archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9150, pagina 37
Transcriptie
7 32. 14
Transport
Zeven en vijftig centiaren geschat
op: een honderd en zestien gulden
1 16
9 Bouwland Zundelijk gedeelte
van Kadaster Sectie Bh
n
116., in de lengte van het pergeel ge„
nomen zoo als kennelijk opliet ter„
rein is af gepaald, grenz ende aan de
Ziid zijde aan den eigendom van
een
dig zijn met de macht van
Subb situtie onder belofte
van goedkeuring.
Goedgekeurd de doorha
ling op de eerste bladzijde
Cauvergnach4 Juli 1898.
47
=e H. Sillen geboren Francoise Eon
Paul Sillen. Charlotte Sillen
J. Sillen
Aars
Voor echt erkend.
M. Kerckholfs
Peters
J. A. M. Le Marie.
Hvase.
M
Geregistreerd te Meerssen den tienden
Febmuari 1800 negen enlven ti deld 36
fotio 93 verso vak 4 Een Rad, geen
renvooi. Ontvangen voor recht een gulden
twintig cent
v onaae
ƒ 1.20
Reet
en B genoemd; —
2 9„
34
50
80
88
116
130 90
273 16
deren
en door
dat
Cblijk2
Arol„
ce
ima
welk
id sub
nes
uet
20
06
Maria Catharina Janssen, gehuwd met Johan„
nes Lodewijk Driessen sub tit genoemd
Anna Mechtildis Huntjens gehuwd met
Peter Cuas Anna Huntjens gehuwd met
Theocarus Knops sub H Aen Bgenoemd,
Hendrk Jamssen sub AI Palservoor genoemd
=gerjarige
oopzien en als voogd over zijne min
Risderen Christaan- en Geertruda Janssen
Maria en Geertridis Lemmens sub I C C.
en o genoemd, allen voor de hier voor aan„
geduide deelen.
en dat Lot B zal uitmaken de nalaten
schap van Johannes Von een den erflater
in deze, waar toe alléeén blijkens vorenstaande
is gereglitijd Maria Catharina Janssen
geliuwd met Johannes Lodewik Driessen
sub H genoemd.
Ten slotte verklaarden de Comparanten:
dat ieder lumner heeft ontvangen en over„
genomen het aan hem of haar of de vertegen„
woordigden toebedeelde, door de titels en be„
scheden van de vaste goederen onder zich te
nemen.
dat de verberijgers van lot et hetreglit zul„
len hebben dm over te nemen van de Gemeen
te Elsloo, bouwland Kadastraal bekend
lo
en ugt
Gemeente Elsloo sectie A
en het woordelijk gedeelte van sectie Amn
te
mer 1145 in de lengte van dit perceelgeno
De
men, zoo als kennelijk op het tevrens is afge„
paald samen groot elf aren tachtig Een„
H
waren, terwijl, de verberijgen van lot Bhetrecht
zullen hebben om van die gemeente over te
nemen bouwland Kadaptraal bekend Ge.
meente bleloo zundelijk gedeelte van segtie
Voorts, verclarer A nummer 1195 in de leugte van dit percees
de erfgenamen genomen, grenzende aan het perceel van Louis
van de erflaatst Censsen te Eloloo, zoo als kennelijk op het ter
in deze ontvangen rein is afgepaald guot voor dit deel elf aren
te hebben van 70. taaliti tentiaren
hannes tofewijle Beide verberijgers tegen vergoeding van dertig cents
Driessen sub 417
per tweehonderd en een duizendste are, aan de ge
genoemd hun
meente Elsloo, ieder voor zonver zij vermeenen deze
aandeel in de
aan die gemeente verschuldigd te zijn.
paskt van voor
dat de uitkeering van twee gulden vier en negen„
selireren vaste
tig cent door de verkrijgers van tot et aan dien
goederen versche
nen een October
van bot B te doen is geschied.
aatstleden na
dat de grondbelasting van de toebedeelde per„
Strek van luni
ceelen vast goed zal zijn voor rekening van
aandeel in de
de verlerijgers.
toor genoemden
dat de Comparanten onderling tot geene vrij„
Dressen betaalde
waring gehouden zijn, met uitzondering die van
grondbelasting
uitvuming en dat zij hier mede voormelde
zijnde eene dem
van drie en
gemeensthap tot hun onderling genoegen heb„
twintig guldenben geschiden en verdeeld.
Bijgeboegd in den De Comparanten zijn aan mij notaris bekend.
plitsten regel van In cten negenden Regel der eerste bladzijde een
beneden afgeteld woord doorgehaald.
7
ver vijfde bladzijde
bovenstaande een n den elfden regel van beneden afgeteld der eerste
en vijftig a getereen, bladzijde één woord door gehaald en daarvoor in de
volgende woorden en
plaats gesteld het ééne navolgende woord, Leussen
een vijfer.
waar van al te in minuut opgemaakt te Beete
H2.Z
„
R V
I: B H BL Driessen. P at C P J I S
CoB. J.C. amp;
D K H L
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9150, Beek, Hoefer, F.G.J, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!