Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Heden den zevenden Maart achttienhonderd
negen en negentig
verofhenen voor mij Frederig Gerard Jacob Hoefer no„
taris in het arrondissement Maastricht ter stand„
geplaats Beele
1. Johannes Christiaan Thijssen landbouwer wo„
N=o 439:
„ende te Grootgenhout gemeente Beek
2. Maria Arma Thrssen landbouwster wonende
te Grootgenhout geincente Beele
1844.
3. Jolannes Martinus Thijssen landbouwer wo„
nende te Grootgenhout gemeente Beek.
welke comparanten, verklaarden bij deze over te gaan
de onroerende tot scheiting en verdeeling van de algeheelt ge„
goederen donr meenschap van goederen bestaan hebbende tusschen
hen gezamenlijkin wij len lmer vader en hunne moeder Johan„
vangeleeltalone Wilhelmus Thijssen en Maria Elisabeth
Heijnen, de laatste overleden in het jaar achttien
mede die be„
„honderd negentig de eerste in afliftienhonder deen
hoorende tot
en negentig, Jaartoe te kennen gevende:
In den dertien„
latzij tot hunne eenige erfgenamen hebben nagelaten
den regel der
Enove drie tinderen de comparanten subs, 2
eerste bladzijde
en 3 genoemt ieder von een delde gedeelte hunnen
bovenstaande nalatenschap,
zijnde de erflater en erflaatster be
elf agntereen, den ab intestato overleden
volgende worden dat het te verdeelene bestaat uit:
bij gevoegd.
Gemeente Beele
1./ Een huis , bakhuis, tuin, huis en boomgaand Ka„
J:C Rijssen
daster sectie C
nummer 1686. groot zeventien aren
vier en zeventig gentiaren door pattijen onderling
gesphat op eén duizend achthouderg
en
J: M: Thipsen
zestien gulden.
816.
2. Bousland Kadaster segtie E nummers
1
P.
635. 636. 1207. 1206 samen zes en vyftig dreer
J.
2.
veertig centiaren geschat op zevenonderd
H.
dre en tachtig gulden.
783
If Bouwland Kadaster sectie 4
een
644 groot Zeventien aren zeventig Cents aren-
61.
geschat op twee honderd vijfen vijf tig gulden
255
ƒ.0
4/ Bouwland Kadaster Sectie Bummer 1500
ooot zestien aren geschat op twee honderd
een en dertig gulden
221
pemmeente spanbeek
51
.
Bouwland Kadaster Sectie A Nummers
1528 en 1529 samen zes en twintig aren twin
6
tig centiaren gesthat op: drie honderd
390
negentig gulden
op Bouw land Kadaster Sectie B nummer
2006 groot zeventienaren gesphat op: twee„
honderd vier en zestig gulden
264
gemeente Beek
7 Een stal met boomgaard Kadaster segtie
G nummers 573. 972. en 1101 samen een
en dertig aren vijf en tachtg centiaren geschat
op: een duizend acht en zeventig gulden
1 078
Gemeente Spaubeel
8 Bouwland Kadaster Segtie A nmmmers
936 en 937 Samen zes en vijftig aren twintig gen
tiaren, geschat op: a cht honderd twee en
twintig gulden.
822
5639:
Transporteere
negen en negentig
verofhenen voor mij Frederig Gerard Jacob Hoefer no„
taris in het arrondissement Maastricht ter stand„
geplaats Beele
1. Johannes Christiaan Thijssen landbouwer wo„
N=o 439:
„ende te Grootgenhout gemeente Beek
2. Maria Arma Thrssen landbouwster wonende
te Grootgenhout geincente Beele
1844.
3. Jolannes Martinus Thijssen landbouwer wo„
nende te Grootgenhout gemeente Beek.
welke comparanten, verklaarden bij deze over te gaan
de onroerende tot scheiting en verdeeling van de algeheelt ge„
goederen donr meenschap van goederen bestaan hebbende tusschen
hen gezamenlijkin wij len lmer vader en hunne moeder Johan„
vangeleeltalone Wilhelmus Thijssen en Maria Elisabeth
Heijnen, de laatste overleden in het jaar achttien
mede die be„
„honderd negentig de eerste in afliftienhonder deen
hoorende tot
en negentig, Jaartoe te kennen gevende:
In den dertien„
latzij tot hunne eenige erfgenamen hebben nagelaten
den regel der
Enove drie tinderen de comparanten subs, 2
eerste bladzijde
en 3 genoemt ieder von een delde gedeelte hunnen
bovenstaande nalatenschap,
zijnde de erflater en erflaatster be
elf agntereen, den ab intestato overleden
volgende worden dat het te verdeelene bestaat uit:
bij gevoegd.
Gemeente Beele
1./ Een huis , bakhuis, tuin, huis en boomgaand Ka„
J:C Rijssen
daster sectie C
nummer 1686. groot zeventien aren
vier en zeventig gentiaren door pattijen onderling
gesphat op eén duizend achthouderg
en
J: M: Thipsen
zestien gulden.
816.
2. Bousland Kadaster segtie E nummers
1
P.
635. 636. 1207. 1206 samen zes en vyftig dreer
J.
2.
veertig centiaren geschat op zevenonderd
H.
dre en tachtig gulden.
783
If Bouwland Kadaster sectie 4
een
644 groot Zeventien aren zeventig Cents aren-
61.
geschat op twee honderd vijfen vijf tig gulden
255
ƒ.0
4/ Bouwland Kadaster Sectie Bummer 1500
ooot zestien aren geschat op twee honderd
een en dertig gulden
221
pemmeente spanbeek
51
.
Bouwland Kadaster Sectie A Nummers
1528 en 1529 samen zes en twintig aren twin
6
tig centiaren gesthat op: drie honderd
390
negentig gulden
op Bouw land Kadaster Sectie B nummer
2006 groot zeventienaren gesphat op: twee„
honderd vier en zestig gulden
264
gemeente Beek
7 Een stal met boomgaard Kadaster segtie
G nummers 573. 972. en 1101 samen een
en dertig aren vijf en tachtg centiaren geschat
op: een duizend acht en zeventig gulden
1 078
Gemeente Spaubeel
8 Bouwland Kadaster Segtie A nmmmers
936 en 937 Samen zes en vijftig aren twintig gen
tiaren, geschat op: a cht honderd twee en
twintig gulden.
822
5639:
Transporteere
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9150, Beek, Hoefer, F.G.J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.