Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
6 D Kooppenningen zullen door de koopers moeten worden betaald
ten kantore van mij notaris Legen kwitantie en in handen van de
verkoopers of hunne gemachtigden zonder korting of schuld verge
lyking op den eersten October van dit jaar en zullen de koopers
daarenboven van af heden tat op den Zag van betaling van de kooppenningen ren:
ten moeten betalen gerekend tegen vier ten honderd in het jaar
By nalatigheid in de prompte betaling zullen de koopers enkeb door de eene oudige
vertraging verbeuren eene boete ten behoeve van de verkoopers van den ten honderd
van en boven het verschuldigde bedrag en zulks enkel door het verloop van den
bepaalden termijn uit kracht der verbintenis zelve zonder voorafgaande uiverzuim=
stelling
7 De koopers betalen binnen acht dagen na heden ten kantore van my notaris
achtten honderd van en boven het door hen verschuldigde besrag tot goedmaking
van alle rechten van zegels, registratie, overschrijving en bijkomende onkosten van
dezen verkoop, daaronder begrepen het hendrarium van mij notaris. Daarenbo=
ven betaalt elk kooper de kosten van het aan hem af te geven afschrift of uit=
treksel dezer acte
8 Het verkochte zal tot zekerheid voor de betaling van den koopprijs met het recht
van hypotheek verbonden blyven ten behoeve van de verkoopers die onherroepelyk
zullen zyn gemachtigd om by gebreke van prompte betaling de perceelen
opnieuw in het openbaar te doen verkoopen ten einde uit de opbrengst te ver
halen zoowel de koopsom als de renten en de kosten
J Dl koopers zullen ten aansien hunner verplichtingen in gebreke zyn door het en
kel verloop van den bepaalde termyn, de met nakoming of overtreving
der bedingen en bepalingen uit kracht der verbintenis zelve en worden
allen geacht onveranderlyk domicilie te hebben gekozen ten kantore van den
notaris bewaarder dezer numurt alwaar de rekwiranten mede woon„
plaats kiezen
omschrijving van het te verkoopene:
Gemeente stein.
—
Bouwland, op het Helsjen, kadaster sectie C nummer 1843 volgens
meting groot vyf en twintig aren zeven en zestig centiaren
2. Het oostelyk gedeelte van Zes perceel bouwlandh, Achter den Bosch kadader
sectie B nummer 2182 groot twaalf aren drie en zestig centiaren vol:
gens gedane meting; Het geheele kadastrale perceel gemeente stei Ka=
daster secte B nummer 2182 staat op het kadaster abusievelyk ten name
van Christiaan Vaessen gehuwd) met Petronella Driessen; alleen het ooste
lyk gedeelte van dus perceel, zoo als op het terrein kennelyk is afgepaald,
behoort aan genoemden Christiaan Vaessen gehuwd Petronella Driessen, ter
wyl het overige gedeelte van het perceel toebehoort aan Hendrik Driesser
landbouwer wonende te Stein
Bouwland, in de Huizeren, kadaster sectie A nummer 1306 volgens
meting groot vyf aren negentig centiaren
Na voorlezing van het vorenstaande tot de verling overgegaan zynde zijn
na gehouden beraad in koop toegewezen:
Het bouwland onder volgnummer een omschreven voor de som van twee
honderd negen en twintig gulden vyf en negentig cent aan Martinus Dries=
sen landbouwer wonende te stein op het Houteremd die hierby tegenwoor-
dig verklaarde gemeld bouwland voor genoemde som in koop aan te nemen
Het gedeelte bouwland onder volgnummer twee omschreven voor de som van
twee en zestig gulden tachtig cent aan den zooevengenoemden Martinus Dries=
A t kel
„
sen die verklaarde het perceel voor gemelde som in koop aan te nemen
Het bonenland onder volgnummer drie omschreven voor de som van drie en veer=
tig gulden vyf en negentig cent aan meergenoemden Martinus Driessen die ver=
klaarde het perceel voor gemelde som in koop aan te nemen.
Partyen verklaren dat van voorschreven onroerende goederen geene bescheiden of tis
tels bestaan of by hen bekend zijn, noch voorzoover zij weten er immer eenige over
schryving in de registers der hypotheken heeft plaats gehad
De verschenen hersonen zyn aan mij notaris bekenr.
tyde en ter
De ondergeteekenden:
Driessen
I Hendrikus Driessen landbouwer wonende te steen op het Houterlim
A. Deendert Driessen landbouwer wonende te steen in de steegenn
als getui
Ia Willem Driessen landbouwer wonende te stein uit eigen
hoofde en in zijne hoedanigheid van toezienden voogd van de nagenoemde
minderjarige kinderen van Christiaan Bakhuis en wijlen diensvrouw Peori=
len en Anna
nella Driessen
1I6 Christiaan Bakhuis landbouwer wonende te stem op het Houtereingh we
en en hebben
duwenaar van Petronella Driessen, uit eigen hoofde en als vader en voogd van zij
eonderteer
ne minderjarige, uit het huwelyk met wylen zyne genoemde vrouw geboren
kinderen genaamd: 1. Hendrik —, 2 geertrudis -, 3 Anna Catharina-,
4 Peter- en 5 Willem Bakhuis
Ia Cornelia Houben weduwe van Renier Driessen landbouwster wonende te
Hein, uiteggen hoofde en als moeder en voogdes van hare nog minder„
jarige, uit het huwelyk met wijlen haren genoemden man geboren kinderon
genaamd: Cornelia = en Maria Driessen
—
b, Ida Driessen ongehuwd, zonder beroep, wonende te stein-
cHendrikus Driessen landbouwer wonende te stein uit eigen hoofde
en in zyne hoedanigheid van toezienden voogd van de zoo evengenoemde
nanderjarigen Cornelia - en Maria Driessen
d' Willem Peters werkman wonende te stein als gehuwd met Anna Driessen
Gerard Driessen landbouwer wonende te stem-
F. a Laurens Goossens landbouwer wonende te stein
b Hendrik Goossens landbouwer wonend te Stein in de Veldschuur, uit eigen
hoofde en in zijne hoedanigheid van tatzienden voogd van 1 de na te
noemen minderjarige kinderen van Mechteldis op den Camp en wijlen haren man
Renier Goossens en 2 denc te noemen minderjarige kinderen van Mechteldus Delbre„
—
sine en wijlen haren man Peter Goossens.
Jan Goossens landbouwer en zyne vrouw Mechtildu op den Campzon
der beroep beiden wonende te stein; de vrouw als weduwe van Remer Goossens in ha
reholdanigheid van moeder en voogdes van hare uit het huwelyk met wylen
haren genoemden man geboren nog mnderjarige kinderen: Mechteldus, en Elisabeth Goossens;
cent
de man uit eigen hoofde en in zijne hoedanigheid van medevoogd over laatstgenoemde
minderjarigen
d, Mechtildis Delbressine weduwe van Peter Goossens zonder beroep wonende te stein
in eigennaam en als moeder en voogdes van hare minderjarige, uit het huwelyk
met wijlen haren genoemden man geberen kinderen genaamd Margaretha - en Ida Goossens
I. à Anna Catharina Cleermans ongehuur zonder beroep wonende te Meers- Stein
b Michiel Cleermans kleermaker wonende te Luik. -
l 832
allen rechtverkrijgenden van Petronella Driessen vrouw van Christiaan Vaessen te stein
verklaren bij deze macht en last te geven aan den heer Jean Thesdoor
—
Cremers candidaat- notaris wonende te Beek
om namens hen met de overige gerechtigden over te gaan tot den publie
ken verkoop van de onroerende goederen nagelaten door wijlen Petronella
Driessen in zeven huisvrouw van Christiaan Vaessen lansbouwer wonende te
stein, de voorwaarden, bedingen en bepalingen van verkoop vaat te stellen,
den tijd van aanvaarding en betaling te regelen, de kooppenningen te ontvan„
gen en daarvoor kwitantie te verleenen, hypotheek voor onbetaalde koop=
penningen voor te behouden, die te doen uishrijven en na afbetaling der
kooppenningen toe te stemmen in de doorhaling dier inschrijvingen, uit de
kooppenningen de op de goederen uistende hypothecaire schulden te betalen voor
ten kantore van mij notaris Legen kwitantie en in handen van de
verkoopers of hunne gemachtigden zonder korting of schuld verge
lyking op den eersten October van dit jaar en zullen de koopers
daarenboven van af heden tat op den Zag van betaling van de kooppenningen ren:
ten moeten betalen gerekend tegen vier ten honderd in het jaar
By nalatigheid in de prompte betaling zullen de koopers enkeb door de eene oudige
vertraging verbeuren eene boete ten behoeve van de verkoopers van den ten honderd
van en boven het verschuldigde bedrag en zulks enkel door het verloop van den
bepaalden termijn uit kracht der verbintenis zelve zonder voorafgaande uiverzuim=
stelling
7 De koopers betalen binnen acht dagen na heden ten kantore van my notaris
achtten honderd van en boven het door hen verschuldigde besrag tot goedmaking
van alle rechten van zegels, registratie, overschrijving en bijkomende onkosten van
dezen verkoop, daaronder begrepen het hendrarium van mij notaris. Daarenbo=
ven betaalt elk kooper de kosten van het aan hem af te geven afschrift of uit=
treksel dezer acte
8 Het verkochte zal tot zekerheid voor de betaling van den koopprijs met het recht
van hypotheek verbonden blyven ten behoeve van de verkoopers die onherroepelyk
zullen zyn gemachtigd om by gebreke van prompte betaling de perceelen
opnieuw in het openbaar te doen verkoopen ten einde uit de opbrengst te ver
halen zoowel de koopsom als de renten en de kosten
J Dl koopers zullen ten aansien hunner verplichtingen in gebreke zyn door het en
kel verloop van den bepaalde termyn, de met nakoming of overtreving
der bedingen en bepalingen uit kracht der verbintenis zelve en worden
allen geacht onveranderlyk domicilie te hebben gekozen ten kantore van den
notaris bewaarder dezer numurt alwaar de rekwiranten mede woon„
plaats kiezen
omschrijving van het te verkoopene:
Gemeente stein.
—
Bouwland, op het Helsjen, kadaster sectie C nummer 1843 volgens
meting groot vyf en twintig aren zeven en zestig centiaren
2. Het oostelyk gedeelte van Zes perceel bouwlandh, Achter den Bosch kadader
sectie B nummer 2182 groot twaalf aren drie en zestig centiaren vol:
gens gedane meting; Het geheele kadastrale perceel gemeente stei Ka=
daster secte B nummer 2182 staat op het kadaster abusievelyk ten name
van Christiaan Vaessen gehuwd) met Petronella Driessen; alleen het ooste
lyk gedeelte van dus perceel, zoo als op het terrein kennelyk is afgepaald,
behoort aan genoemden Christiaan Vaessen gehuwd Petronella Driessen, ter
wyl het overige gedeelte van het perceel toebehoort aan Hendrik Driesser
landbouwer wonende te Stein
Bouwland, in de Huizeren, kadaster sectie A nummer 1306 volgens
meting groot vyf aren negentig centiaren
Na voorlezing van het vorenstaande tot de verling overgegaan zynde zijn
na gehouden beraad in koop toegewezen:
Het bouwland onder volgnummer een omschreven voor de som van twee
honderd negen en twintig gulden vyf en negentig cent aan Martinus Dries=
sen landbouwer wonende te stein op het Houteremd die hierby tegenwoor-
dig verklaarde gemeld bouwland voor genoemde som in koop aan te nemen
Het gedeelte bouwland onder volgnummer twee omschreven voor de som van
twee en zestig gulden tachtig cent aan den zooevengenoemden Martinus Dries=
A t kel
„
sen die verklaarde het perceel voor gemelde som in koop aan te nemen
Het bonenland onder volgnummer drie omschreven voor de som van drie en veer=
tig gulden vyf en negentig cent aan meergenoemden Martinus Driessen die ver=
klaarde het perceel voor gemelde som in koop aan te nemen.
Partyen verklaren dat van voorschreven onroerende goederen geene bescheiden of tis
tels bestaan of by hen bekend zijn, noch voorzoover zij weten er immer eenige over
schryving in de registers der hypotheken heeft plaats gehad
De verschenen hersonen zyn aan mij notaris bekenr.
tyde en ter
De ondergeteekenden:
Driessen
I Hendrikus Driessen landbouwer wonende te steen op het Houterlim
A. Deendert Driessen landbouwer wonende te steen in de steegenn
als getui
Ia Willem Driessen landbouwer wonende te stein uit eigen
hoofde en in zijne hoedanigheid van toezienden voogd van de nagenoemde
minderjarige kinderen van Christiaan Bakhuis en wijlen diensvrouw Peori=
len en Anna
nella Driessen
1I6 Christiaan Bakhuis landbouwer wonende te stem op het Houtereingh we
en en hebben
duwenaar van Petronella Driessen, uit eigen hoofde en als vader en voogd van zij
eonderteer
ne minderjarige, uit het huwelyk met wylen zyne genoemde vrouw geboren
kinderen genaamd: 1. Hendrik —, 2 geertrudis -, 3 Anna Catharina-,
4 Peter- en 5 Willem Bakhuis
Ia Cornelia Houben weduwe van Renier Driessen landbouwster wonende te
Hein, uiteggen hoofde en als moeder en voogdes van hare nog minder„
jarige, uit het huwelyk met wijlen haren genoemden man geboren kinderon
genaamd: Cornelia = en Maria Driessen
—
b, Ida Driessen ongehuwd, zonder beroep, wonende te stein-
cHendrikus Driessen landbouwer wonende te stein uit eigen hoofde
en in zyne hoedanigheid van toezienden voogd van de zoo evengenoemde
nanderjarigen Cornelia - en Maria Driessen
d' Willem Peters werkman wonende te stein als gehuwd met Anna Driessen
Gerard Driessen landbouwer wonende te stem-
F. a Laurens Goossens landbouwer wonende te stein
b Hendrik Goossens landbouwer wonend te Stein in de Veldschuur, uit eigen
hoofde en in zijne hoedanigheid van tatzienden voogd van 1 de na te
noemen minderjarige kinderen van Mechteldis op den Camp en wijlen haren man
Renier Goossens en 2 denc te noemen minderjarige kinderen van Mechteldus Delbre„
—
sine en wijlen haren man Peter Goossens.
Jan Goossens landbouwer en zyne vrouw Mechtildu op den Campzon
der beroep beiden wonende te stein; de vrouw als weduwe van Remer Goossens in ha
reholdanigheid van moeder en voogdes van hare uit het huwelyk met wylen
haren genoemden man geboren nog mnderjarige kinderen: Mechteldus, en Elisabeth Goossens;
cent
de man uit eigen hoofde en in zijne hoedanigheid van medevoogd over laatstgenoemde
minderjarigen
d, Mechtildis Delbressine weduwe van Peter Goossens zonder beroep wonende te stein
in eigennaam en als moeder en voogdes van hare minderjarige, uit het huwelyk
met wijlen haren genoemden man geberen kinderen genaamd Margaretha - en Ida Goossens
I. à Anna Catharina Cleermans ongehuur zonder beroep wonende te Meers- Stein
b Michiel Cleermans kleermaker wonende te Luik. -
l 832
allen rechtverkrijgenden van Petronella Driessen vrouw van Christiaan Vaessen te stein
verklaren bij deze macht en last te geven aan den heer Jean Thesdoor
—
Cremers candidaat- notaris wonende te Beek
om namens hen met de overige gerechtigden over te gaan tot den publie
ken verkoop van de onroerende goederen nagelaten door wijlen Petronella
Driessen in zeven huisvrouw van Christiaan Vaessen lansbouwer wonende te
stein, de voorwaarden, bedingen en bepalingen van verkoop vaat te stellen,
den tijd van aanvaarding en betaling te regelen, de kooppenningen te ontvan„
gen en daarvoor kwitantie te verleenen, hypotheek voor onbetaalde koop=
penningen voor te behouden, die te doen uishrijven en na afbetaling der
kooppenningen toe te stemmen in de doorhaling dier inschrijvingen, uit de
kooppenningen de op de goederen uistende hypothecaire schulden te betalen voor
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9148, Beek, Hoefer, F.G.J, 1897
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.