archieftoegang 13.2, inventarisnummer 1155, pagina 2
Transcriptie
2:
der Tannetje Kastelein, eenige kinderen
en kindskinderen van wijlen Idaar Kas„
telein, en alzoo erfgenamen voor drie twee
en twintigsten gedeelten van den overledenen Isave
de Walf, in gevolge vorengemeld testament
Anthonie Antheunisse, tuirbaas, wonende te Middel„
burg in hoedanigheid van gemagtigde van zyne moe„
der Maatje Kastelein, eerst weduwe van Willem
Authennisse en laatst van David Labruijere, zoo
der beroep, wonende te Middelburg, Erfgename
van den overledenen Isaac de Wols voor drie
twee en twintigste gedeelten, blijkende deze last
geving uit eene procuratie onderhands opgemaakt
en onderteekend te Middelburg den vier en
twintigsten Maart, achttien honderd tachtig.
—
Pieter Pleijte, landbouwer, wonende te Middelburg
Erfgenaam van den overledenen Isaar de Wolf
door twee twee en twintigste gedeelten.
Johannes de Heer, Scheepstimmerman, wonende
Tte Glissingen, zoo uit eigen hoofde als in hoedanig
heid van gemagtigde van Hubrecht de Heer, scheeps„
timmerman, wonende te Amsterdam, Gerrit de
Heer, zeilmaker, wonende te Hellevoetsluis-
Elisabeth Dina de Heer huisvrouw en tot het
geven dier volmagt bijgestaan en gemagtigd
door Johannes Jacobus van den Bergen, Scheeps„
timmerman, beide wonende te Amsterdam, zijn„
de gemelde Johannes Hubregt - Gerrit en Eli„
sabeth Dina de Heer, kinderen van wijlen
Maatje Suurmand en Jan de Heer, en erfgenamen
van den overledenen saar de wolf voor acht
twee en twintigde gedeelten, blijkende deze mag„
tiging uit eenen procuratie onderhands opgemaakt en
onderteekend in de maand Maart achttien honderd tachtig
Willem Suurmand, handelsbediende, wonende te
Middelburg, zoo uit eigen hoofde als in hoeda„
,niijheid van gemagtigde van Lein Suurmand
koopman, van Jan Suurmans, Arbeiden van Pieter,
nella Suurmand, echtgenoote van en tot het geven
dier volmagt bij gedtaan en gemagtigd door Johannes
Boucherie, Spoorwegwerker, allen wonende te Oost
en west Souburg, - van Jacobus Suurmand, melkver„
kooper, wonende te Hessingen van Pieter Suurmand
Spoorwegwerker, en van Adriaan Suurmand, tem
merman, beide laatsten mede wonende te Oost
en west Souburg - genoemde Willem Lein-
Jan - Pieternella - Jacobus - Pieter en Adriaan
Tuumond, kinderen van wylen Jacobus
Suurmans en Margaretha Bosschaart en erfgenamen
van den overledenen Isaae de Wolf voor twee- twee
en twintigste gedeelten, blijkende deze lastge
ving uit eene procuratie onderhands opgemaakt
en
tweede blad
N:marr de
en onderteekend in de maand Maart achttien hon„
derd tachtig
Lein Cevaal, landbouwer, wonende te Rritthem
in hoedanigheid van gemagtigde van zijne moeder
Catharina Suurmand, weduwe JoostLevaal, zon„
den beroep, wonende te Oost en west souburg
erfgename van den overledenen Isaar de Wolf
voor twee twee en twintigste gedeelten, blijken„
de deze lastgeving uit eene procuratie onderhands
opgemaakt en onderteekend te Oost en Westsou
burg den vier en twintigsten Maart achttien
honderd tachtig
—
Pieter Bastelaar, landlaauwer, wonende te Oost en
West Sauburg, als in geneenschap van goederen gehuwd
met Neeltje Suurmans en ten deze handelende
voor gemelde gemeenschap, zynde gemelde Neelsse
Suurmand, erfgename van den overledenen Haar
de tolf, voor de overblijvende twee twee en twintig
den gedeelten
Blijkende alde bovengemelde opstellingen uit
des overledens hier boven genoemde uiterste wil
De voormelde vijf onderhandschen procuratien
zijn, na door de respective gemagtigden in tegen
woordigheid van mij notaris en getuigen voor echt
te zijn erkend en ten blijke daarvan door allen
onderteekend en als niet geregistreerd te gelijk
ter registratie zullen worden aangeboden, en
allen met het afschrift der Notarisse procuratie
aandeze minufe vastgehecht.
—
En verklaarden de comparanten ter bewaring van
de regten der Erfgenamen en van alle andere
daarbij belang hebbenden, op heden te willen
overgaan tot de beschrijving des boedels en na„
latenschap van den overledenen Isaar de Wolf
zooals alle die goederen zullen gevonden worden
ten sterfhuize van den overledenen hier varen
genoemd op de plaatsen hierna te omschryven
te dien einde mij notaris verzoekende daarvan
de vereischte acte op te maken
zullende de aanwijzing en aangifte van de goede
ren dezes boedels geschieden doorLeintje
van Sluijs, dienstbode ten sterfhuize
voornoemd woonachtig welke verklaarde die aan
wijzing en aangifte te zullen doen ter goeder
trouw zonder iets achter te houden of te verzwijgen-
De taxatie der goederen zal geschieden door den heer
Lndoorens Christoffel Hondius, boedelschikker, wo
nende te Middelburg, voorzien van patent, blijkens
acte afgegeven door het gemeente Bestuur van
Middelburg den derden September, achttien
honderd negen en zeventig nummer 413 aan my
No
Bronvermelding
Zeeuws Archief, archieftoegang 13.2, Notariële Archieven Zeeland, 1906-1915, inventarisnummer 1155, Slegt, P.P., Middelburg, Minuten van akten, 1880 april-1882 maart
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!