Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
A=o 1762.
1846.
Extract uit het register voor voorloopige
Kantoor Meerssen
aangifterd van openbare verkoopingen van
Deel twintig.
roerende goederen.
nummer 6489
Den twaalfden Februari achttien honderd zes en negentig verscheen Jacques
scheffers geagreeerd hlere der Registratie en Domeinen wonende te Meersser,
als gemachtigde van notaris Frederie Gerard Jacob Hoefer te Beem die ver„
klaarde dat zijn lastgever in het openbaar zal verkoopen lehamelyke roe„
rende goederen.
Op den achttienden Februari achttien honderd zes en negentig voormiddags elf
uur te Elsloo ter plaatse aan de schuthaag en Catsop op verzoek van de eigenuren
1 Barbara Smeets ierder weduwe van Joseph Hubert Mathieri Botti thans weduwe
van Lambert Cansserd landbouwster te Elsloo 2 Johannes Mathieri Hubertus Botti
fabrieks arbeider te Maastrecht 3 Maria Catharina Bottie dienstmeid te Antwerpen
en 4 Jean Lemmens portbode te Elsloo als gehuwd met Margaretha Botti-
Waarvan hy acte heeft verzocht en geteekend /geteekend/ J. Scheffer
Voor extract conform De ontvanger der Registratie Verheyen
Heden den achttienden Februari achttien honderd zes en negentig des voormiddags elf
ure te Elsloo ter plaatse
Op verzoek en in tegenwoordigheid van Jean Lemmens postbode wonende te alsloo in
algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Margaretha Botte uit eegen hoofde en in
hoedanigheid van mondeling gemachtigde van a Barbura Smeets eerder weduwe van
Joseph Hubeert Mathieri Botte thans weduwe van Lambert Janssen landbouwster wonende
te Elsloob Johannes Mathier Hubertus Botti fabrieksarbeider wonende te Maastrecht
en c Maria Catharina Botte dienstmeed wonende te Antworperd
Is door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris in het Arrondissement Maastricht
ter standplaats Beek overgegaan tot de openbare verkooping van hout op stam, staande
te wassen te Elsloo ter plaatsen de schuthaag en Catsob
deze verkooping zal geschieden onder de volgende bedengen en bepalingen:
Het hout wordt vermocht voetstoots en is dadelyk na de toewyzing voor
rekening en ten gevare van de koopers die geen vrijwaring hunnen
vorderen wegens gebreken van welken aard ook aan het verkochte ver„
bonden
de verkooping gescheekt volgens plaatselijk gebruik.
Alle geschillerd lydens en over den verkoop ontstaande zyn ter beslessing
van den notaris
De koopers betalen tegelijk met en boven den door hend uitgeloofden koopprijs
tien ten honderd daarvan tot goedmaking van alle rechten en onkosten
dezer verkooping
De betaleng der kooppenningen zal geschieden ten kantore van den notaris
zonder honting of schuldvergelijking ten allen tijde dadelyk bij opeisching, in
elk geval zonder nadere opzegging den eersten October dezes jaars
Bygebreke van prompte betaling verbeuren de koopers terstond na den
vervaldag wegens de eenvoudige vertraging eene boete van tien ten
honderd van en boven het verschuldigde bedrag, behalve de kosten ten
gevolge van hun verzuim gemaakt, daaronder begrepen de porto 's van
schriftelyke waarschuwing als anderszins
1846.
Extract uit het register voor voorloopige
Kantoor Meerssen
aangifterd van openbare verkoopingen van
Deel twintig.
roerende goederen.
nummer 6489
Den twaalfden Februari achttien honderd zes en negentig verscheen Jacques
scheffers geagreeerd hlere der Registratie en Domeinen wonende te Meersser,
als gemachtigde van notaris Frederie Gerard Jacob Hoefer te Beem die ver„
klaarde dat zijn lastgever in het openbaar zal verkoopen lehamelyke roe„
rende goederen.
Op den achttienden Februari achttien honderd zes en negentig voormiddags elf
uur te Elsloo ter plaatse aan de schuthaag en Catsop op verzoek van de eigenuren
1 Barbara Smeets ierder weduwe van Joseph Hubert Mathieri Botti thans weduwe
van Lambert Cansserd landbouwster te Elsloo 2 Johannes Mathieri Hubertus Botti
fabrieks arbeider te Maastrecht 3 Maria Catharina Bottie dienstmeid te Antwerpen
en 4 Jean Lemmens portbode te Elsloo als gehuwd met Margaretha Botti-
Waarvan hy acte heeft verzocht en geteekend /geteekend/ J. Scheffer
Voor extract conform De ontvanger der Registratie Verheyen
Heden den achttienden Februari achttien honderd zes en negentig des voormiddags elf
ure te Elsloo ter plaatse
Op verzoek en in tegenwoordigheid van Jean Lemmens postbode wonende te alsloo in
algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met Margaretha Botte uit eegen hoofde en in
hoedanigheid van mondeling gemachtigde van a Barbura Smeets eerder weduwe van
Joseph Hubeert Mathieri Botte thans weduwe van Lambert Janssen landbouwster wonende
te Elsloob Johannes Mathier Hubertus Botti fabrieksarbeider wonende te Maastrecht
en c Maria Catharina Botte dienstmeed wonende te Antworperd
Is door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer notaris in het Arrondissement Maastricht
ter standplaats Beek overgegaan tot de openbare verkooping van hout op stam, staande
te wassen te Elsloo ter plaatsen de schuthaag en Catsob
deze verkooping zal geschieden onder de volgende bedengen en bepalingen:
Het hout wordt vermocht voetstoots en is dadelyk na de toewyzing voor
rekening en ten gevare van de koopers die geen vrijwaring hunnen
vorderen wegens gebreken van welken aard ook aan het verkochte ver„
bonden
de verkooping gescheekt volgens plaatselijk gebruik.
Alle geschillerd lydens en over den verkoop ontstaande zyn ter beslessing
van den notaris
De koopers betalen tegelijk met en boven den door hend uitgeloofden koopprijs
tien ten honderd daarvan tot goedmaking van alle rechten en onkosten
dezer verkooping
De betaleng der kooppenningen zal geschieden ten kantore van den notaris
zonder honting of schuldvergelijking ten allen tijde dadelyk bij opeisching, in
elk geval zonder nadere opzegging den eersten October dezes jaars
Bygebreke van prompte betaling verbeuren de koopers terstond na den
vervaldag wegens de eenvoudige vertraging eene boete van tien ten
honderd van en boven het verschuldigde bedrag, behalve de kosten ten
gevolge van hun verzuim gemaakt, daaronder begrepen de porto 's van
schriftelyke waarschuwing als anderszins
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9147, Beek, Hoefer, F.G.J, 1896 + Repertorium. hele periode vanaf 1896 april
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.