Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
No
N=o 559.
20 December
1830.
Testament.
Voor my Willem Arnoldus Haselaar
Openbaar notaris, residerende te Haarlem
in de provincie van Holland, noordelyk -
gedeelte en in tegenwoordigheid van de
na genoemde getuigen compareerde Jan„
netje van Hamersveld, bejaard en onge„
huwd, zonder beroep, wonende op het Hofje
van den Heer Teyler van der Hulst aan den
kondenkorn alhier, in de Woning geteekend
n.o 23. en zynde zy comparante volkomen
en staat om by Testament te beschikken.
Dewelke verklaarde gezegen te zyn
haar Testament te maken, hebbende, als
hare begeerte deswegens aan on notaris
en getuigen opgegeven en ik Notaris
eigenhandig in geschrifte gesteld het
volgende als
. Ik Jannetje van Hamersveld
herroep en vernietig alle vroegere testa„
menten en andere beschikkingen van
uiterste wille hoegenaamd en dus alhuer
geheel op nieuw disponerende, zoo ver
klassik, die geene ouders ofte andere
bloedverwanten in de opgaande linie
in leven heb, tot myne eenige en alge
hiele erfgenamen in al wat ik eenig
zind ngt den dood zal komen te ont
ruimen en natelaten en warts met
de regten en onder de verpligtingen
volgens de wet, te noemen endi te
stellen de volgende myne bloedverwan
=ten te weten
voor de eene helfte
Myne zuster Maria van Hamersveld
weduwe van Adolf Swoverink, wonen„
=de
N=o 559.
20 December
1830.
Testament.
Voor my Willem Arnoldus Haselaar
Openbaar notaris, residerende te Haarlem
in de provincie van Holland, noordelyk -
gedeelte en in tegenwoordigheid van de
na genoemde getuigen compareerde Jan„
netje van Hamersveld, bejaard en onge„
huwd, zonder beroep, wonende op het Hofje
van den Heer Teyler van der Hulst aan den
kondenkorn alhier, in de Woning geteekend
n.o 23. en zynde zy comparante volkomen
en staat om by Testament te beschikken.
Dewelke verklaarde gezegen te zyn
haar Testament te maken, hebbende, als
hare begeerte deswegens aan on notaris
en getuigen opgegeven en ik Notaris
eigenhandig in geschrifte gesteld het
volgende als
. Ik Jannetje van Hamersveld
herroep en vernietig alle vroegere testa„
menten en andere beschikkingen van
uiterste wille hoegenaamd en dus alhuer
geheel op nieuw disponerende, zoo ver
klassik, die geene ouders ofte andere
bloedverwanten in de opgaande linie
in leven heb, tot myne eenige en alge
hiele erfgenamen in al wat ik eenig
zind ngt den dood zal komen te ont
ruimen en natelaten en warts met
de regten en onder de verpligtingen
volgens de wet, te noemen endi te
stellen de volgende myne bloedverwan
=ten te weten
voor de eene helfte
Myne zuster Maria van Hamersveld
weduwe van Adolf Swoverink, wonen„
=de
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1724, Willem Arnoldus Haselaar, Minuten van allerlei notariële akten, 5 mei 1830-30 december 1830
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.