Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 441.
1847.
Kantoor Meerssen
Extract uit het register voor voorloopige
Deel twintig
-aangiften van openbare verkoopingen van
nummer 5637
roerende goederen
Den twee en twintigsten Februari achttienhonderd zeven en negentig verscheen Jacques Scheffers gea
gerierd klerk der Registratie en Domeinen wonende te Meerssen als gemachtigde van notaris Frederie Gerar
Jacob Hoeser te Beek die verklaarde dat zyn lastgever in het openbaar zal verkoopen lchamelyke
roerende goederen:
t Maandag den twee en twintigsten Februari en zoo voorts.
4 Donderdag achttien Maart achttienhonderd zeven en negentig des namiddags een uur ten huize
van Josephorkens te Gevonk Beek uit eigen hoofde op verzoek van de eigenaren a Josesch erkens
landbouwer te Geverck - Beek uiteigen hoofde en als vader en voogd van zyne minderjarige
kinderen Maria Catharina -, Joseph Hubert-, Maria Hubertina -, Jan Leouard - en Jan Willem
Erkens b Sebastiaan Dirik werkman te Geverik- Beek,
Waarvan hy acte heeft verzocht en geteekend (geteekend) J. Scheffers.
Voor extract cenform. De ontvanger der Registratie Verheijen.
Heden den achttienden Maart achttienhonderd zeven en negentig des namiddags een uur ten huize
van Sieph Erkens te Geverik gemeente Beek
—
op verzoek en in tegenwoordigheid van Joseph Erkens landbouwer wonende te Geverck Beek
uit eigen hoofde en als vader en voogd van zijne minderjarige kinderen Maria Catharina
Jooph Hubert —, Maria Hubertina -, Jan Leenard - en Jan Willem Erkens
Is door mij Frederie Gerara Jacob Hoefer notaris in het arrondissement Maartricht ter sandplaats
Beek, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, overgegaan tot de openbare verkooping
van roerende lichamelijke zaken
Deze verkooping zal geschieden onder de volgende bedingen en bepalingen:
De goederen worden verkocht voetstoots en zyn dadelyk na de punning voor rekening en ten
gevare van de koopers die geen vrywaring kunnen vorderen wegens gebreken van welken
aar ook aan het verkochte verbonden
De verkooping geschiedt volgens plaatselyk gebruik
Allegeschillen tydens en over den verkoop ontstaande zyn ter bedessing van den notaris.
De koopers besalen tegelijk met en boven den door hen uitgeloofden koopprijs hen ten honderd
daarvan tot goedmaking van alle rechten en inkosten dezer verkooping
De betaling der kooppenning en zal geschieden ten kantore van den notaris zonder kor
ting of schuldvergelijking ten allen tyde dadelyk by opeisching in elk geval zonder nadere
of eisching den eersten October aanstaande
—
By gebreke van prompte betaling verbeuren de koopers terstond na den vervaldag me„
fens de eenvoudige vertraging eene boete van tien ten honderd van en boven het verschul
digde bedrag, behalve de kosten tengevolge van hun verzuim gemaakt daaronder begre„
pen de portos van schriftelyke waarschuwing als anderszins
De koopers zullen des gevorderd dadelyk by de toewyzing stellen een of meer borgen ten genoege
van mij notaris, welke borgen hoofdelijk en onder afstand van alle wettelyke voorrechten aan
sprakelyk zyn voor de nakoming der overeenkomst
Wanneer de koopers later in gebreke blyven om binnen vier en twintig uren na de laatste daar
toe gedane aanzegging, ten kantore van mij notaris als nog borgen te stellen of de reeds gestelde
doorandere te vervangen, zullen de verkoopers van zoodanige koopers kunnen vorderen
de dadelyke betaling der kooppryzen vermeerderd met de kosten van aanzegging, inver
zuimstelling, sommatie tot betaling en alle andere, welke kosten in elk teval komen te
laste van de gebrekkige koopers ook al voldeden zy op de eerste aanzegging aan hunne verplichtingen
by die voor een ander handels is met zynen lastgever hoofdelyk en voor het geheel verbonden
Te notaris heeft het recht om zonder opgaaf van redenen personen niet als borgen of koopers toe te laten
De koopers te borgen zullen ten aanzien hunner verplichting en in gebreke zyn door het enkel ver
loop van den bepaalden termyn de niet nakoming of overtreding der bedingen en bepalingen
in kracht der verbintenis zelve zonder voorafgaande inverzuimstelling.—
De koopers en borgen worden ge acht ten deze onveranderlyk domicilie te hebben gekozen ten
kantore van den notaris bewaarder dezer minuut alwaar de rekwirant voor de ver
koopers mede woonplaats kiest:
Na voorlezing van vorenstaande consitien zyn publiek verkocht:
1
1 Een engkest aan Jan Conmans te Geverik - Beek voor een gulden
ƒ
50
=hout aan Terot Swelsen voor vyftig cent
25
3 dito aan Mathys Martens voor vyf en twintig cent
kruikan aan Lambert Simenon te KelmandBeek voor een gulden
25
5 een schraagaan Jan Hendrik voor vyf en twintig cent
40
een stoolbakaan Mathip Peters Penders voor zestig cent
60
J een Ketel aan Martunus Peltzer te Kelmond- Beek voor zestig cent-
1847.
Kantoor Meerssen
Extract uit het register voor voorloopige
Deel twintig
-aangiften van openbare verkoopingen van
nummer 5637
roerende goederen
Den twee en twintigsten Februari achttienhonderd zeven en negentig verscheen Jacques Scheffers gea
gerierd klerk der Registratie en Domeinen wonende te Meerssen als gemachtigde van notaris Frederie Gerar
Jacob Hoeser te Beek die verklaarde dat zyn lastgever in het openbaar zal verkoopen lchamelyke
roerende goederen:
t Maandag den twee en twintigsten Februari en zoo voorts.
4 Donderdag achttien Maart achttienhonderd zeven en negentig des namiddags een uur ten huize
van Josephorkens te Gevonk Beek uit eigen hoofde op verzoek van de eigenaren a Josesch erkens
landbouwer te Geverck - Beek uiteigen hoofde en als vader en voogd van zyne minderjarige
kinderen Maria Catharina -, Joseph Hubert-, Maria Hubertina -, Jan Leouard - en Jan Willem
Erkens b Sebastiaan Dirik werkman te Geverik- Beek,
Waarvan hy acte heeft verzocht en geteekend (geteekend) J. Scheffers.
Voor extract cenform. De ontvanger der Registratie Verheijen.
Heden den achttienden Maart achttienhonderd zeven en negentig des namiddags een uur ten huize
van Sieph Erkens te Geverik gemeente Beek
—
op verzoek en in tegenwoordigheid van Joseph Erkens landbouwer wonende te Geverck Beek
uit eigen hoofde en als vader en voogd van zijne minderjarige kinderen Maria Catharina
Jooph Hubert —, Maria Hubertina -, Jan Leenard - en Jan Willem Erkens
Is door mij Frederie Gerara Jacob Hoefer notaris in het arrondissement Maartricht ter sandplaats
Beek, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, overgegaan tot de openbare verkooping
van roerende lichamelijke zaken
Deze verkooping zal geschieden onder de volgende bedingen en bepalingen:
De goederen worden verkocht voetstoots en zyn dadelyk na de punning voor rekening en ten
gevare van de koopers die geen vrywaring kunnen vorderen wegens gebreken van welken
aar ook aan het verkochte verbonden
De verkooping geschiedt volgens plaatselyk gebruik
Allegeschillen tydens en over den verkoop ontstaande zyn ter bedessing van den notaris.
De koopers besalen tegelijk met en boven den door hen uitgeloofden koopprijs hen ten honderd
daarvan tot goedmaking van alle rechten en inkosten dezer verkooping
De betaling der kooppenning en zal geschieden ten kantore van den notaris zonder kor
ting of schuldvergelijking ten allen tyde dadelyk by opeisching in elk geval zonder nadere
of eisching den eersten October aanstaande
—
By gebreke van prompte betaling verbeuren de koopers terstond na den vervaldag me„
fens de eenvoudige vertraging eene boete van tien ten honderd van en boven het verschul
digde bedrag, behalve de kosten tengevolge van hun verzuim gemaakt daaronder begre„
pen de portos van schriftelyke waarschuwing als anderszins
De koopers zullen des gevorderd dadelyk by de toewyzing stellen een of meer borgen ten genoege
van mij notaris, welke borgen hoofdelijk en onder afstand van alle wettelyke voorrechten aan
sprakelyk zyn voor de nakoming der overeenkomst
Wanneer de koopers later in gebreke blyven om binnen vier en twintig uren na de laatste daar
toe gedane aanzegging, ten kantore van mij notaris als nog borgen te stellen of de reeds gestelde
doorandere te vervangen, zullen de verkoopers van zoodanige koopers kunnen vorderen
de dadelyke betaling der kooppryzen vermeerderd met de kosten van aanzegging, inver
zuimstelling, sommatie tot betaling en alle andere, welke kosten in elk teval komen te
laste van de gebrekkige koopers ook al voldeden zy op de eerste aanzegging aan hunne verplichtingen
by die voor een ander handels is met zynen lastgever hoofdelyk en voor het geheel verbonden
Te notaris heeft het recht om zonder opgaaf van redenen personen niet als borgen of koopers toe te laten
De koopers te borgen zullen ten aanzien hunner verplichting en in gebreke zyn door het enkel ver
loop van den bepaalden termyn de niet nakoming of overtreding der bedingen en bepalingen
in kracht der verbintenis zelve zonder voorafgaande inverzuimstelling.—
De koopers en borgen worden ge acht ten deze onveranderlyk domicilie te hebben gekozen ten
kantore van den notaris bewaarder dezer minuut alwaar de rekwirant voor de ver
koopers mede woonplaats kiest:
Na voorlezing van vorenstaande consitien zyn publiek verkocht:
1
1 Een engkest aan Jan Conmans te Geverik - Beek voor een gulden
ƒ
50
=hout aan Terot Swelsen voor vyftig cent
25
3 dito aan Mathys Martens voor vyf en twintig cent
kruikan aan Lambert Simenon te KelmandBeek voor een gulden
25
5 een schraagaan Jan Hendrik voor vyf en twintig cent
40
een stoolbakaan Mathip Peters Penders voor zestig cent
60
J een Ketel aan Martunus Peltzer te Kelmond- Beek voor zestig cent-
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9148, Beek, Hoefer, F.G.J, 1897
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.