Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 456
1847.
¶in algeheele gemeen
—
rap van goederen ge
Cornelia Snielto
In den negenden regel bij
te voegen bovenstaande
tien woorden
Jl
H F
K Sy
H.
ƒ
Heden den zevenden Januari achttienhonderd ze:
ven en negentig
verscheen voor mij Frederic Gerard Jacob Hoefer notaris
in het Arrondissement Maastrecht ter standplaats Beek.
Hendrik Chewissen landbouwer wonende op het Keeremd
te Stein gehuwd met Sophia Dassen
—
De comparant verklaarde te hebben verkocht en in vol„
len en vrien eigendom te zullen leveren aan Hen:=
drik Janssen landbouwer wonende te steu/ die hierby
tegenwoordig is en verklaart te hebben gekocht.
den perceel bouwland onder de gemeente Elsloo in de
=leerheide kadaster sectie A nummer 122 groot twaalf
aren Tachtig centiaren.
—
De kooper zal zyn gekochte dadelyk in bezit en genot
kunnen aanvaarden onder verplichting om de grond
lasten daarvan te voldoen vanaf den eersten Januari
van dit jaar
Deze koop en verkoop is geschild voor eenen koopprijs
van negentig gulden, welke som de verkooper ver:
klaart van den kooper te hebben ontvangen waar
voor bij deze kwitantie
Het verkochte zal op den kooper overgaan vrij van
hypotheken, doch overigens met alle daaraan verbonden
heerschende en lijden de erfdienstbaarheden, zichsbare en
verborgen gebreken, zonder waarborg voor de opgegeven
grootte
De verkooper verklaart dat het door hem verkochte
is verkregen bij acte van den twaalfden April acht
tienhonderd acht en tachtig voor notaris Collard des
tyds te Beekverleden, waarvan een afschrift is over:
geschreven ten hypotheekkantore te Maastricht den
een en twintigsten Augustus daaropvolgend in deel
721 nmmer 41.
De verschenen personen zyn aan mij notaris bekend
Waarvan acte in minuut opgemaakt, is verleden
te Beek ten tide aan het hoofd dezer gemeld in te
genwoordigheid van den heer Jean Theodoor Cremers
candidaat-notaris en Jan Tummers oproepr bei
den wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing hebben de comparanten
en de getuigen met mij notaris deze acte onderteekend
Hendrik Theurssen
Veemaris
H: Janssen
Wremen
Aoekes.
1847.
¶in algeheele gemeen
—
rap van goederen ge
Cornelia Snielto
In den negenden regel bij
te voegen bovenstaande
tien woorden
Jl
H F
K Sy
H.
ƒ
Heden den zevenden Januari achttienhonderd ze:
ven en negentig
verscheen voor mij Frederic Gerard Jacob Hoefer notaris
in het Arrondissement Maastrecht ter standplaats Beek.
Hendrik Chewissen landbouwer wonende op het Keeremd
te Stein gehuwd met Sophia Dassen
—
De comparant verklaarde te hebben verkocht en in vol„
len en vrien eigendom te zullen leveren aan Hen:=
drik Janssen landbouwer wonende te steu/ die hierby
tegenwoordig is en verklaart te hebben gekocht.
den perceel bouwland onder de gemeente Elsloo in de
=leerheide kadaster sectie A nummer 122 groot twaalf
aren Tachtig centiaren.
—
De kooper zal zyn gekochte dadelyk in bezit en genot
kunnen aanvaarden onder verplichting om de grond
lasten daarvan te voldoen vanaf den eersten Januari
van dit jaar
Deze koop en verkoop is geschild voor eenen koopprijs
van negentig gulden, welke som de verkooper ver:
klaart van den kooper te hebben ontvangen waar
voor bij deze kwitantie
Het verkochte zal op den kooper overgaan vrij van
hypotheken, doch overigens met alle daaraan verbonden
heerschende en lijden de erfdienstbaarheden, zichsbare en
verborgen gebreken, zonder waarborg voor de opgegeven
grootte
De verkooper verklaart dat het door hem verkochte
is verkregen bij acte van den twaalfden April acht
tienhonderd acht en tachtig voor notaris Collard des
tyds te Beekverleden, waarvan een afschrift is over:
geschreven ten hypotheekkantore te Maastricht den
een en twintigsten Augustus daaropvolgend in deel
721 nmmer 41.
De verschenen personen zyn aan mij notaris bekend
Waarvan acte in minuut opgemaakt, is verleden
te Beek ten tide aan het hoofd dezer gemeld in te
genwoordigheid van den heer Jean Theodoor Cremers
candidaat-notaris en Jan Tummers oproepr bei
den wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing hebben de comparanten
en de getuigen met mij notaris deze acte onderteekend
Hendrik Theurssen
Veemaris
H: Janssen
Wremen
Aoekes.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9148, Beek, Hoefer, F.G.J, 1897
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.