archieftoegang 7048, inventarisnummer 67, pagina 20
Transcriptie
3
ƒ
ven
¶ Gulden
Renvooy op den
vier en twintig
Sten regel deter
bladzyde goed.
gekeurd.
G P
6P
C V M
C P
ƒ 9
P
12
H.S. B.
Wet
AvoHr
5
5 4
No 12.
Voor my August Frans Hendrik van de Mortel, Operbaar
Notaris, residerende te Bormeer, hoofdplaats des kantour van dien naam
Arrondissement 'S Hertogenbovem, Provincie Noord. Braband, en voor
de aan my bekende en hiernagenoemde getuigen compareerden„
1=o Maria Cornelissen, weduwe Jan Pluk 2=o Gerrit Pluk.
3=o Catharina Fluk, ten deze Geassisteerd, en geautoriseerd door
haren eent genoot Cornelis van Maris. H:o Eerke Pluk, alle
bouwlieden, wonende te waaraig & 5:o Hendriena Pluk
ten deze geastisteerd en geautoriseerd door haren eontgenoot Peter
Venbroek Kleermaker, wonende te Beers
En verklaren Comparanten bij deze wel en wettig schuldig
te zyn aan en ten behoeve van de Roomsch Patholyke ar„
men der Gemeente wanroi, vertegenwoordigd worden de
door Lambertus Jeungens, haammaker wonende te wannog
welke in zyne kwalikeit van Administrerend Ainmeester
zulks is accepterende by deze.
De kapitale som van acht honderd Guldens Neder„
landseh Courant, spruntende wegens geleende, door Debiteuren
op heden; in klinkende Specien ontvangene gelden; van welke
Som laatstgemelden beloven en by deze zieur verbinden, op den
tweeden February achttien honderd een en veertig, aanhanken en
ten woonhuize van den administrerenden Aimmeester van Gezegi
Annenfonts, tn zullen betalen eenen interest van vier ten houden
dus twee en dertig„ en met de betaling dier interessen jaarlyke
op den tweeden Februarij te zullen bliven continueren, tot de vol
ledige en daadwerkelyke aflossing of restitutien van het voorschre
ver kapitaal; welke aflossing of restitutie, ten allen tijde
zoo door het armenfonds voornoemd geveigd, als door Deliteuren
gedaan zal kunnen worden, mits alkanderen drie maanden bevorens
behoorlyk opkondigende; van welke ophondiging de kosten, in
alle gevallen, ten laste van de Debiteuren zullen komen, en
mits dien door dezelven zullen moeten worden voldaan en geleden
Alle welke betalingen, zoo van kapitaal, als iiters den en kosten
zullen moeten plaats hebben, in goed nederlandseh Gangbaar Gead,
ge nimmer, in eenige goedswaardige effecten of papieren, vry aan
ƒ6. 62.
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 67, August Frans Hendrik van de Mortel, Minuutakten, 1840
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.