archieftoegang 7637, inventarisnummer 18, pagina 2
Transcriptie
Couveneble den perlevoir le fai
d'en Jounnin quittance: neomet
tant de ratifien tontie genle
mandataire Jonra Sacre en
verti die preslet miendat
doit acte: le aux Comparaens
en lanque hottandarse.
Caitet passé à Eyndhove een
l' Ande die Notaris sustigne
te premeer Juillet tix huiscent
denze en, preseente de Hubert
strybosch debitant de tatae de
meerant aadet zyndhore et
de Jaan Buskens tailleur de
Ramoins
lucerant andit bynehoven gen oud
sique avee nous Notaris Aleder
Janne Theunisse et ladite
Marie Thennisse ont declaren
ve pas Savoir sigher
H:s
Strijbosr
J Bisken / : J: Ernest, Nota Jmp:e
Enregistra a Einkoren te deux Iindet dex hunt eent
1. 10.
d Oouze d f=r No. 122 V„o C. 1. veen en franc
Pubvention dix Centimes
Roels
Certifie ne verietien
Tenoling
hap
N=o 132
September
Ceamdhin le der Op heden den tiende
t, en twaelf
N=o 23
eJong ken
Procuration en Brvét
nder te S' Oe
n naam
0
Par divaat Nout Paques Jan gode
d departe
Jror Ernist, Notaire imperial Aabli
in presentie
paur Ceressort du Cribinal Ewil de
„gen op ver
premiere instante Siant a lind hoven
Eenondissement die uane nom de par
van de Heer
„lement die borchis du Rhin, a laza,
lings provi
„deuce de radite Wille Jutpresents
tubnal
1HHenrictte Eheunisse dument afsistie
nende te
Cantonsen à C: effet des presente par
dien naam
Jean van gemugte Ian mari, 2J C
mouden als
Martin Chennisse Cultivateurs a
S=t oedenrode arrondissement dit.
hanna Theu
lesquels aut parces presentis Const.
gter dienst
„tue paar loud mandatuure Special
na Theunis
mastre Clurd-Albert Rovers, avauc
rauthonseert
an Cribimal-ewil d' Eindhoven auqual
ils ant done panvoir, de Vendre en
=Helst haare
buur nom & Saut lagarantie de
nende te S:
part d de drait het de quille dandere
ruratie ten
ille Jngeraliplus Convenalle, Eeur part
voor den
en indises de tous lesbieus provenant
cebues Jekan
de la Succission de leurs, Pire, Euere delede
en getuygen
pen insporte leur situatiand de Consenter
den eerste
lette Vente en Lerveur de quu ib Vandia
ondert, en twalf
Ee paurle poix, quel Engera Convenable
Genregistreert.
den percesoir te prix e den Couer
duizend agt
Quittantie promittant de ratifeer
tant ce queleMandataire ponrra
o 122 v=to hase
faire en Vertu die present Handert
Subventien
id/ Roell- en
daat
Met du Sieur martre mun
van de Heer en meester Rlaad
appiouve a la vrugt den xieme ligue le met
dultwaten pan porties, et lomenus
VrH
Wlaarr
rover G. Builings unEenrezen Van Hombergh gegingenstaare met
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7637, Notarissen in Sint-Oedenrode, 1642-1935, inventarisnummer 18, G. de Jong, Minuutakten, 1812
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/