Blader door transcripties » Zeeuws Archief
Transcriptie
Eersteblad
N=o 2026
S
Acte van Boedelberchryving
—
Heden den zeventienden Mei achttien hon.
derd zes en zeventig des voormiddags ten negen urer ten verzieke en inte.
genwoordigheid van Jan Humelenk timmermansknecht wonende te Mles
delburg, in hoedanigheid als eenig gebleven erfgenaram van den boedel
en nalatenschap van Mejufvrouw Douwtje Friekes weduwe van
den heer Willem de oude in leven zonder bedeyf gewoond hebbende, en op
den vyf en twintigsten April dezes jaars binnen Middelburg overleden, als
zoodanig doo de Juforous overledene benoemd en oongesteld bij hurs testa
mentair despositie verleden en gepasseerd ten overstaan vanden ondergeke
kenden notaris en getuigen binnen Middelburg den verder febraaris
dezes jaars, na doode geregistreerd
Wordt don mij Pieter Pieel Slegt Notaris Saadplaats hebbende te
Middelbuerg hoofdplaats van de Povincie Zeloend en in tegenwooordighei
wrde noetenoemenden aan mij noterr bekende geteeijn, overgegarte
besourig van de regten der belong hebbenden en var allenlke roeks verde
zooden mogen aan gaan het het gemaken van denogetroven in ven souidan
naaar keunij beschipnij van al e godern nededelbeden l ste kae
hoorende tot den boedel en nalaberschep van op gemeleke Japroeed ovelbe
ne, zoorlaneig als al dte gele pertien gellen worder gomdee, te haer
den de overlaten bevondigeret saande engelegen benen Metielen
a en Alaantegent aide H: Naven vo de ri ken
lenheg dng alaate hef, op de aanogeng velke den e tegde geden
gel vansde getaar der bovengeneete nehomwen, en hrmelike
alsu heb leijt dleraerden zijnde, dewelle heeft verklaard geene gpeteren
hotderen boedel behoorende k hebben weggedaren weggenwaket op
nanelders versoad nach b oeten dat zlte dew onbreden gere
beloonde zel nde ipogpe getaven war verke teele gelagen
Wellende de baate de weken genheete den deke ovelin
mael de brot boedela kekke vorende te Meatelbarg el gonlaang
enterte den e reging de sted Maleboeen negalg net bargen
ent aa bergten opgeg e den deregeng te H Mitlbugde
vonder Aagin ten ilo arije piris sal Namee dee honden twrea
negentig docl over det Coopende omstjaar nog noom hen daor aeken
als der keendige daartae door bovengemelden Rekwirant verzeekt dewel
ke beloof heeft deze tascatie te zullen doen ingemoede zonder verhoo„
geng en in aonmerking nemende des kous der tyd - En heef
de rekwicant de tascateor welke beid nan my notaris bekend zin
met my notaris benevens Willem, Pelle Notaris klerk en Willem
Hendrik van Heever Klerke beide wonende binnen deze stad, als getui„
ger
N=o 2026
S
Acte van Boedelberchryving
—
Heden den zeventienden Mei achttien hon.
derd zes en zeventig des voormiddags ten negen urer ten verzieke en inte.
genwoordigheid van Jan Humelenk timmermansknecht wonende te Mles
delburg, in hoedanigheid als eenig gebleven erfgenaram van den boedel
en nalatenschap van Mejufvrouw Douwtje Friekes weduwe van
den heer Willem de oude in leven zonder bedeyf gewoond hebbende, en op
den vyf en twintigsten April dezes jaars binnen Middelburg overleden, als
zoodanig doo de Juforous overledene benoemd en oongesteld bij hurs testa
mentair despositie verleden en gepasseerd ten overstaan vanden ondergeke
kenden notaris en getuigen binnen Middelburg den verder febraaris
dezes jaars, na doode geregistreerd
Wordt don mij Pieter Pieel Slegt Notaris Saadplaats hebbende te
Middelbuerg hoofdplaats van de Povincie Zeloend en in tegenwooordighei
wrde noetenoemenden aan mij noterr bekende geteeijn, overgegarte
besourig van de regten der belong hebbenden en var allenlke roeks verde
zooden mogen aan gaan het het gemaken van denogetroven in ven souidan
naaar keunij beschipnij van al e godern nededelbeden l ste kae
hoorende tot den boedel en nalaberschep van op gemeleke Japroeed ovelbe
ne, zoorlaneig als al dte gele pertien gellen worder gomdee, te haer
den de overlaten bevondigeret saande engelegen benen Metielen
a en Alaantegent aide H: Naven vo de ri ken
lenheg dng alaate hef, op de aanogeng velke den e tegde geden
gel vansde getaar der bovengeneete nehomwen, en hrmelike
alsu heb leijt dleraerden zijnde, dewelle heeft verklaard geene gpeteren
hotderen boedel behoorende k hebben weggedaren weggenwaket op
nanelders versoad nach b oeten dat zlte dew onbreden gere
beloonde zel nde ipogpe getaven war verke teele gelagen
Wellende de baate de weken genheete den deke ovelin
mael de brot boedela kekke vorende te Meatelbarg el gonlaang
enterte den e reging de sted Maleboeen negalg net bargen
ent aa bergten opgeg e den deregeng te H Mitlbugde
vonder Aagin ten ilo arije piris sal Namee dee honden twrea
negentig docl over det Coopende omstjaar nog noom hen daor aeken
als der keendige daartae door bovengemelden Rekwirant verzeekt dewel
ke beloof heeft deze tascatie te zullen doen ingemoede zonder verhoo„
geng en in aonmerking nemende des kous der tyd - En heef
de rekwicant de tascateor welke beid nan my notaris bekend zin
met my notaris benevens Willem, Pelle Notaris klerk en Willem
Hendrik van Heever Klerke beide wonende binnen deze stad, als getui„
ger
Bronvermelding
Zeeuws Archief, archieftoegang 13.2, Notariële Archieven Zeeland, 1906-1915, inventarisnummer 1152, Slegt, P.P., Middelburg, Minuten van akten, 1876 april-1877 september
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.