Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum
Transcriptie
Transporteer
ƒ 229:34
Peter Verbert, een Ger vijftien
gulden
— te viertings teck „ 15 —:
Peter willam peekers Santbouwer
te loon een plaag twee gulden „ 2 —:
Aathoon ernissen Landbouwer
te Hoeskeet een lange Bar
twee en dertig gulden vijf en
„ 32-25.
twintig Cents.
Willem peters een Eggen te loon
55
voor vyf en vijftig Cents „
Hermanus Deriks Landbouwer
te geijsteren twee Scheyzen
voor veertien gulden ryf
„ 14 — 75.
een zeventig Cents
Hendrik Versten landbouwer
Wonende te geysteren twee
—
Schepen dertien gulden vijf
13 — 25
en twintig Cents —„
Johannes de Orin Landbou
der te geisteren twee
Schapen Zestien gulden
„ 16 - 50.
vyftig Cents
Gerard Beauten landbouw„
te venzaag twee schapen
voor veertien gulden vyf
ƒ14 — 25
—
en twintig Cents
Transp ƒ 337— 89
3
15 /17:
/45
„
een
1
Transp
337- 89.
Broel Levitreus een nieuw
60
-
„
Jaars pann Sestig Cents
Leopartus HHendriks Des.
finne borden te Tzech
5 — :
1
voor eenen guloten
Eenig tinne geet ontvangen
de Vry te Bergen voor
eenen gulden vijftien Cents „ 1—15.
Peter Verberk een maal
„ 23 —:
rie en twintig gulden
Teuws Verbert, twee Scheyzen
14 - 50
Veertien guldens vyftig Cents
Peter Verberkten zeck
Een oeij hondert en vijf
„ 505 —:
gulden
Somma Totalis heeft
bedragen vier hondert
drie en tachgentig gulden
en Veertien Cents regge
ƒ483=14.
Van welke veroop protes verbaal
gesloten des savords om raven uuzen
op dato bij aangove vermeld, en voor
gelezen in presentiender natenoemen
getuigen Peter van den Hendel
Koopman te Bosemeer en Johannes
gerardus Hesmans vrie Borgemeeste
alhier die met my Notaris betaken
—
hebben
PV D Heeuwel
Hrttermans
D JW Van Oderhoven
opente Notaris
1e
ƒ 229:34
Peter Verbert, een Ger vijftien
gulden
— te viertings teck „ 15 —:
Peter willam peekers Santbouwer
te loon een plaag twee gulden „ 2 —:
Aathoon ernissen Landbouwer
te Hoeskeet een lange Bar
twee en dertig gulden vijf en
„ 32-25.
twintig Cents.
Willem peters een Eggen te loon
55
voor vyf en vijftig Cents „
Hermanus Deriks Landbouwer
te geijsteren twee Scheyzen
voor veertien gulden ryf
„ 14 — 75.
een zeventig Cents
Hendrik Versten landbouwer
Wonende te geysteren twee
—
Schepen dertien gulden vijf
13 — 25
en twintig Cents —„
Johannes de Orin Landbou
der te geisteren twee
Schapen Zestien gulden
„ 16 - 50.
vyftig Cents
Gerard Beauten landbouw„
te venzaag twee schapen
voor veertien gulden vyf
ƒ14 — 25
—
en twintig Cents
Transp ƒ 337— 89
3
15 /17:
/45
„
een
1
Transp
337- 89.
Broel Levitreus een nieuw
60
-
„
Jaars pann Sestig Cents
Leopartus HHendriks Des.
finne borden te Tzech
5 — :
1
voor eenen guloten
Eenig tinne geet ontvangen
de Vry te Bergen voor
eenen gulden vijftien Cents „ 1—15.
Peter Verberk een maal
„ 23 —:
rie en twintig gulden
Teuws Verbert, twee Scheyzen
14 - 50
Veertien guldens vyftig Cents
Peter Verberkten zeck
Een oeij hondert en vijf
„ 505 —:
gulden
Somma Totalis heeft
bedragen vier hondert
drie en tachgentig gulden
en Veertien Cents regge
ƒ483=14.
Van welke veroop protes verbaal
gesloten des savords om raven uuzen
op dato bij aangove vermeld, en voor
gelezen in presentiender natenoemen
getuigen Peter van den Hendel
Koopman te Bosemeer en Johannes
gerardus Hesmans vrie Borgemeeste
alhier die met my Notaris betaken
—
hebben
PV D Heeuwel
Hrttermans
D JW Van Oderhoven
opente Notaris
1e
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 7, Philibert Joseph Wilhelmus van Odenhoven, Minuutakten, 1819
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.