Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 725.
1845.
8
Heden den zes en twintigsten Maart achttien„
honderd acht en negentig.—
verscheen voor mij Frederis Gerard Jacob Hoefer notaris in
het arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
Herman Smeets landbouwer wonende te Geulle
De comparant verklaarde wegens geleend geld schuldig
te zijn aan Mejuffrouw Anna Meecchtilda Wolffs win„
kelierster wonende te Sittard, eene hoofdsom groot vier.
honderd zeven en vijftig gulden, welke hoofdsom af„
losbaar en na verloop van zes jaren opeischbaar in ten allen tijd
wederzijds drie maanden na waarschuwing
De Comparant verklaarde, dat hij zich heest verbonden, om
van gemeld Kapitaal renten te betalen gerekend tegen vier ten
honderd per jaar, zoo de betaling plaats heeft binnen eene maand
na den vervaldag bij latere voldoening gerekend tegen vier en
een half ten honderd perjaar, en zulks te rekenen van af
heden jaarlijks verschijnende den zes en twintigsten Maart
welke betaling van renten zal geschieden even als de terug„
gaaf der hoofdsom aan en ter woning van de schuld
eischeres of haar gemachtigde zonder Koting of schuldverge
lijking.—
Tot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofdsom en
de betaling der renten met alle Kosten in door de schuldeischeres
bedongen en wordt door den schuldenaar verleend recht
van eerste hypotheek op de aan hem volgens zijne verkla
ring in vollen en vrijen eigendom toebehoorende goederen:-
Gsemeente Geulle.
—
Een huis, stal erf tuen, boomgaard, bouw en weiland Ka„
daster sectie A. numers 2335. 2336 en 1847 en sectie Bruum
mer 2372, samen groot veertig aren dertig Centiaren
De schuldenaar verklaarde met de schuldeischeres te zijn
overeengekomen:—
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen verhuren
of in bruikleen afstaan, noch met meerdere hypotheken bezwa
ren.
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op den verval-
dag bij gebreke in de nakoming of bij overtreding van een
of meer der gemaakte bedingen, zoomede bij verkoop on
dere wijze van eigendoms overgang, gerechtelijke in beslag ne
ming of brandschade aan het verbondene de hoofdsom
dadelijk opeischbaar zal zijn met het volle loopende jaar
rente z onder waarschuwing
dat de schuldenaar in verzuin zal zijn door het engel
verloop van den bepaalden termijn de niet nakoming of
de overtreding der bedingen uit kracht der verbintenis zalve
dat bij willige verkooping geene zuivering van het verbon
dene zal mogen plaats hebben.
dat voor de wettige houder van de grosse dezer akte als eer„
ste hypothefaire schuldeischer onherroepelijk is gemachtigd.
om bij gebreke van voldoening van hoofdsom of renten
op den overeengekomen tijd en mijzehet verbondene in het
openbaar te doen verkoopen ten eende uit de opbrengst te ver
halen, zoowel de hoofdsom als de renten en de Losten-
dat de verbonden gebouwen bij eene soliede brand waar„
borg maatschappi tegen brandschade moeten verzekerd
gehouden worden, zullende in geval van brand de as
surantie penningen in de plaats der onderzetting treden-
dat alle Kosten dezer overeenkomst ook die van opzegging
doorhaling en eventueele vernieuwing en invordering zyn ten
laste der schuldenaars
En is ten deze mede verschenen Mathias Andreas Kere Choffs
1845.
8
Heden den zes en twintigsten Maart achttien„
honderd acht en negentig.—
verscheen voor mij Frederis Gerard Jacob Hoefer notaris in
het arrondissement Maastricht ter standplaats Beek
Herman Smeets landbouwer wonende te Geulle
De comparant verklaarde wegens geleend geld schuldig
te zijn aan Mejuffrouw Anna Meecchtilda Wolffs win„
kelierster wonende te Sittard, eene hoofdsom groot vier.
honderd zeven en vijftig gulden, welke hoofdsom af„
losbaar en na verloop van zes jaren opeischbaar in ten allen tijd
wederzijds drie maanden na waarschuwing
De Comparant verklaarde, dat hij zich heest verbonden, om
van gemeld Kapitaal renten te betalen gerekend tegen vier ten
honderd per jaar, zoo de betaling plaats heeft binnen eene maand
na den vervaldag bij latere voldoening gerekend tegen vier en
een half ten honderd perjaar, en zulks te rekenen van af
heden jaarlijks verschijnende den zes en twintigsten Maart
welke betaling van renten zal geschieden even als de terug„
gaaf der hoofdsom aan en ter woning van de schuld
eischeres of haar gemachtigde zonder Koting of schuldverge
lijking.—
Tot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofdsom en
de betaling der renten met alle Kosten in door de schuldeischeres
bedongen en wordt door den schuldenaar verleend recht
van eerste hypotheek op de aan hem volgens zijne verkla
ring in vollen en vrijen eigendom toebehoorende goederen:-
Gsemeente Geulle.
—
Een huis, stal erf tuen, boomgaard, bouw en weiland Ka„
daster sectie A. numers 2335. 2336 en 1847 en sectie Bruum
mer 2372, samen groot veertig aren dertig Centiaren
De schuldenaar verklaarde met de schuldeischeres te zijn
overeengekomen:—
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen verhuren
of in bruikleen afstaan, noch met meerdere hypotheken bezwa
ren.
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op den verval-
dag bij gebreke in de nakoming of bij overtreding van een
of meer der gemaakte bedingen, zoomede bij verkoop on
dere wijze van eigendoms overgang, gerechtelijke in beslag ne
ming of brandschade aan het verbondene de hoofdsom
dadelijk opeischbaar zal zijn met het volle loopende jaar
rente z onder waarschuwing
dat de schuldenaar in verzuin zal zijn door het engel
verloop van den bepaalden termijn de niet nakoming of
de overtreding der bedingen uit kracht der verbintenis zalve
dat bij willige verkooping geene zuivering van het verbon
dene zal mogen plaats hebben.
dat voor de wettige houder van de grosse dezer akte als eer„
ste hypothefaire schuldeischer onherroepelijk is gemachtigd.
om bij gebreke van voldoening van hoofdsom of renten
op den overeengekomen tijd en mijzehet verbondene in het
openbaar te doen verkoopen ten eende uit de opbrengst te ver
halen, zoowel de hoofdsom als de renten en de Losten-
dat de verbonden gebouwen bij eene soliede brand waar„
borg maatschappi tegen brandschade moeten verzekerd
gehouden worden, zullende in geval van brand de as
surantie penningen in de plaats der onderzetting treden-
dat alle Kosten dezer overeenkomst ook die van opzegging
doorhaling en eventueele vernieuwing en invordering zyn ten
laste der schuldenaars
En is ten deze mede verschenen Mathias Andreas Kere Choffs
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9149, Beek, Hoefer, F.G.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.