Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
338
Adriaan
Op huyden den seventiende meij xviC. sevenentachtig
compareerde voor mij Pieter Baes openb. nots. in
voor de meergende Jouffre Catharina delhout huysvat
van mr. marten Nicolaes Ruychaver mij nots. bekent
en verclaerde machtich gemaekt en geconstitueert
te hebben gelyk sy doet bij desen vE Jan van Loon
procureur voor deser Stadts vierst haer omme
te compareren voor d: eed: en achtb heeren schepenen
deser Stadt en aldaer op ey tegens de voorn. mr marten
Nicolaes Ruychaver sodanige eyssen en conclen. wijts
In cas van divortie comparatie off anders te doen en nemen
als hij te raden werden sal ten dien eynde alle terugnen van
Rechten waer te nemen sententien te versoecken Coren pronuncieren
eyter executie te stellen wijders ten voorss. salm alles meer
te doen dat van noden sijn sal en een proce. ad lites geconstitueert
enichsints vermachte doen Cum potestate substituendi
belovende van waerden te sullen souden en doen houden alle
't gene door de voorn. genachtichde wyt crayste deses
sal werdt gedaen onder verbant en submissie als naer rechten
gedaen en gepasseert binnen haerleyter presentie
van Johannes backer en Abraham Schout en als
getuygen hiertoe versoep
caetrijna eelouw
J Backer
hij
J: Schouten
quod attestor
Bag
Nots.
E
Adriaan
Op huyden den seventiende meij xviC. sevenentachtig
compareerde voor mij Pieter Baes openb. nots. in
voor de meergende Jouffre Catharina delhout huysvat
van mr. marten Nicolaes Ruychaver mij nots. bekent
en verclaerde machtich gemaekt en geconstitueert
te hebben gelyk sy doet bij desen vE Jan van Loon
procureur voor deser Stadts vierst haer omme
te compareren voor d: eed: en achtb heeren schepenen
deser Stadt en aldaer op ey tegens de voorn. mr marten
Nicolaes Ruychaver sodanige eyssen en conclen. wijts
In cas van divortie comparatie off anders te doen en nemen
als hij te raden werden sal ten dien eynde alle terugnen van
Rechten waer te nemen sententien te versoecken Coren pronuncieren
eyter executie te stellen wijders ten voorss. salm alles meer
te doen dat van noden sijn sal en een proce. ad lites geconstitueert
enichsints vermachte doen Cum potestate substituendi
belovende van waerden te sullen souden en doen houden alle
't gene door de voorn. genachtichde wyt crayste deses
sal werdt gedaen onder verbant en submissie als naer rechten
gedaen en gepasseert binnen haerleyter presentie
van Johannes backer en Abraham Schout en als
getuygen hiertoe versoep
caetrijna eelouw
J Backer
hij
J: Schouten
quod attestor
Bag
Nots.
E
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 485, Pieter Baes, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1687-30 juni 1687
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.