Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
„ behaeve van Hendriku
Hubertus Janssen met
tervarig zander beroep
wonende te Elsloo
bovenstaande elf woorden
bygevoegd in regel vijf en
dertig achter het laatst
woont
PD
5
A
IK
J
J. R
C
J.D.
P
S W
7
ryt
A
het verloop van den bepaalder termijn uit kracht der verbintenis
zelve zonder voorafgaande inverzuimstelling
Elk kooper betaalt binnen acht dagen na heden ten kantore
van my notaris acht ten honderd van- en boven - den door hem uitgeloofden
koopprys tot goedmaking van alle rechten van zegels, registratie, overschryving
en byhooende onkrosten van dezen verkoop, daaronder begrepen het honoraruim
van my notaris, Bovendien betaalt elk kooper de kosten van het aan hem of te
geven afschrift of uittrekeel dezer acte.
Het verkochte zal tot zekerheid voor de betaling van den koopprijs met het recht
van eerste hijpotheek verbonden blijven ten behoeve van de verkoopers die onherroe=
pelyk zullen zyn gemachtigd om by gebreke van prompte betaling het perceel opnieuw
in het openbaar te doen verkoopen ten einde uit de opbrengst te verhalen zoowel de
koopsom als de renten en de kosten
De koopers zullen des gevordeerd stellen een of meer borgen ten genoege van mij
notaris welke borgen onder afstand van alle wettelyke voorrechten hoofdelyk met
de koopers zullen verbonden zijn.
Wanneer twee of meer personen samen kooper is ieder hunner hoofdelyk en voor
het geheel verbonden
Een ieder mand voor een ander bieden en hoopen mits het zy dadelyk by de toewyzing
hetzy binnen vier en twintiguren daarna by authentieke akte verklarende voor
wierd hy gekocht en geboden heeft; de kooper en zyn command zyn hoofdelyk
verbonden
De koopers en borgen zullen ten aanzien hunnen verplichtingen in gebreke zyn door het
en het verloop van den bepaalden termijn, de niet nakoming of de overtreding der bedingen
en bepalingen uit kracht der verbindenis zelve en worden allen geacht onveronderlyk
domicilie te hebben gehoren ten kantore van den notaris bewaarder dezer minuut
alwaar de verkoopers mede woonplaats kiezen.
Na voorlezing van het vorenstaande is tot de veiling overge-
gaan en werden na gehouden beraad voorschreven goederen
in koop toegewezen als volgt
Het perceel vermeld onder volgnummer een voor de som van
een honderd vyf en vyftig gulden veertig cent van Jan
schreurs in huwelijk met Cathariia Smeers landbouwer wo-
nende te Elsloo ten deze mede verschenen en verklarende
het perceel voor gemelde som in koop aan te nemen ten
Het perceel vermeld onder volgnummer twee voor de som van
een honderd vyftig gulden aan Frans schreurs in huwelyk
met Maria Barbara Ben landbouwer wonende te Elsloo
ten deze mede verschenen en verklarende dit perceel voor
gemelde som in koop aan te nemen
Het perceel vermeld onder volgnummer drie voor de som van
acht en veertig gulden zestig cent van Jean Reuibsaet land
houwer wonende te Elsloo ten deze mede verschenen en
verklarende dit perceel te hebben aangenocht zoo voor zich
zelve als mede ten behoeve van Elisabeth Reubsoet zonder be=
roep wonende te Elsloo en dit perceel voor gemelde som
in koop aan te nemen voor zich zelve en als mondeling ge
machtigde van genoemde Elisabeth Reubsaet
Het perceel vermeld onder volgnummer vier voor de som van
zeventien gulden vyftig cent aan Jacobus Smeets= Spraakmans, land
bouwer wonende te olsloo ten deze mede verschenen en verklarende
dit perceel voor gemelde som in koop aan te nemen
de verschenen personen zyn aan mi notaris bekend
Aldus publiek verkocht en daarvan dit proces verbaal opgemaakt
ten zyde en ter plaatse aan het hoofd dezer gemeld in tegenwoor=
digheid van den heer Aloysius Wilhelmus Hubertus Maria Valk
candidaat notaris en Jan Tummers oproeper beiden wonende
te Beek als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing hebben de comparanten en de getui„
gen met my notaris deze acte onderteekend
B D Meel
J Kemmen
M C
Sou
A: Dehretv
F Schreurs
J Botti
J: Renbraat
J Smeet W: Valk
Vvnr
Hvafer.
Geregistreerd te Heerssen den een en twintigste Februari
1803 zes en negentig. dee 128. roio 14.3. rectorde 4
tuel data lem vervooi Orttangen
voor recht wegens verkoop van pere 1f 3.40,
van pecc 2. fl 3. 20; van perc 3 fl 1.20 en van
perc 4 fl 0.60 Samen acht gulden veertig cents
He Ontvanger,
ƒl 8.10
Verhuijen
Overgeschreven te Maastricht den vierden Augustus 1596 in deel 823 n=o 91
Hubertus Janssen met
tervarig zander beroep
wonende te Elsloo
bovenstaande elf woorden
bygevoegd in regel vijf en
dertig achter het laatst
woont
PD
5
A
IK
J
J. R
C
J.D.
P
S W
7
ryt
A
het verloop van den bepaalder termijn uit kracht der verbintenis
zelve zonder voorafgaande inverzuimstelling
Elk kooper betaalt binnen acht dagen na heden ten kantore
van my notaris acht ten honderd van- en boven - den door hem uitgeloofden
koopprys tot goedmaking van alle rechten van zegels, registratie, overschryving
en byhooende onkrosten van dezen verkoop, daaronder begrepen het honoraruim
van my notaris, Bovendien betaalt elk kooper de kosten van het aan hem of te
geven afschrift of uittrekeel dezer acte.
Het verkochte zal tot zekerheid voor de betaling van den koopprijs met het recht
van eerste hijpotheek verbonden blijven ten behoeve van de verkoopers die onherroe=
pelyk zullen zyn gemachtigd om by gebreke van prompte betaling het perceel opnieuw
in het openbaar te doen verkoopen ten einde uit de opbrengst te verhalen zoowel de
koopsom als de renten en de kosten
De koopers zullen des gevordeerd stellen een of meer borgen ten genoege van mij
notaris welke borgen onder afstand van alle wettelyke voorrechten hoofdelyk met
de koopers zullen verbonden zijn.
Wanneer twee of meer personen samen kooper is ieder hunner hoofdelyk en voor
het geheel verbonden
Een ieder mand voor een ander bieden en hoopen mits het zy dadelyk by de toewyzing
hetzy binnen vier en twintiguren daarna by authentieke akte verklarende voor
wierd hy gekocht en geboden heeft; de kooper en zyn command zyn hoofdelyk
verbonden
De koopers en borgen zullen ten aanzien hunnen verplichtingen in gebreke zyn door het
en het verloop van den bepaalden termijn, de niet nakoming of de overtreding der bedingen
en bepalingen uit kracht der verbindenis zelve en worden allen geacht onveronderlyk
domicilie te hebben gehoren ten kantore van den notaris bewaarder dezer minuut
alwaar de verkoopers mede woonplaats kiezen.
Na voorlezing van het vorenstaande is tot de veiling overge-
gaan en werden na gehouden beraad voorschreven goederen
in koop toegewezen als volgt
Het perceel vermeld onder volgnummer een voor de som van
een honderd vyf en vyftig gulden veertig cent van Jan
schreurs in huwelijk met Cathariia Smeers landbouwer wo-
nende te Elsloo ten deze mede verschenen en verklarende
het perceel voor gemelde som in koop aan te nemen ten
Het perceel vermeld onder volgnummer twee voor de som van
een honderd vyftig gulden aan Frans schreurs in huwelyk
met Maria Barbara Ben landbouwer wonende te Elsloo
ten deze mede verschenen en verklarende dit perceel voor
gemelde som in koop aan te nemen
Het perceel vermeld onder volgnummer drie voor de som van
acht en veertig gulden zestig cent van Jean Reuibsaet land
houwer wonende te Elsloo ten deze mede verschenen en
verklarende dit perceel te hebben aangenocht zoo voor zich
zelve als mede ten behoeve van Elisabeth Reubsoet zonder be=
roep wonende te Elsloo en dit perceel voor gemelde som
in koop aan te nemen voor zich zelve en als mondeling ge
machtigde van genoemde Elisabeth Reubsaet
Het perceel vermeld onder volgnummer vier voor de som van
zeventien gulden vyftig cent aan Jacobus Smeets= Spraakmans, land
bouwer wonende te olsloo ten deze mede verschenen en verklarende
dit perceel voor gemelde som in koop aan te nemen
de verschenen personen zyn aan mi notaris bekend
Aldus publiek verkocht en daarvan dit proces verbaal opgemaakt
ten zyde en ter plaatse aan het hoofd dezer gemeld in tegenwoor=
digheid van den heer Aloysius Wilhelmus Hubertus Maria Valk
candidaat notaris en Jan Tummers oproeper beiden wonende
te Beek als getuigen.
Onmiddellyk na voorlezing hebben de comparanten en de getui„
gen met my notaris deze acte onderteekend
B D Meel
J Kemmen
M C
Sou
A: Dehretv
F Schreurs
J Botti
J: Renbraat
J Smeet W: Valk
Vvnr
Hvafer.
Geregistreerd te Heerssen den een en twintigste Februari
1803 zes en negentig. dee 128. roio 14.3. rectorde 4
tuel data lem vervooi Orttangen
voor recht wegens verkoop van pere 1f 3.40,
van pecc 2. fl 3. 20; van perc 3 fl 1.20 en van
perc 4 fl 0.60 Samen acht gulden veertig cents
He Ontvanger,
ƒl 8.10
Verhuijen
Overgeschreven te Maastricht den vierden Augustus 1596 in deel 823 n=o 91
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9147, Beek, Hoefer, F.G.J, 1896 + Repertorium. hele periode vanaf 1896 april
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.