Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
en gequs
7. Elke kooper betaalt binnen de acti dagen
na heden ten kantore van mij notaris zeven
ten honderd van - en boven den door hem uitge=
„loofden koopprijs tot goedmaking van alle
rechten van zegels. registratie, overschrijving en
by komende onkosten na dezen verkoop, daaronder begre„
„pen het honoraruum van mij notaris Boven dien betaalt
elke kooper de kosten van het aanhem af te geven afschrift
of uittreksel dezer acte
O. Het verkochte zal tot zekerheid van de betaling van den coop
„prijs met het recht van hijpotheek verbonden blijven ten
behoeve van de verkoopers, die onherroepelijk zullen gemachtigd
zijn om bij gebreke van prompte betaling de perceelen op
nieuw in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit
de opbrengst te verhalen zoowel de hoofdsom als de renten
en de kosten
3. De koopers zullen des gevorderd stellen een of meer borgen
ten genoege van mij notaris, welke borgen onder afstand van
alle wettelijke voorrechten hoofdelijk met de koopers zullen
verbonden zijn.-
„. wanneer twee of meer koopers zamen koopen, is hoofde
„lijk ieder van hen verbonden.
12. Een ieder kan voor een anderbieden en koopen mits het
zij dadelijk bij de toewijzing, hetzij binnen vier entwintig
uren daarna bij authentieke acte verklarende voor wien hi
gekocht en geboden heeft; de kooper en zijn Command
zijn hoofdelijk verbonden.
—
12. De koopers en borgen zullen ten aanzien van hannie
verplichtingen in gebreke zijn door het enkel verloop van
den bepaalden termijn, de niet nakoming of de overtreding
der bedingen en bepalingen uit kracht der verbindtenis
zelve en worden allen geacht onveranderd domicilie te
hebben gekozen ten kantore van den notaris bewaarder
dezer minuut, alwaar de rekwiranten voor zich en voor
de overige verkoopers mede woonplaats kiezen-
Omschrijving van het te verkoopen goed
Gemeente schimmert
d. Boomgaard op den Blinkert kadaster sectie A nummer
2193 groot een en dertig aren
b. bouwland in de Rasbeemd Kadaster Sectie D nummers
1300 en 1346 groot vier en twintig aren vijf en zeventig centiare
C. bouwlam achter schimmenderweide Kadastersectie
C nummer 185 qroot zes en twintig aren.
De goederen omschreven onder a, l en e behooren
toe in onverdeeldheid aan voornoemde rekwrranten
en hunne lastgevers
Gemeente Nueth
d bouwland aan Palenberg Kadaster seitie D nummer
414 groot vijftien aren, toebehoorende aan alexan
„der byssen voornoemd
Na voorlezing van het vorenstaande tot veiling overgegaan
zijnde, werden na gehouden beraad, toegewezen:
1. het perceel boomgaard hiervoor omschreven onder
letter a voor acht gulden zeventig cent per twintig en
zeventig honderdste centiaren, makende voor het geheele
perceel dertienhonderd twee gulden twee en tachtigen
en een halven cerst aan Catharina Lemmens gehuurd
met Leo rijssen, medeverkoopster voornoemd, welke
in dezen koop mede gerechtigd is voor een zesde deele
welke verklaarde dit perceel te hebben gekocht tot
wederbelegging van gelden aan haar persoonlijk toe
. „
orhaarman
onder
De ondergeteekende
twintig
voor het
vee en ne
overhoof.
De ondergeteekende Promciscoi temmens religieure
de gerecht
novens te Gladbach Pruissen
rde dit
die verklaarde te magtigen haar broever Henri
a van gel
Zemmens schrijvmester wonender te Beek
inde zij
Omoilde regten van haar lastgeefster uit te oefenen en hare belangen
naar tenemen, dienstvolgens van goederen voor roesend
lotterd.
nderste
alsonroerende te verkuren te verkoopen en te vuilen, aan
e honderd
alzulke personen, voor die prijeen en onder zoodanige voornaam
een aan
den als de gemagtigde goedvadt, alle gelven te ontwingen
gerechtigd
en daarvoor kuijting te verleenen geldaan anderen te leene
„gemet.
of voon anderen ter leen optenemen, daarvoor hijpotheek to
bedingen of hijpotheek te verleenen op hare grederen, een en
nat
ander onder al de bedingen welke ten behoeve van een eerste
d. niets
hijpothecaire schuldeischer gemaakt worren en nel bepaald
eld onder
„genot
lijk de onherripelijke magtiging bedoels bij artikel 1223 van
een octobe
het Burgerlijk WMoete afstand te doen vanvverleend regt van
hijpotheek en toe testemmen in deovoahaling van hijpo
deren te
thecaire inschrijvingen, met de ontvangen gelven hare
vijfen ma.
schulden te betalen, hanezorveringen kenren en daartoe
en ieder
gebruik te maken van alle regtsmisselen; derden te subro
echtigd
of bewij
geren in de regten, regtsvorderingen voorregten en hijpotheke
dan die
van haar lastgeefster, met een iever afterekenen alle geschille
hun sel.
tevereffenen in derminue of don alle moordelen regtens
ter dien einde teverschynen zoo eischende als vernerens
en twintig
voorden
nijze uw alleregten, regtbanker en hoven, voornissen
ide zestien
teverzoeken of aankhooren, de voordeeligen te doen
rens land
uitvoeren en van onnadeeligen in hooger beroep of cas
man bij
satie te gaan: beslag oponroerende en roerende goedere
haling
teleggen teexecutieren of never optehiffen, bladingen aan
orden en
tegaan of de beslissing vangestillen aanscheidsmannen
veertig
te onstreepen, scheukingen onder de levenden hetze„
den, twin
zuiver, hetzij voornaardelyk aan tenemen, haar te vertige
en, drie
er derde
woordigen en alle nalatenschappen, dezelve de aanvaarde
zuier of onver het uerregt van boevelberchyving of wl te
is bekend
vernerpen ter dien einde verzegeling en ontregeling te
cesver
vooreren, boedelbenhijvang op te maken of te doen op-
fd dezer
maker of zittegen een en anver teverzetter, niet
Jan Ge„
en Jan
Nummers oproeper beiden wonende te Beek als
7. Elke kooper betaalt binnen de acti dagen
na heden ten kantore van mij notaris zeven
ten honderd van - en boven den door hem uitge=
„loofden koopprijs tot goedmaking van alle
rechten van zegels. registratie, overschrijving en
by komende onkosten na dezen verkoop, daaronder begre„
„pen het honoraruum van mij notaris Boven dien betaalt
elke kooper de kosten van het aanhem af te geven afschrift
of uittreksel dezer acte
O. Het verkochte zal tot zekerheid van de betaling van den coop
„prijs met het recht van hijpotheek verbonden blijven ten
behoeve van de verkoopers, die onherroepelijk zullen gemachtigd
zijn om bij gebreke van prompte betaling de perceelen op
nieuw in het openbaar te doen verkoopen, ten einde uit
de opbrengst te verhalen zoowel de hoofdsom als de renten
en de kosten
3. De koopers zullen des gevorderd stellen een of meer borgen
ten genoege van mij notaris, welke borgen onder afstand van
alle wettelijke voorrechten hoofdelijk met de koopers zullen
verbonden zijn.-
„. wanneer twee of meer koopers zamen koopen, is hoofde
„lijk ieder van hen verbonden.
12. Een ieder kan voor een anderbieden en koopen mits het
zij dadelijk bij de toewijzing, hetzij binnen vier entwintig
uren daarna bij authentieke acte verklarende voor wien hi
gekocht en geboden heeft; de kooper en zijn Command
zijn hoofdelijk verbonden.
—
12. De koopers en borgen zullen ten aanzien van hannie
verplichtingen in gebreke zijn door het enkel verloop van
den bepaalden termijn, de niet nakoming of de overtreding
der bedingen en bepalingen uit kracht der verbindtenis
zelve en worden allen geacht onveranderd domicilie te
hebben gekozen ten kantore van den notaris bewaarder
dezer minuut, alwaar de rekwiranten voor zich en voor
de overige verkoopers mede woonplaats kiezen-
Omschrijving van het te verkoopen goed
Gemeente schimmert
d. Boomgaard op den Blinkert kadaster sectie A nummer
2193 groot een en dertig aren
b. bouwland in de Rasbeemd Kadaster Sectie D nummers
1300 en 1346 groot vier en twintig aren vijf en zeventig centiare
C. bouwlam achter schimmenderweide Kadastersectie
C nummer 185 qroot zes en twintig aren.
De goederen omschreven onder a, l en e behooren
toe in onverdeeldheid aan voornoemde rekwrranten
en hunne lastgevers
Gemeente Nueth
d bouwland aan Palenberg Kadaster seitie D nummer
414 groot vijftien aren, toebehoorende aan alexan
„der byssen voornoemd
Na voorlezing van het vorenstaande tot veiling overgegaan
zijnde, werden na gehouden beraad, toegewezen:
1. het perceel boomgaard hiervoor omschreven onder
letter a voor acht gulden zeventig cent per twintig en
zeventig honderdste centiaren, makende voor het geheele
perceel dertienhonderd twee gulden twee en tachtigen
en een halven cerst aan Catharina Lemmens gehuurd
met Leo rijssen, medeverkoopster voornoemd, welke
in dezen koop mede gerechtigd is voor een zesde deele
welke verklaarde dit perceel te hebben gekocht tot
wederbelegging van gelden aan haar persoonlijk toe
. „
orhaarman
onder
De ondergeteekende
twintig
voor het
vee en ne
overhoof.
De ondergeteekende Promciscoi temmens religieure
de gerecht
novens te Gladbach Pruissen
rde dit
die verklaarde te magtigen haar broever Henri
a van gel
Zemmens schrijvmester wonender te Beek
inde zij
Omoilde regten van haar lastgeefster uit te oefenen en hare belangen
naar tenemen, dienstvolgens van goederen voor roesend
lotterd.
nderste
alsonroerende te verkuren te verkoopen en te vuilen, aan
e honderd
alzulke personen, voor die prijeen en onder zoodanige voornaam
een aan
den als de gemagtigde goedvadt, alle gelven te ontwingen
gerechtigd
en daarvoor kuijting te verleenen geldaan anderen te leene
„gemet.
of voon anderen ter leen optenemen, daarvoor hijpotheek to
bedingen of hijpotheek te verleenen op hare grederen, een en
nat
ander onder al de bedingen welke ten behoeve van een eerste
d. niets
hijpothecaire schuldeischer gemaakt worren en nel bepaald
eld onder
„genot
lijk de onherripelijke magtiging bedoels bij artikel 1223 van
een octobe
het Burgerlijk WMoete afstand te doen vanvverleend regt van
hijpotheek en toe testemmen in deovoahaling van hijpo
deren te
thecaire inschrijvingen, met de ontvangen gelven hare
vijfen ma.
schulden te betalen, hanezorveringen kenren en daartoe
en ieder
gebruik te maken van alle regtsmisselen; derden te subro
echtigd
of bewij
geren in de regten, regtsvorderingen voorregten en hijpotheke
dan die
van haar lastgeefster, met een iever afterekenen alle geschille
hun sel.
tevereffenen in derminue of don alle moordelen regtens
ter dien einde teverschynen zoo eischende als vernerens
en twintig
voorden
nijze uw alleregten, regtbanker en hoven, voornissen
ide zestien
teverzoeken of aankhooren, de voordeeligen te doen
rens land
uitvoeren en van onnadeeligen in hooger beroep of cas
man bij
satie te gaan: beslag oponroerende en roerende goedere
haling
teleggen teexecutieren of never optehiffen, bladingen aan
orden en
tegaan of de beslissing vangestillen aanscheidsmannen
veertig
te onstreepen, scheukingen onder de levenden hetze„
den, twin
zuiver, hetzij voornaardelyk aan tenemen, haar te vertige
en, drie
er derde
woordigen en alle nalatenschappen, dezelve de aanvaarde
zuier of onver het uerregt van boevelberchyving of wl te
is bekend
vernerpen ter dien einde verzegeling en ontregeling te
cesver
vooreren, boedelbenhijvang op te maken of te doen op-
fd dezer
maker of zittegen een en anver teverzetter, niet
Jan Ge„
en Jan
Nummers oproeper beiden wonende te Beek als
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9148, Beek, Hoefer, F.G.J, 1897
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.