Blader door transcripties » Brabants Historisch Informatie Centrum
Transcriptie
BWos
he welke teffens verklaard heeft
niet te konnen schryven
Gedaan te Samtet den tweede
September achtien honderd en
Vijftien ten huyzen van de testa„
inte No 68= edock alles van ge
dane voorleering
Alsnoch heeft de testatrice verklaard
dtat na sode van de langstlevende
hiet overschieknote; in twee gelijke deele
Honden verdeeldt worden, zoo aan de testa
teur als testatrices zeyde of Maafte vriende
tot de nalatenschap ingevolgede wet
Gerechttigd, eventwel zonder gekonden
St tryn na bode inventaris te maken
Ak mede is gecompargent
2ls getuijgen, Aptshoon
P: Van Den Heuvel.
Martens, Chistiel
Hoog wonende besche te g. van Elswijck
Tain beek, zyndte Haglonens ƒ
JW van
waor van eten laatsten
net heeft konnen tekenen
Odenhoven.
Openbaar Nataris
Antoon martens
Aeb
5
ƒ. 17
Ompareerde Voor Mij Am Philibertus
Josephus Oilhelmus van Odenhoven
Openbaar Notaris Resideerende te Bosemeer G
A Braban
in
htt
te o
gen
ten
„
e
en
rig
is
ie
en
voo
i
2e
„
ter
een en
F
noldir
J: VV:
en van
lange
ntig klijne
„ genoem„
epen
te penning
wijke de
tig.
„
er
he welke teffens verklaard heeft
niet te konnen schryven
Gedaan te Samtet den tweede
September achtien honderd en
Vijftien ten huyzen van de testa„
inte No 68= edock alles van ge
dane voorleering
Alsnoch heeft de testatrice verklaard
dtat na sode van de langstlevende
hiet overschieknote; in twee gelijke deele
Honden verdeeldt worden, zoo aan de testa
teur als testatrices zeyde of Maafte vriende
tot de nalatenschap ingevolgede wet
Gerechttigd, eventwel zonder gekonden
St tryn na bode inventaris te maken
Ak mede is gecompargent
2ls getuijgen, Aptshoon
P: Van Den Heuvel.
Martens, Chistiel
Hoog wonende besche te g. van Elswijck
Tain beek, zyndte Haglonens ƒ
JW van
waor van eten laatsten
net heeft konnen tekenen
Odenhoven.
Openbaar Nataris
Antoon martens
Aeb
5
ƒ. 17
Ompareerde Voor Mij Am Philibertus
Josephus Oilhelmus van Odenhoven
Openbaar Notaris Resideerende te Bosemeer G
A Braban
in
htt
te o
gen
ten
„
e
en
rig
is
ie
en
voo
i
2e
„
ter
een en
F
noldir
J: VV:
en van
lange
ntig klijne
„ genoem„
epen
te penning
wijke de
tig.
„
er
Bronvermelding
Brabants Historisch Informatie Centrum, archieftoegang 7048, Notarissen in Boxmeer, 1814-1935, inventarisnummer 3, Philibert Joseph Wilhelmus van Odenhoven, Minuutakten, 1815
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.