Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
A:o 1763
1448.
Heden den zes en twintigsten Februari achttien hon„
derd acht en negentig.—
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoeser notaris in
het arrondissement Maastricht ter standplaats Beele„
De Heer Joseph Keron landbouwer wonende te Puth
gemeente schinnen
De Comparant verklaarde wegens geleend geld schuldig te zijn
aan: Mejuffrouw Ida Raven weduwe van den Heer
Leonardus Heussen, zonder beroep wonende te Beek, eene
looofdsom groot tweek onder den vijftig gulden welke
hoofdsom aflosbaar en na verloop van zes Jaren opeischbaar
is ten allen tijde wederzijds drie maanden na waarschuwing
De Comparant verklaarde, dat hij zich heeft verbonden, om
van gemeld kapitaal renten te betalen gerekenrd tegen vier en
een half ten honderd per jaar, wanneer de betaling plaats heeft
binnen eene maand na den vervaldag, bij latere betaling
gerekend tegen vijf ten honderd per jaar verschijnende Jaar
lijks den Zes en twintigsten Februari, welke betaling van reten zal
geschieden even als de teruggaaf der hoofdsom aan en ter
woning van de schuldeischeres of haar gemachtigde zou„
der korting of schuldvergelyking.—
Tot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofdsom en
de betaling der renten met alle kosten, is door de schuldei=
scheres bedongen en wordt door den schuldenaar verleende recht
van eerste hypotheek op de aan hem volgens zijne verkla„
ring in eigendom toebehorrende perceelen:
Gemeente Schinnen
Douwen weiland kadaster Seste Snummers 326
en 528 samen groot acht en twintig Aren dertig centiaren
De schuldenaar verklaarde met de schuldeischeres te
zijn overeengekomen:—
dat de schuldenaar het verbondend niet zal minen ver„
huren in bruit leen afstaan noch met meerdere hypotheken
mag bezwaren.—
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op den verval
dag, bij gebrefe in de nakoming, of de overtreding van een
of meer der gemaakte leedingen, zoomede by verkoop, ander
wijze van eigendoms overgang, in beslagneming van
de verbonden goederen de hoofds om dadelijk opeischbaar
zal zijn met het volle loopende jaar Eersten zonder waar„
schuwing.
dat de schuldenaar in verzuin zal zijn, door het en„
bel verloop van den bepaalden termijn, de nietnalo„
ming of de overtreding der bedingen uit kracht des ver„
biitenns zelve—
dat bij willigen verkoop geene zuivering van het verbon„
dene zal mogen plaats hebben.—
dat de wettige houder van de grosse dezer als te als eerste
hypothecaire schuldeischer onherroepelijk is gemachtigd,
om bij gebreke van voldoening van hoofdsom of rente op
den overeengekomen tijd en wijze, het verbondene in het open„
baar te doen verkioopen ten einde uit de opbrengst te
verhalen, zoo wel de hoofdsom als de renten en de kosten
dat alle kosten dezer overeenkomst, ook die van opzegging,
doorhaling eventuiele vernieuwing en in vordering zijn
ten laste des schuldenaars.—
Voorts is nog voor mij verschenen de Heer Mathias Andreas
1448.
Heden den zes en twintigsten Februari achttien hon„
derd acht en negentig.—
verscheen voor mij Frederie Gerard Jacob Hoeser notaris in
het arrondissement Maastricht ter standplaats Beele„
De Heer Joseph Keron landbouwer wonende te Puth
gemeente schinnen
De Comparant verklaarde wegens geleend geld schuldig te zijn
aan: Mejuffrouw Ida Raven weduwe van den Heer
Leonardus Heussen, zonder beroep wonende te Beek, eene
looofdsom groot tweek onder den vijftig gulden welke
hoofdsom aflosbaar en na verloop van zes Jaren opeischbaar
is ten allen tijde wederzijds drie maanden na waarschuwing
De Comparant verklaarde, dat hij zich heeft verbonden, om
van gemeld kapitaal renten te betalen gerekenrd tegen vier en
een half ten honderd per jaar, wanneer de betaling plaats heeft
binnen eene maand na den vervaldag, bij latere betaling
gerekend tegen vijf ten honderd per jaar verschijnende Jaar
lijks den Zes en twintigsten Februari, welke betaling van reten zal
geschieden even als de teruggaaf der hoofdsom aan en ter
woning van de schuldeischeres of haar gemachtigde zou„
der korting of schuldvergelyking.—
Tot meerdere zekerheid van de teruggaaf der hoofdsom en
de betaling der renten met alle kosten, is door de schuldei=
scheres bedongen en wordt door den schuldenaar verleende recht
van eerste hypotheek op de aan hem volgens zijne verkla„
ring in eigendom toebehorrende perceelen:
Gemeente Schinnen
Douwen weiland kadaster Seste Snummers 326
en 528 samen groot acht en twintig Aren dertig centiaren
De schuldenaar verklaarde met de schuldeischeres te
zijn overeengekomen:—
dat de schuldenaar het verbondend niet zal minen ver„
huren in bruit leen afstaan noch met meerdere hypotheken
mag bezwaren.—
dat bij nalatigheid in de betaling der renten op den verval
dag, bij gebrefe in de nakoming, of de overtreding van een
of meer der gemaakte leedingen, zoomede by verkoop, ander
wijze van eigendoms overgang, in beslagneming van
de verbonden goederen de hoofds om dadelijk opeischbaar
zal zijn met het volle loopende jaar Eersten zonder waar„
schuwing.
dat de schuldenaar in verzuin zal zijn, door het en„
bel verloop van den bepaalden termijn, de nietnalo„
ming of de overtreding der bedingen uit kracht des ver„
biitenns zelve—
dat bij willigen verkoop geene zuivering van het verbon„
dene zal mogen plaats hebben.—
dat de wettige houder van de grosse dezer als te als eerste
hypothecaire schuldeischer onherroepelijk is gemachtigd,
om bij gebreke van voldoening van hoofdsom of rente op
den overeengekomen tijd en wijze, het verbondene in het open„
baar te doen verkioopen ten einde uit de opbrengst te
verhalen, zoo wel de hoofdsom als de renten en de kosten
dat alle kosten dezer overeenkomst, ook die van opzegging,
doorhaling eventuiele vernieuwing en in vordering zijn
ten laste des schuldenaars.—
Voorts is nog voor mij verschenen de Heer Mathias Andreas
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9149, Beek, Hoefer, F.G.J, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.