archieftoegang 1972, inventarisnummer 93, pagina 197
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„hage, als overleden den zestienden Augustus achttien honderd twee en twintig, afgeschreven. Adriana Johanna Baronnesse ten Haghuijs of Hachuij„ voor vyf portien ten lijve van haar zelve, ond vier en dertig zomen, geboren van Johanna Catharina van Riet„ „veld, als in den Jare zeventien honderd zeven en ze„ „ventig of zeventien honderd acht en zeventig overleden, afgeschreven. Danel vincent Menil, voor drie portien, ten lyve van hemzelven, oud dertien jaren, geboren van Jane Marquerite Lombart, ingevolge overlevering van het contract, volgens alsvoren, als den vierden April acht„ „tien honderd drie en dertig overleden, afgeschreven. Johan Casser van Diest, voor twee portien, als eene ten lijve van hem zelve, oud Een en veertig Jaren, geboren van Maria Margeretha van Steijnberg, ingevolge overlevering van het contract, volgens aldvoren, als den vier en twintigsten february zeventien honderd zes en zestig overleden, afgeschreven; en eene ten lyve van zynen zoon Admanus Hendrik van Diest, and een Iaar, geboren van Hillegonda Catharma Bergema, en alsnog in leven. Anna Urselina van Leynden voor twee portien, ten lyve van haar zelve, oud drie en dertig Jaren, gebo„ „ren van Justma Geertruyd van Borsselen, by gebreke van overlevering van het contract, krachten Extract uit het register van overlyden van de stad 's Gravenhage, afgegeven door den Ambtenaar van den Burgerlyken stand aldaar, als den zestienden January achttien honderd als overleden aangegeven, afgeschreven. Abraham Boas, voor ééne portie ten lyve van hemgel„ „ven, oud eeven en dertig jaren, geboren van Cara Simons, by gebreke van overlevering van het contract krachtens Extract uit het register van overlyden van de stad is Gravenhage, afgegeven door den Ambt„ „naar van den Burgerlijken stand aldaar, als den ne„ „genden Augustus Zeventien honderd acht en negentig als overleden aangegeven, afgeschreven; Simeon Boas voor ééne portie, ten lyve van hemzelven, ond vijf en dertig Javen, geboren van Sara Simons en by gebreke van overlevering van het contract, krachtens extract uit het register van overlyden van de stad 's Gravenhage, afgegeven door den Ambtenaar van den Burgerlyken stand aldaar, als den zes en twintigsten february zeventien hon„ „derd vyf en negentig als overleden aangegeven, af„ „geschreven Gabriel Bourcourt, voor zes portien, als: twee ten lyve van Johan Bourcourt, oud Acht Jaren, geboren van Louisa Renéé van den Hoek, over„ „leden te wiesbaden den veertienden February acht „tien honderd twee en veertig; twee ten lyve van Anna Lomsa Bourcourt, oud drie Iaren, gebo„ „ren van Lauisa Renee van den Hoek, ingevol„ „ge overlevering van het contract volgens alsvoren als den zeven en twintigsten January achttien hon„ „derd vyf en twintig overleden, afgeschreven; eene ten lyve van Gerrit ten doeschate, oud tien Jaren, geboren van Abigael Bourcaurt, overleden te Heerde, den twaalfden february achttien hon „derd zeven en veertig; en ééne ten lyve van Io„ han Gabriel ten doeschate, ingevolge overleve„ „ring van het contract volgens alsvoren, als in den Jave achttien honderd negen overleden, af „geschreven. Lazarus Beer Kann, voor eene portie, ten lyve van Boment Kann, oud tien Jaren, geboren van An „na Boas, by gebreke van overlevering van het contract, krachtens Extract uit het register van overledenen binnen de Gemeente Nykerk, afgege„ „ven door den Ambtenaar van den Burgerlyken stand der stad Nijkerk, als den twintigsten April achttien honderd zes en twintig overleden, afgeschreven. Johanna Jacoba van Oldenbamneveld genaamd Tulling, voor twee portien ten lyve van haar zel„ „ve, oud twee en twintig faren, geboren van Clara Magdalena van Segvelt, ingevolge over„ „levering van het contract volgens alsvoren, als den zeventienden April zeventien honderd drie en zeven„ „tig overleden, afgeschreven.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.