Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum
Transcriptie
Extrait di Registre der Declarations préa lablen
3 preala
aux Venter de meubler du Buriam de
C Oedenrode
J=t Oedenrade
redenroele
De Vingtmit Decembre 1812
uit Cent
de meublee
a s:t oeden
Jong
Est Compareele P:r de Jong Not: a S Oedenrode qui
ong.
a Déclané que le quatje Janvier Mil huit Cent ruize
is procedena au dit Lieu oUwe vente de meubler à la
e moe
Mequete de Jean Heykaute Cultivateur à S: Oedenrode
de Jong
lue Appartenant et a Signe = Signé, G: De Jong
de Ee nor
des temout
Cour Extract Conforme
a la deela
L Huweur
eure pretent
Debang
a laven.
Jean
de aur Char„
aiete facte
rnier Enche„
ussitot apret
't adjudicatien du premier objet qui len Cera adjuge une
on deur bonnen et solnablee Cantione dn Contentement de
Notaire suinomme qui Sobligeront de meme que l'adjudi„
3 preala
aux Venter de meubler du Buriam de
C Oedenrode
J=t Oedenrade
redenroele
De Vingtmit Decembre 1812
uit Cent
de meublee
a s:t oeden
Jong
Est Compareele P:r de Jong Not: a S Oedenrode qui
ong.
a Déclané que le quatje Janvier Mil huit Cent ruize
is procedena au dit Lieu oUwe vente de meubler à la
e moe
Mequete de Jean Heykaute Cultivateur à S: Oedenrode
de Jong
lue Appartenant et a Signe = Signé, G: De Jong
de Ee nor
des temout
Cour Extract Conforme
a la deela
L Huweur
eure pretent
Debang
a laven.
Jean
de aur Char„
aiete facte
rnier Enche„
ussitot apret
't adjudicatien du premier objet qui len Cera adjuge une
on deur bonnen et solnablee Cantione dn Contentement de
Notaire suinomme qui Sobligeront de meme que l'adjudi„
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7637, Notarissen in Sint-Oedenrode, 1642-1935, inventarisnummer 19, G. de Jong, Minuutakten, 1813
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.