Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum
Transcriptie
3:44
Conditie
van de Verpagte Hooij Campen
Vaan J: S=t Cath: Gusthuijs te
grave A: J: Sartoun vaan Wou3
Verpagt den 3 Juny
1815
N=o 42
6„
21
1813.
8„ staden den Veertienden Juny Aichtien hondert dat tien
heb ik Ondergeschrevene Wynand Smits, Keiserlijken No=
taris binnen Grave hoofdplaats van het Canten van dien
Naaen, Arrondissement Nymegen, Departement van de
Ruijnmonden residerende, my ten Versoehen Vis Aast van
Raay, Schoolmeester te Lenden, Canton Voormeld, we„
„dusenaat van Wylen Ardina van Daal, Overleden te Zin
den voormeld, den Tienden April deses Jaars Achtien
hondert dattien, als vader en voogd van syne vijf
minderjarige kinderen, met namen Wilhelmia, Maria,
Antonesta, Johanna, en Mather, van Rauij, by syne voor=
noemde overledene Vrouwe Verwekt; als mede ten verroeken
van Albert van Daal, woonende te Beers Canton voornoemd, op
van Ssoeders zyde van de voorschreve mindujarige, als be„
noemde totsiende Voogd over deselve, by acte van den Vierden Juneg
en Ge=enregistreerd den Negenden Juny Achtien hondert dartien, als
Mede Ven Rut Cruijsen, als op het te kennen geven van voormer
de Aart van Baaij, als vader dat hy in ’t genot der goederen wilder
verblijven, door den Evengenoemd en toesienden voogd benoemd tot
schulter di gerede goederen, en door den Heere Vrederegter als schatter
desselve be-eedigt, blygens de voornoemde hese van den Voorden Junij
Achtien honderd bartien, en ge-onregistreerd als daar by vermeld,
hebben wy ons, benevens Anthoon van den Burgeliar en He
drikus Jasseeds als Getuigens ten desen Versegt, ons bevonden te
Linden voornoemd in het Huis staande bij de Kerk N=o 37.
bewoond by den voornoemdens aart van Haaij, des voormiddags
ten half tien uuren alwaar wy hebben bevonden, de navolgen
„de Goedean
Per de Zerhame
ƒ4
—.„
Een bud kleehastje getaxeerd op Vier gulden
en daar op hem rood en een geel koffiketeltje, hem tieme peper
bie zohitrat, een moeter Got, en een Coffij moleen synde de
Conditie
van de Verpagte Hooij Campen
Vaan J: S=t Cath: Gusthuijs te
grave A: J: Sartoun vaan Wou3
Verpagt den 3 Juny
1815
N=o 42
6„
21
1813.
8„ staden den Veertienden Juny Aichtien hondert dat tien
heb ik Ondergeschrevene Wynand Smits, Keiserlijken No=
taris binnen Grave hoofdplaats van het Canten van dien
Naaen, Arrondissement Nymegen, Departement van de
Ruijnmonden residerende, my ten Versoehen Vis Aast van
Raay, Schoolmeester te Lenden, Canton Voormeld, we„
„dusenaat van Wylen Ardina van Daal, Overleden te Zin
den voormeld, den Tienden April deses Jaars Achtien
hondert dattien, als vader en voogd van syne vijf
minderjarige kinderen, met namen Wilhelmia, Maria,
Antonesta, Johanna, en Mather, van Rauij, by syne voor=
noemde overledene Vrouwe Verwekt; als mede ten verroeken
van Albert van Daal, woonende te Beers Canton voornoemd, op
van Ssoeders zyde van de voorschreve mindujarige, als be„
noemde totsiende Voogd over deselve, by acte van den Vierden Juneg
en Ge=enregistreerd den Negenden Juny Achtien hondert dartien, als
Mede Ven Rut Cruijsen, als op het te kennen geven van voormer
de Aart van Baaij, als vader dat hy in ’t genot der goederen wilder
verblijven, door den Evengenoemd en toesienden voogd benoemd tot
schulter di gerede goederen, en door den Heere Vrederegter als schatter
desselve be-eedigt, blygens de voornoemde hese van den Voorden Junij
Achtien honderd bartien, en ge-onregistreerd als daar by vermeld,
hebben wy ons, benevens Anthoon van den Burgeliar en He
drikus Jasseeds als Getuigens ten desen Versegt, ons bevonden te
Linden voornoemd in het Huis staande bij de Kerk N=o 37.
bewoond by den voornoemdens aart van Haaij, des voormiddags
ten half tien uuren alwaar wy hebben bevonden, de navolgen
„de Goedean
Per de Zerhame
ƒ4
—.„
Een bud kleehastje getaxeerd op Vier gulden
en daar op hem rood en een geel koffiketeltje, hem tieme peper
bie zohitrat, een moeter Got, en een Coffij moleen synde de
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7128, Notarissen in Grave, 1648-1935, inventarisnummer 142, Wijnand Smits, Minuutakten, 1813
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.