Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Haard appelen aan Jan Schepers en Herman Vaessen voorneemd voor die gulden vyf en dertig cent
3 55
72 dito aan Hendrik Chenussen voornoemd voor zes en zestig cent
66
73 dito aan Michiel Delbressine voor een gulden tien cent
10
74 dito aan Janschepers en Herman Vaessen beien voornoemd voor een gulden veertig cents
40
75 dito aan Herman Vaessen voorneemd voor tachtig cents
80
7 dito aan Jan Schepers en Herman Vaessen beiden voornoemd voor veertig cent
40
77 dito aan Hendrik Vaessen erfgenaamd voor een gulden
1
76 dito aan denzelfden voor een gulden
„
7o kippen aan Arneld van de Wal te Meers- Steen voor een gulden negentig cent.
—
1
91
80. kippen aan Jan Schepers en Herman Vaessen bewen voornoemd voor twee gulden dertig cent
2
30
81 dito aan Christiaan Steenen zoon voor twee gulden twintig cent
20
12. dito aan Arnold van de Wal voornoemd voor twee gulden twintig cen
20
—
2
B3 dito aan Christiaan stilver voornoemd voor twee gulden
samen een honderd even gulden een cent
01
107
opbrengst van vorenstaand procesverbaal van zeven en twintig Maart een en twin
35.
tig gulden vijf en dertig cent
21
Totaal generaal een honderd acht en twintig gulden zes en dertig cent
36
1. 28
Alle koopers wierberoep niet is opgegeven zyn landbouwers en wier woonplaats niet is vermeld wonen te Stein
De rekwirant en al de koopers ten deze mede verschenen zyn allen aan mij notaris bekend
Aldus in het openbaar verkocht en daarvan dit procesverbaal opgemaakt ten tyde aan het
hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid zegge ter plaatse aldaar aangedind in tegenwoordigheid
van Jean Theodoor Cremers candidaat notaris en Jan Tummers oproeper benen wo
nende te Beek als getuigen
Onmiddellijk na voorlezing hebben de rekwirant en de getuigen met mij notaris de minuut
dezer acte onderteekend.
M. Kerckhoffs.
Vemmen
Selremer
Haaesot.
Geceghotreerd te Hoerezen den achtsten April
1800 zevenen negentig 129 „160 versa des
Twee een
ranvooi - Ontvangen
voor raedd twee gulden tachtig cent
De Ontvanger
ƒ 2.80
Nertuien
A:o 148
1847.
„
9
5.
De ond Heden den zeven en twintigsten Maart achttienhonderd zeven en negentig
te Beek ter herberge van Louis Viischers
opverzoek en in tegenwoordigheid van 1. Jan christiaan Visschers koopman 2 Joannes Koschers ge.
naamd Loius Verschers lambouwer 3 Jan Hubert Visschers landbouwer deze drie wonende te Beek
1. Johannes Hendrikus Visschers 5. Jan Speetjens deze beiden landbouwers wonende te Haerdal jemeente Schun
mert Pieter Hubert Visschers landbouwer wonende te Stein, ’t Mathius Andrias Kerckhoffs zonder beroep wonende
Beek als mondeling gemachtigde van a Hubert Joseph Keschers landbouwer wonende te Elsloo
en b Maria Elisabesh Virschers Kloosterzuster wonende te Maartricht.
Is door mij Frederic Gerard Jacob Hoefer notaris in het Arrondissement Maastricht ter sandplaat
Beek in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen overgegaan tot de openbare verpachting van
de volgende, aan de zes eerstgenoemde rekuiranten en aan voornoemde Hubert Joseph - en Maria Elisabeth
Visschers toebehoorende perceelen onder de gemeente Beek.
1. De huisweide groot twee en twintig aren
De boomgaard, in de stegen groot achttien aren tachtig centiaren
De boomgaard, aan den Bek groot tien aren-
De boomgaard, in het Putbroek groot vyf en twintig aren.—
Het bouwland, in het spanbeekerveld, groot zes en twintig aren
Hes bouwland, op den Cynsberg, groot tien aren
Hes bouwland, in de assenkuil, groot zeventien aren
Hes bouwland, in de Heide groot dertien aren
Het kuntje, in de Stegen groot éene aren tachtig centiaren
Hes tuintje, in het Kerkveld groot ééne aren veertig centiaren
zulks voor den tyd van één seizoen ingaande met den dag van heden en eindigende te weten.
voor de perceelen bouwland, allen met klarer begroeng den eersten October aanstaande op welk tijdstip de
klaver op verbeurte van dezelve moet zyn geruimen en voor alle overige perceelen den vyftienden November
aanstaande
De verpachting geschiedt onder de volgende bedingen en bepalingen
De verpachting geschiedt in het openbaar by opbod, volgens plaatselyke gebruiken,
De pachspenningen moeten betaald worden ten kantore van mij notaris aan handen en tegen kwitantie der verpachters
of hun gemachtig de zonder korting of schuldvergelijking vóór of op den eersten November aanstaande
De pachters betalen in evenredigheid der pachtpryzen de onkosten waardoe deze acte aanleiding geeft
By gebreke van prompte betaling verbeuren de pachters eene boete van ten ten honderd van en boven
het verschuldigde bedrag
De grondbelasting van het verpachte blijfs voor rekening der eigenaars
Het recht van jacht op de te verpachten goederen wordt door de verpachters gereserveerd
De pachters zullen het gehuurde in goeden staat moeten onderhouden en by het eindigen der verpachting de
perceelen ineven goeden staat opleveren als waarin zij ze hebben aanvaard, Voor zooveel de te verhuren boom=
gaarden betreft moeten de pachters zelf voor de afsluiting zorgen; het gras mag niet worden afgemaand
doch moet afgewen worden, het fruit dat eren groest wordt door de verpachters gereserveerd, ingeval van wine
slag moet het vee saaruit onmiddellyk worden verwijderen tot dat de verpachters het afgevallen fruit hebben kunnen
verzamelen, eveneens moet het vee uit de boomgaarden worden verwyderd gedurende den tyd dat het
daarin wassend frint geplicht of geschind wordt.
Depachters zullen het gehuurde niet mogen onderverhuren, zy zullen in geen geval kwytscheiding of vermindering
van den packsprys kunnen vorderen, noch wegens gewone of buitengewone, voorziene of niet
voorziene rampen of toevallen
Meerdere of mindere grootte der perceelen dan de opgegevene zal evenmin tot vermeerdering af
vermindering van pachtprys aanleiding kunnen zeven
Ingeval van niet nakoming of overtreding van een of meer der gemaakte bedingen en bepalingen zullen de ver
pachters het recht hebben om deze huurovereenkomst terstemd te doen eindigen en als van rechtswege ontbonden te beschouwer
ten opzichte van den nalatigen huurder, zonder dat de onsbinding vooraf in rechten zal behoeven te worden gevraagd
en ttgesproken; en zal die huurder in zoodanig geval verplicht zyn om het perceel terstond te ontruimen en ter
3 55
72 dito aan Hendrik Chenussen voornoemd voor zes en zestig cent
66
73 dito aan Michiel Delbressine voor een gulden tien cent
10
74 dito aan Janschepers en Herman Vaessen beien voornoemd voor een gulden veertig cents
40
75 dito aan Herman Vaessen voorneemd voor tachtig cents
80
7 dito aan Jan Schepers en Herman Vaessen beiden voornoemd voor veertig cent
40
77 dito aan Hendrik Vaessen erfgenaamd voor een gulden
1
76 dito aan denzelfden voor een gulden
„
7o kippen aan Arneld van de Wal te Meers- Steen voor een gulden negentig cent.
—
1
91
80. kippen aan Jan Schepers en Herman Vaessen bewen voornoemd voor twee gulden dertig cent
2
30
81 dito aan Christiaan Steenen zoon voor twee gulden twintig cent
20
12. dito aan Arnold van de Wal voornoemd voor twee gulden twintig cen
20
—
2
B3 dito aan Christiaan stilver voornoemd voor twee gulden
samen een honderd even gulden een cent
01
107
opbrengst van vorenstaand procesverbaal van zeven en twintig Maart een en twin
35.
tig gulden vijf en dertig cent
21
Totaal generaal een honderd acht en twintig gulden zes en dertig cent
36
1. 28
Alle koopers wierberoep niet is opgegeven zyn landbouwers en wier woonplaats niet is vermeld wonen te Stein
De rekwirant en al de koopers ten deze mede verschenen zyn allen aan mij notaris bekend
Aldus in het openbaar verkocht en daarvan dit procesverbaal opgemaakt ten tyde aan het
hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid zegge ter plaatse aldaar aangedind in tegenwoordigheid
van Jean Theodoor Cremers candidaat notaris en Jan Tummers oproeper benen wo
nende te Beek als getuigen
Onmiddellijk na voorlezing hebben de rekwirant en de getuigen met mij notaris de minuut
dezer acte onderteekend.
M. Kerckhoffs.
Vemmen
Selremer
Haaesot.
Geceghotreerd te Hoerezen den achtsten April
1800 zevenen negentig 129 „160 versa des
Twee een
ranvooi - Ontvangen
voor raedd twee gulden tachtig cent
De Ontvanger
ƒ 2.80
Nertuien
A:o 148
1847.
„
9
5.
De ond Heden den zeven en twintigsten Maart achttienhonderd zeven en negentig
te Beek ter herberge van Louis Viischers
opverzoek en in tegenwoordigheid van 1. Jan christiaan Visschers koopman 2 Joannes Koschers ge.
naamd Loius Verschers lambouwer 3 Jan Hubert Visschers landbouwer deze drie wonende te Beek
1. Johannes Hendrikus Visschers 5. Jan Speetjens deze beiden landbouwers wonende te Haerdal jemeente Schun
mert Pieter Hubert Visschers landbouwer wonende te Stein, ’t Mathius Andrias Kerckhoffs zonder beroep wonende
Beek als mondeling gemachtigde van a Hubert Joseph Keschers landbouwer wonende te Elsloo
en b Maria Elisabesh Virschers Kloosterzuster wonende te Maartricht.
Is door mij Frederic Gerard Jacob Hoefer notaris in het Arrondissement Maastricht ter sandplaat
Beek in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen overgegaan tot de openbare verpachting van
de volgende, aan de zes eerstgenoemde rekuiranten en aan voornoemde Hubert Joseph - en Maria Elisabeth
Visschers toebehoorende perceelen onder de gemeente Beek.
1. De huisweide groot twee en twintig aren
De boomgaard, in de stegen groot achttien aren tachtig centiaren
De boomgaard, aan den Bek groot tien aren-
De boomgaard, in het Putbroek groot vyf en twintig aren.—
Het bouwland, in het spanbeekerveld, groot zes en twintig aren
Hes bouwland, op den Cynsberg, groot tien aren
Hes bouwland, in de assenkuil, groot zeventien aren
Hes bouwland, in de Heide groot dertien aren
Het kuntje, in de Stegen groot éene aren tachtig centiaren
Hes tuintje, in het Kerkveld groot ééne aren veertig centiaren
zulks voor den tyd van één seizoen ingaande met den dag van heden en eindigende te weten.
voor de perceelen bouwland, allen met klarer begroeng den eersten October aanstaande op welk tijdstip de
klaver op verbeurte van dezelve moet zyn geruimen en voor alle overige perceelen den vyftienden November
aanstaande
De verpachting geschiedt onder de volgende bedingen en bepalingen
De verpachting geschiedt in het openbaar by opbod, volgens plaatselyke gebruiken,
De pachspenningen moeten betaald worden ten kantore van mij notaris aan handen en tegen kwitantie der verpachters
of hun gemachtig de zonder korting of schuldvergelijking vóór of op den eersten November aanstaande
De pachters betalen in evenredigheid der pachtpryzen de onkosten waardoe deze acte aanleiding geeft
By gebreke van prompte betaling verbeuren de pachters eene boete van ten ten honderd van en boven
het verschuldigde bedrag
De grondbelasting van het verpachte blijfs voor rekening der eigenaars
Het recht van jacht op de te verpachten goederen wordt door de verpachters gereserveerd
De pachters zullen het gehuurde in goeden staat moeten onderhouden en by het eindigen der verpachting de
perceelen ineven goeden staat opleveren als waarin zij ze hebben aanvaard, Voor zooveel de te verhuren boom=
gaarden betreft moeten de pachters zelf voor de afsluiting zorgen; het gras mag niet worden afgemaand
doch moet afgewen worden, het fruit dat eren groest wordt door de verpachters gereserveerd, ingeval van wine
slag moet het vee saaruit onmiddellyk worden verwijderen tot dat de verpachters het afgevallen fruit hebben kunnen
verzamelen, eveneens moet het vee uit de boomgaarden worden verwyderd gedurende den tyd dat het
daarin wassend frint geplicht of geschind wordt.
Depachters zullen het gehuurde niet mogen onderverhuren, zy zullen in geen geval kwytscheiding of vermindering
van den packsprys kunnen vorderen, noch wegens gewone of buitengewone, voorziene of niet
voorziene rampen of toevallen
Meerdere of mindere grootte der perceelen dan de opgegevene zal evenmin tot vermeerdering af
vermindering van pachtprys aanleiding kunnen zeven
Ingeval van niet nakoming of overtreding van een of meer der gemaakte bedingen en bepalingen zullen de ver
pachters het recht hebben om deze huurovereenkomst terstemd te doen eindigen en als van rechtswege ontbonden te beschouwer
ten opzichte van den nalatigen huurder, zonder dat de onsbinding vooraf in rechten zal behoeven te worden gevraagd
en ttgesproken; en zal die huurder in zoodanig geval verplicht zyn om het perceel terstond te ontruimen en ter
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9148, Beek, Hoefer, F.G.J, 1897
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.