Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
979
211
conoreerd re Weerssen der mees en en twintigsten Maart
1000 acht en negentigee 130 roro 157 verzond
twee daden ieen varoot oa
vor van drie gulden vyftig cent
De Ontvanger
fƒ 3.15
Nestuyen
Dagregister deel 197 no 1036.
hegt 1. „ „
Overgeschreven te Vaarticht, den Zeven
recet „ 1. 42.
en twintig Juli 1800 achten
00c „ „. 71
negentig. de a 48 14
Tataris „ 2. 74
1
Can den vier gulden
5
4.87
Zevenentachtig Cent.
De typoennesorancu.
den
3
N=o 124
1848.
9
Heden den Zes en twintigsten Maart achttienhonderd
acht en negentig
verscheen voor mij Frederis Gerard Jacob Hoefer notaris in het
arrondissement Maastricht ter standplaats Beek.
Augustinus Vrancken landbouwer wonende te Meers
gemeente Elsloo.
De Comparant verklaarde wegens geleend geld schul
dig te zijn aan: mevzouw mina Frankelina Heeren we
duwe van den heer Roelf Johannes Emmma zonder beroef
wonende te Grevenbicht, eene hoofdsom groot twee Zes„
tig gulden
Welke hoofdsom aflosbaar en na verloop van zes jaren
opeischledar is ten allen tijde wederzijds drie maanden
nd waarschuwing.-
De Comparant verklaarde, dat hij zich heeft verbonden
om van gemeld Kapitaal renten te betalen gerekend
tegen vijf ten honderd per jaar te rekenen van af heden
Jaarlijks verschijnende den zes en twintigsten Maart
welke betaling vanrenten z al geschieden even als de teren
gaaf der hoofdsom aan en ter woning van de schuld
eischeres of haar gemaelitigde zonder korting of schuld.
vergelijking.-
Wot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofdsom
en de betaling der renten met alle Kosten is door de selveld.
eischeres bedongen en wordt door den schuldenaar ver-
leend recht van eerste hypotheek op de aan hem volgen„
zijne verklaring in vollen en vrijen eigendom toebehooren„
—
de goederen:
—
Gemeente Eelsloo:
Houis, tuiijs en bouwland Kadaster sectie D nmmmer
1695 en Seste A nummers 1144 en 1163 samen groot
een en twintig Aren vyftien Centiaren-
De schuldenaar verklaarde met de schuldeischeres te
zijn overeengekomen:
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen
verluuren of in bruikleen afstaan, noch met meerdere
hypothek en bezwaren.
dlat bij nalatigheid in de betaling der renten op den ver-
valdag bij gebreke in de nakoming of bij overtreding
van een of meer der gemaakte bedingen, zoomede
bij verkoop andere wijze van eigendoms overgang
gerechitelijke in beslagneming of brandschade aan
het verbondene de hoofdsom Zadelijk opeischbaar
zal zyn met het volle loopende jaar rente zonder waar-
schuwing.
dat de selvuldenaar in verzuim zal zijn door het
enkel verloop van den bepaalden te mijn, de niet-
nakoming of de overtreking der bedingen uit krach
des verbintenis zelve
——
dat bij willige verkooping geene zuivering van het ver
bondene zal mogenplaats hebben
-
dat de wettige houder van de grosse dezer akte als
eerste hyfsothecaire schuldeischer onherroepelijk is
gemachtigd, om bij gebreke van voldoening van
hoofdsom of renten op den overeengekomen tijd en
mijze het verbondene in het openbaar te doen verkoopen
ten einde uit de opbrengst te verhalen zoowel de hoofd=
som als derenten en de Rosten
0
dat de verbonden gebouwen bij eene soliede brand-
waarbor e maatschappij tegen brandschade moeten ver
zekerd gehouden warden, zullende in geval van brand
211
conoreerd re Weerssen der mees en en twintigsten Maart
1000 acht en negentigee 130 roro 157 verzond
twee daden ieen varoot oa
vor van drie gulden vyftig cent
De Ontvanger
fƒ 3.15
Nestuyen
Dagregister deel 197 no 1036.
hegt 1. „ „
Overgeschreven te Vaarticht, den Zeven
recet „ 1. 42.
en twintig Juli 1800 achten
00c „ „. 71
negentig. de a 48 14
Tataris „ 2. 74
1
Can den vier gulden
5
4.87
Zevenentachtig Cent.
De typoennesorancu.
den
3
N=o 124
1848.
9
Heden den Zes en twintigsten Maart achttienhonderd
acht en negentig
verscheen voor mij Frederis Gerard Jacob Hoefer notaris in het
arrondissement Maastricht ter standplaats Beek.
Augustinus Vrancken landbouwer wonende te Meers
gemeente Elsloo.
De Comparant verklaarde wegens geleend geld schul
dig te zijn aan: mevzouw mina Frankelina Heeren we
duwe van den heer Roelf Johannes Emmma zonder beroef
wonende te Grevenbicht, eene hoofdsom groot twee Zes„
tig gulden
Welke hoofdsom aflosbaar en na verloop van zes jaren
opeischledar is ten allen tijde wederzijds drie maanden
nd waarschuwing.-
De Comparant verklaarde, dat hij zich heeft verbonden
om van gemeld Kapitaal renten te betalen gerekend
tegen vijf ten honderd per jaar te rekenen van af heden
Jaarlijks verschijnende den zes en twintigsten Maart
welke betaling vanrenten z al geschieden even als de teren
gaaf der hoofdsom aan en ter woning van de schuld
eischeres of haar gemaelitigde zonder korting of schuld.
vergelijking.-
Wot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofdsom
en de betaling der renten met alle Kosten is door de selveld.
eischeres bedongen en wordt door den schuldenaar ver-
leend recht van eerste hypotheek op de aan hem volgen„
zijne verklaring in vollen en vrijen eigendom toebehooren„
—
de goederen:
—
Gemeente Eelsloo:
Houis, tuiijs en bouwland Kadaster sectie D nmmmer
1695 en Seste A nummers 1144 en 1163 samen groot
een en twintig Aren vyftien Centiaren-
De schuldenaar verklaarde met de schuldeischeres te
zijn overeengekomen:
dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen
verluuren of in bruikleen afstaan, noch met meerdere
hypothek en bezwaren.
dlat bij nalatigheid in de betaling der renten op den ver-
valdag bij gebreke in de nakoming of bij overtreding
van een of meer der gemaakte bedingen, zoomede
bij verkoop andere wijze van eigendoms overgang
gerechitelijke in beslagneming of brandschade aan
het verbondene de hoofdsom Zadelijk opeischbaar
zal zyn met het volle loopende jaar rente zonder waar-
schuwing.
dat de selvuldenaar in verzuim zal zijn door het
enkel verloop van den bepaalden te mijn, de niet-
nakoming of de overtreking der bedingen uit krach
des verbintenis zelve
——
dat bij willige verkooping geene zuivering van het ver
bondene zal mogenplaats hebben
-
dat de wettige houder van de grosse dezer akte als
eerste hyfsothecaire schuldeischer onherroepelijk is
gemachtigd, om bij gebreke van voldoening van
hoofdsom of renten op den overeengekomen tijd en
mijze het verbondene in het openbaar te doen verkoopen
ten einde uit de opbrengst te verhalen zoowel de hoofd=
som als derenten en de Rosten
0
dat de verbonden gebouwen bij eene soliede brand-
waarbor e maatschappij tegen brandschade moeten ver
zekerd gehouden warden, zullende in geval van brand
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9149, Beek, Hoefer, F.G.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.