Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum

archieftoegang 7128, inventarisnummer 142, pagina 50

dat den pachter gehouden sal sijn, den que lefconus Serateuw, de paitre la
voorschreven Weikamp te beschaaren en predite preurie avee des Biter a Cornes
beweeden met Reuuwhee en niet met et non twvee des montons sons peine
schapen, op pane van Zes Gulden telken de sex florins d’ Camende pour Chaqjna
reese te Vitbeuren ten behoeven van den Contraventien, au profit des paugres
Green, door Verpagtirs aan deselve uit a distribuer pris les Bailleurs,
te deelen;
que le fermies Sira obligé et tenu, d’entre„
dat den Pagter Veopligt en gehouden
sael syn, den voormelden Weikaap ten zynen tenus et tenis bien fermé la predite
prairie a ses frais, cuisi qués de teuw
kosten te moeten seheynen en digt te
westen, als mede de wetering veegen schoon bien propie les ecoulements des caux
„houden uitdrepen en verbieden als sulx de les approfondis, et elaoges quandeele
divia se facre par ordre Superieur.
ophege ooder geschieden moet,
quele fermiespour Hulle Cruse ne pour
dat de Pagter ben geeneshy oorsalen
ra demander quelque remise oudechurge,
hoe ook genaamt eenige quytslag of
Vu quepat les Beulleurs cola lui Pera
Jemis Sal Mogen VErseeken, dewijl sulx
refusé.
door Verpagteren niet sal gegeven worden
finalement que le paijement du prix de
en Eyndelyk dat de Betaling des voor=
Bael offist, divra Se faire en bonne man
„melde uitgeloofde pagtpenningen door
noie, af mains die dioneir nomme Com„
den pachter sal moeten geschieden in
Goed Geeorgbeeles Geld, aan handen van mistaire Reinier Brockwylder dans ta
den laatst genoemden Commissaris Rei: Ville de grave, onlde par la suite cela
niet Broekwylder binnen Grave, of daar ponnoit étre ordonné, et cela a la
Acte de noil de cette annéé mil
sulx naderhand mogte worden geordon
huits cent treise apéine d’exé
neerd, en sulx op Lersmis deses Jaars ach
teen hondert destien op seene van cution
executie
lespredits Commissaries se reswvent pour
blyvende de betaling van s Wyk lasten
leur Compte le paijement dis Chaoges et
In Schattinge voor Rekening van Com=
Jmpositions, ainse que la redaction den
missarissen voormeld, gelyk mede het
presentes Conditions, le double d’icelles
schrijven deses Conditie double van
tembres des dites, et frais d’ Enregistrement
dien, zegels tot deselve met de Gosten
amp;
van Eeregistrement etc=a
quille predite prairie, eet appastenante
Welken Voormelden Weihamp, is tot be„
cilace divant tr confinies des taikleurs
hoorende aan het geweesene Kleesma„
Vici a Grave.
kers Gilie alhier te Grave,
Tot nakominge en voldoeninge van het Poud l'accomplissement et Execution de
geene voorschreve strat, Verbind den pagter Ee que preserit, te feomier en gage sa
zyjn pedzoon, gereede en Ongereede goederen pissonne et ses Biens minble et Jnmen
hebbende inde vedkrygende omme inCas van bles, present et a Vened, poed en las
Waarbetalinge op den heer voor bepaalden de honpaijement au tans Stipulé,
tid, deselve daar aan ten allen tyden Gost Sevvir de recourrement et Sans frais, sam
en schadeloos te konmen en mogen Verhalen Pij opposis eu formes la moindre oppo„
sonder daar tegens te sullen koomen en eenige sition en droit ou hoos de droit,
Oppositie in rechten of daar buiten,
Atpoudplus Amplle Securite des Brul
Tot Heerdere Secursteit van Verpagteren g
leurs, declarons Nous Doter Custers et Jan
Verklaaren Wy Peter Custess en Jan Dornsten
Dorussen dimeuant 4 Velp predit et Can„
woonende te Velp voornoemd Conton Voor
ton susdit, de nous Constituer par la
meld, ons bij onderRekeninge deses te stel=
Signature di present, Comme Cautions
len tot Borgen en prlucipala pagters, on„
et fermiers principaux, sous renonciation aan
eer renuntratie van de Benefeeten oodenis.
privilige ordrnis divisionis et Excussonis.
divisionis, et Exenstiouis, Ommne by faute
pout en desaat de prompte paiement des
ven promp te betaling des uitgeloofde paijt„
denices offirts die Buil, aus Tims fixé ci
penningen op den hier Voor geeretigeerden tyd
devant, en favie le supplement sans le
deselve kost en schadeloos te sullen opleg
moindre frais, obligeant a cette fin
gen en voldoen, Vesbierdende ten dien hiade
leurs prosonnes et Biens presents et a
heeuwe peoroonen en Goederen hebbende ende
Venis, sous Obligatrons et Soumission
Verkeygende, onder Vesband en Tubmistie
de tous comme de droit.
van alle deselve als dne Rechten,
Ainsi fait et apies licture passe en
Aldus Gedaan en na Voorlesinge dese ge„
presince de Hendrik BoetLamp Mastre
poesjecst, ter presentie van Hendrik Boes
oofkovre, et anthoon schryvers Mar
Kcomp M=e Goud en Silvessmit, en En
chand, habitans de cette vilse, te
thoon Schrijvers Koopman, inwoonder
:moins Ace requis, qui ont, Conpoinc„
ren deses Stad, getuigens hier toe Ver„
tements Gee les Bailleurs, fromier
„sogt, dia dese benevens Verpagters Ggq=,
et Cautions, Signé la presinte, te
Prigtit, en Borgen hebben betekent te
Grave le onze Arril Mil huit
Grave den Eyden Cpriil Achtien