Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
20
22 ƒ 765: 16—
12
1: 10
7:
5:
15
1:
1:
15
ƒ 783:8:
pr: 1608: 18.
Reen
Daniljallee stant UZa de
Chaassie agant en hie su
le Cour
Huit Assiettes de delf, doore
fols ou Een franc Ving tCents.
1 26.
des Fableaux diverses renfloren
dix fols ousorisfiancs quinre
3 :15
Centimes
deux Seteeres et en Chamian
de Chasse, une leste, in Collier
de Cheral, et un fouit, Sept
florins ou quatorie francs
14r 70.
sorgante dix Centimes
Eene Eloche pendante de Frisi
Cinq flozens ouder francs
10: 50
Cinquante Centimes
Parderant les Vetres
Een Rideau de linge, quinre
fols vn Een franc. Ein quanti
Sept Centimes
1: 57.
Een Meroir, deux paniers, n
fvillet à prepenter, et ume
Friliere dCoiscaux Unflo.
2„ 10.
ren ou deux francs dex Cents
Surle plancker
quatre Chrises etum papitre
Een flozen on deux francs dex
2. 10.
—
Ceptimes
Eene Fable de Lit een Tambour
de ferblanc quinze Cousou
fin franc Cinquante Sept Cent:s 1: 57.
dans eene Armoirefise
f„r 1645:13:
23
783: 8: —
ges
4: 10
2
2. 10
1: 10
1: 10
2:
2:
1: 10
797:18:
ƒ: 1645: 13.
furlapremeere plaache
Prois assiettes (djetam et.
deux Assiettis. Enfloren
der sols, on Tronfrancs
3: 15.
Quinresentimis
ren pot de Dambie dritair ene
Cruche de bierret de Vinegte,
etune boeter the deux flozens
4: 20
on quatre francs Vingt Centimes
Vingt septfuilleeres destoen
et qualre petites Cuilleres deuy
florens et die Pols on Cinq
5: 25.
francs Rugt Cinq Centimes
ne Lampe etun Mortinet de
Cuirre avec un tucaa de Cuirre
et deferblanc un florinder
Sols, on Froisfrancs Quinre
Centimes
3: 15
Surla Secondeplandie
Prois Assiettes detain & deux
Assiettes Ozdenaires Unflezen
et dry Pols, on Troifrancs
quinze Centimes
3: 15„
deux mortiers et hilons de Euerze
deux flozens ou quatre
4: 20.
francs Vingt Centimes
An Chaudionathe de Cuerze
deux flozins on quatre francs
Vrugt Centimes
4. 20.
Jurlatroisieme plancre
Een Cabaret, quatre Assiettes
et un hot die tain, ten floren
der Pols, on Prois francs
ƒ 3: 15.
quenze Centimes
fr 1675: 58:
22 ƒ 765: 16—
12
1: 10
7:
5:
15
1:
1:
15
ƒ 783:8:
pr: 1608: 18.
Reen
Daniljallee stant UZa de
Chaassie agant en hie su
le Cour
Huit Assiettes de delf, doore
fols ou Een franc Ving tCents.
1 26.
des Fableaux diverses renfloren
dix fols ousorisfiancs quinre
3 :15
Centimes
deux Seteeres et en Chamian
de Chasse, une leste, in Collier
de Cheral, et un fouit, Sept
florins ou quatorie francs
14r 70.
sorgante dix Centimes
Eene Eloche pendante de Frisi
Cinq flozens ouder francs
10: 50
Cinquante Centimes
Parderant les Vetres
Een Rideau de linge, quinre
fols vn Een franc. Ein quanti
Sept Centimes
1: 57.
Een Meroir, deux paniers, n
fvillet à prepenter, et ume
Friliere dCoiscaux Unflo.
2„ 10.
ren ou deux francs dex Cents
Surle plancker
quatre Chrises etum papitre
Een flozen on deux francs dex
2. 10.
—
Ceptimes
Eene Fable de Lit een Tambour
de ferblanc quinze Cousou
fin franc Cinquante Sept Cent:s 1: 57.
dans eene Armoirefise
f„r 1645:13:
23
783: 8: —
ges
4: 10
2
2. 10
1: 10
1: 10
2:
2:
1: 10
797:18:
ƒ: 1645: 13.
furlapremeere plaache
Prois assiettes (djetam et.
deux Assiettis. Enfloren
der sols, on Tronfrancs
3: 15.
Quinresentimis
ren pot de Dambie dritair ene
Cruche de bierret de Vinegte,
etune boeter the deux flozens
4: 20
on quatre francs Vingt Centimes
Vingt septfuilleeres destoen
et qualre petites Cuilleres deuy
florens et die Pols on Cinq
5: 25.
francs Rugt Cinq Centimes
ne Lampe etun Mortinet de
Cuirre avec un tucaa de Cuirre
et deferblanc un florinder
Sols, on Froisfrancs Quinre
Centimes
3: 15
Surla Secondeplandie
Prois Assiettes detain & deux
Assiettes Ozdenaires Unflezen
et dry Pols, on Troifrancs
quinze Centimes
3: 15„
deux mortiers et hilons de Euerze
deux flozens ou quatre
4: 20.
francs Vingt Centimes
An Chaudionathe de Cuerze
deux flozins on quatre francs
Vrugt Centimes
4. 20.
Jurlatroisieme plancre
Een Cabaret, quatre Assiettes
et un hot die tain, ten floren
der Pols, on Prois francs
ƒ 3: 15.
quenze Centimes
fr 1675: 58:
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1694, Willem Arnoldus Haselaar, Minuten van allerlei notariële akten, 2 juli 1812-31 december 1812
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.