Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum
Transcriptie
133
On
P1
N. 27
Extract uit het Register der Vrootopzege
langisten van Verkopinge van wezande Jaa„
teren Drie en twintigsten Juny 1813
Edenhoven
elaarde
zuijken, en
op heden den negen en twintigsten mei
en tosch
tes jaars achttien hondert en negentien
Een overgaa„
des voormiddags om tien uuzen, ten verzoekd
hootende
Van Rut van Hooij Timmerman wonende
de Nezesse
te Rengen nato. noemen, weduwenaar van
dierkegt
Alegonda Barten aldaar overleden den vierde
April achttien hondert en vijftien, Vader en
hoven
voogd van Anna Maria van Hooij in
tact
Ikp verwekt bij voornoemde Hegonda
te Ahtieen
Barten thans oud vijf jaren.
Ais.
Wij M=r Philibert Joseph Willem van
Odenhoren openbaare Nataris Resideerende
verpogten
te Bosemeen, Canton van drén Naam
man 250
Provintie woord Braband edeck alsnog
tan
schoorene onder de Rechtbank van
horen
legsten Temleg zitting houden en ten
hooggras
Nymegen, zyn - overgegaan tot inventori
satie der Meubelen, voezende goedeze
cen eente
en in den tuijm staande vrugten,
ting zal
als ten woonhuijzen van den Rekwirant
dert, en
en des zelfs dogten beyde voormeld
zick bevinden, in tegenwoordigheid van
„ Cetter
Rijs. Peters Landbouwer wonende te
en hoog
besselt Kanton voormeld Toeziende
ents, waar
voogd, als zodanig aangesteld door
tat vergro„
den Fannelieran by acte voor
het vredegeregt te wameer in dato
Cak eeee
dertig April achttien hondert en
negentien, alaar behoorlyk geregis„
treer
On
P1
N. 27
Extract uit het Register der Vrootopzege
langisten van Verkopinge van wezande Jaa„
teren Drie en twintigsten Juny 1813
Edenhoven
elaarde
zuijken, en
op heden den negen en twintigsten mei
en tosch
tes jaars achttien hondert en negentien
Een overgaa„
des voormiddags om tien uuzen, ten verzoekd
hootende
Van Rut van Hooij Timmerman wonende
de Nezesse
te Rengen nato. noemen, weduwenaar van
dierkegt
Alegonda Barten aldaar overleden den vierde
April achttien hondert en vijftien, Vader en
hoven
voogd van Anna Maria van Hooij in
tact
Ikp verwekt bij voornoemde Hegonda
te Ahtieen
Barten thans oud vijf jaren.
Ais.
Wij M=r Philibert Joseph Willem van
Odenhoren openbaare Nataris Resideerende
verpogten
te Bosemeen, Canton van drén Naam
man 250
Provintie woord Braband edeck alsnog
tan
schoorene onder de Rechtbank van
horen
legsten Temleg zitting houden en ten
hooggras
Nymegen, zyn - overgegaan tot inventori
satie der Meubelen, voezende goedeze
cen eente
en in den tuijm staande vrugten,
ting zal
als ten woonhuijzen van den Rekwirant
dert, en
en des zelfs dogten beyde voormeld
zick bevinden, in tegenwoordigheid van
„ Cetter
Rijs. Peters Landbouwer wonende te
en hoog
besselt Kanton voormeld Toeziende
ents, waar
voogd, als zodanig aangesteld door
tat vergro„
den Fannelieran by acte voor
het vredegeregt te wameer in dato
Cak eeee
dertig April achttien hondert en
negentien, alaar behoorlyk geregis„
treer
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 7, Philibert Joseph Wilhelmus van Odenhoven, Minuutakten, 1819
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.