Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 699, pagina 10

Nog tans soo ende met dien Verstande dat
de langst levende van hun Testateur
ren gehouden sal sijn de kind ofte kinde¬
ren bij den andren te Verwecke te als
mensteren ende groot te maaken tot ha
mondigen daage huwelyk ofte andre Graf¬
probeerden staaten ende daar toe gekon
wesende als dan aan de selve uyt
keeren soo veel als de Langst leevende
naar
den staad des beedels en tyts
gelegentheijd sal oordeelen te behan„
& dat alles in plaatse van de Lega„
time portie deselve kind ofte kinde
ren naar regten Competerende ende
waar inne de eerstervende deselve
alleen was Institueerende by deeze
Stellende ende Commze. sij testate
ren malkander over ende weder over
ende sulkx de Eerstervende de langst¬
levende van hun beyde tot Voogd ofte
Voogdesse over haare natelatene mits
derjarige kind ofte kinderen geeven
de ten dien eynde aan den andren
soodanigen Generale en speciale
magt als aan een Voogd ofte
Voogdesse naar regten kan volgens
ende Gegeven werden ende specialyk met magt
van adsumptie surrogatie en de substitu„
tie successive lyk
Uyt sluytende ten dien eynde uyt haar
lieder sterfhuys de weeskamer deeser
ee
stad mitgrs: alle andre weeskamere ende
geregten daar haar testateuren sterf
huys soude moogen koomen te valle„
& goederen gelegen mogten syn
de Testateur de Eerster
Jan Ingevalle
vende waare sonder kind ofte kinderen by
den andren Verwekt in t' leeven na te
laaten en dat dan nog in levende lyve
was syn testateurs
met naar
me
soo verklaarde hy deselve zyn.
alleen te Institueeren in de naak„
te en bloote Legitime portie haar naar
regten Competerende.
No.
Ende ingevalle de Testatrice de Eerst
stervende waare meede sonder kind ofte
kinderen nate laaten ende dat dan nog
levende lyve waare haare moeder Tijtje
Ruwens soo verklaarde sy deselve