te ontvangen en daarvoor Kwij
ting te geven, de overige deelgenooten het huin
toekomende toe te scheiden, alle akten en stut
ken te teekenen, suscessie rechten te voldoen
en verder ter zake voorschrenen in den ruimsten
zin alles meerder te doen wat nordig zal zijn
alles met de macht van substitutie en onder
verband als naar rechten.—
De comparanten zijn aan mij notaris bekend.
In den twaalfden zegel der eerste bladzijde één woord
doorgehaald en daarvon in de plaats gesteld het
één
navolgend woord, zull
Waarvan akte, die in originali zal worden uit„
gegeven is verleden te Beek op den datum in
let hoofd dezer vermeld in tegenwoordigheid van
den Heer Berre Antonie Mlarie te Maire Can
didaat- notaris en Joseph Vougfen tusier bei
den wonende te Beek als getuigen. Onmiddel„
lijk na voorlezing is deze als te door de getuigen
met mij notaris onderteekend, terwijl de pom„
paranten verklaarden knnen paam niet
te Kunnen teekenen.
P. A. M. Le Maire:
Hoesas.
1. vimken
v
tie
t

Bronvermelding

Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9150, Beek, Hoefer, F.G.J, 1899




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer