archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9149, pagina 118
Transcriptie
N=o 729.
1848.
Heden den negentienden Maart achttienhonderd
acht en negentig.
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris in
het arrondissement Maartricht ter standplaats Beek.
de Heer Louis van Hees landbouwer en op onderge„
—
naar wonende te Catsop gemeente Elsloo„
De Comparant verklaarde wegens geleendgeld schuldig
te zijn aan: Mejuffrouw Anna Sibilla van der Schalle
zonder beroep wonende te Ermond eene som van vijf
honderd en vijftig gulden
Welke som aflosbaar, en na verloop van zes jaren opeischbaar
is ten allen tijde, wederzijds drie maanden na waarschuwing
De schuldenaar verklaarde, dat hij zich heeft verbon„
den, om van gemeld kapitaal rente te betalen gereken
tegen vier ten honderd in het jaar zoo de betaling plaats
heeft binnen eene maand na den vervaldad, bijla„
tere betaling gerekend tegen vier en een half ten honderd
per jaar, sedert negentien Maart achttienhonderd acht
en negentig verschijnende Jaarlijks op den negentienden
Maart.
Welke betaling van zeiten zal geschieden even als de teruggaaf
der hoofdsom aan en ter woning van de schuldeischeres
zonder Corting of schuldvergelijking-
Tot meerder zekerheid voor de tezuggaat der hoofdsom en de
betaling der renten met alle Kosten is door de schuldei„
scheres bedongen en wordt door den schuldenaar verleend
recht van eerster hypotheek op het aan hem volgens zij
ne verklaring in vollen en onbezwaarden eigendom toe
beehoorend volgend onoereerd goed.
Gemeente Elsloo
„
Bouwland Kadaster sectie Bun
mer 1587 groot
een hebtare acht en zeventig aren en twintig centiaren
De schuldenaar verklaarde verder met de schuldeischeres
te zijn overeengekomen:
Dat de schuldenaar het verbondene niet zal mogen ver
huren of in bruitleen afstaan, noch met meerdere hy„
potheken bezwaren.
Dat bij naatigheid in de betaling der rente op den verval„
dag, bij gebreke in de nakoming of bij overtreding van
een of meer des vorenstaande bedingen, zoomede bij
verkoop, andere wijze van eigendomsovergang of in beslag.
neming van het verbondene, de hoofdsom dadelijk opeisch
baar zal zijn met het volle loopende jaar renten zonder
waarschuwing:
Dat de schuldenaar in verzuim zal zijn door het enkel
verloop van den bepaalden termijn de niet nakoming
of de overtreding der bedingen uit kracht der verbintenis
elve
Dat bij willigen verkoop van het verbondene geene zui
veringz al mogen plaats hebben;
Dat de wettige houder van de grosse dezer akte, als eerste
hypothecaire schuldeischer, onherroepelijk is gemaaktigd on
bij gelereke van voldoening van hoofdsom of renten ok
den overeengekomen tijd en wijze, het verbondene in het
openbaar te doen verkoopen, ten einde uit de opbrengst
te verhalen zoomel de hoofdsom als de renten en de Kosten
Dat alle kosten dezes overeenkomst ook die van opzegging
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9149, Beek, Hoefer, F.G.J, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/