Blader door transcripties » Zeeuws Archief
Transcriptie
zoolangzulks van regtswege
duren kan.
Na de vorengemelde zakelyke opzaaf is
in tegenwoordigheid van de nate noemene
getuigen het vorenstaande door my notaris
aan de Jufvrouw Erflaatster voorgelezen
en dadelyk daarna in tegenwoordigheid als
voren door my aan haar afgevraagd of het
voorgelezene haren uitersten wil bevat waar
op zy terstond en alzoo mede en byzyn der
getuigen toestemmend heeft geantwoord.
Gedaan en verleden binnen Middelbarg
voornoemd ten kantore van my notaris
in tegenwoordigheid van Willem van Zoo
notaris klerk en Dirk Burghordt Kleermaker
beide wonende te Middelburg getuigen
hiertoe verzooht en hebben de Jufvrouw
Erflaatster de getuigen en my notaris deze
onderteekend onmiddelyk na aan allen
gedane voorlezing
P Varel.
Velvankou
D Burghardt
Sleg=t Notaris
duren kan.
Na de vorengemelde zakelyke opzaaf is
in tegenwoordigheid van de nate noemene
getuigen het vorenstaande door my notaris
aan de Jufvrouw Erflaatster voorgelezen
en dadelyk daarna in tegenwoordigheid als
voren door my aan haar afgevraagd of het
voorgelezene haren uitersten wil bevat waar
op zy terstond en alzoo mede en byzyn der
getuigen toestemmend heeft geantwoord.
Gedaan en verleden binnen Middelbarg
voornoemd ten kantore van my notaris
in tegenwoordigheid van Willem van Zoo
notaris klerk en Dirk Burghordt Kleermaker
beide wonende te Middelburg getuigen
hiertoe verzooht en hebben de Jufvrouw
Erflaatster de getuigen en my notaris deze
onderteekend onmiddelyk na aan allen
gedane voorlezing
P Varel.
Velvankou
D Burghardt
Sleg=t Notaris
Bronvermelding
Zeeuws Archief, archieftoegang 13.2, Notariële Archieven Zeeland, 1906-1915, inventarisnummer 1153, Slegt, P.P., Middelburg, Minuten van akten, 1877 oktober-1879 maart
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.