Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Dirckie Dircks Malefoijt meerderjarige
dochter en naergelaten dochter om Dirck maleseijt
oude saartie Rusburgh wonende tot Hillegom
ende althans sijnde binnen dese staet mij notaris
bekent, Ende bekende de voorsz: Compte. —
dat door Leendert Sleck ende Isack malefeijt
aen haer was gedaen behoorlicke opening
oock reek: bewijs ende reliqua vande geheel
haerder voorschreven ende administratie vonden
naerlatenschap ende goederen mitsgaders bewijs
soo van haer Compte,, moeder als grootmoeder
jaertie Ruisburgh, ende adriaentie Broerson
zal welcke reekeningh, soo als die bij de
voorn voorsden aen haer is gedaen verclaerde
sij compte deselve soo in den ontfangen als
uijtgave te hebben naergesien ende opgeno
ende sulx dat sij den selve ontfangh was deughdelijk
ende oprecht gedatter niets was uijtgeven
als dat behoorde uijtgegeven te werden, ende
vervolgens dien verclaerde hij compte deselve
ick
hij
reek: in alle sijne deelen ende leeden soo is „t
landeren ende approbeeren, ende bekende
„ en 1st
wijders het reliqua, vande selve reek:
als mede hare voors respective erffenis
soo van haer moeder als groot moeder uijt
handen vande gemelde voochden ontfangen
te hebben, ende sulx daer voldaen te sijn
den laetsten pen. metten eersten sonder ietwes
ter saeke voor sij meer gereserveert te hebben
belovende derhalven den gemelde hare voochden
noijt meer desaengaende te moijen of
molesteren veel gedoogen gedaen te werden
maer integendeel denselve voor mr.
guldens voor alle naermaninge ter saeke
voorsz te indemneren ende te quiteren, ende
den selven ende haere erffgen. en naecomelingen
voor altoos costeloos ende schoedeloos
deswegens te souden en doen houden in ende buijten
rechten tot naercominge deses verbind
de voorn. compte. haer persoon ende goederen hebbende
ende toecomende geene uijtgesondert
onderwerpende deselve alle rechten ende rechteren
ende specialijck den ed: hove van Holland
Consenterende hier van acte in debita —
forma
gepasseert binnen haerlem present
dochter en naergelaten dochter om Dirck maleseijt
oude saartie Rusburgh wonende tot Hillegom
ende althans sijnde binnen dese staet mij notaris
bekent, Ende bekende de voorsz: Compte. —
dat door Leendert Sleck ende Isack malefeijt
aen haer was gedaen behoorlicke opening
oock reek: bewijs ende reliqua vande geheel
haerder voorschreven ende administratie vonden
naerlatenschap ende goederen mitsgaders bewijs
soo van haer Compte,, moeder als grootmoeder
jaertie Ruisburgh, ende adriaentie Broerson
zal welcke reekeningh, soo als die bij de
voorn voorsden aen haer is gedaen verclaerde
sij compte deselve soo in den ontfangen als
uijtgave te hebben naergesien ende opgeno
ende sulx dat sij den selve ontfangh was deughdelijk
ende oprecht gedatter niets was uijtgeven
als dat behoorde uijtgegeven te werden, ende
vervolgens dien verclaerde hij compte deselve
ick
hij
reek: in alle sijne deelen ende leeden soo is „t
landeren ende approbeeren, ende bekende
„ en 1st
wijders het reliqua, vande selve reek:
als mede hare voors respective erffenis
soo van haer moeder als groot moeder uijt
handen vande gemelde voochden ontfangen
te hebben, ende sulx daer voldaen te sijn
den laetsten pen. metten eersten sonder ietwes
ter saeke voor sij meer gereserveert te hebben
belovende derhalven den gemelde hare voochden
noijt meer desaengaende te moijen of
molesteren veel gedoogen gedaen te werden
maer integendeel denselve voor mr.
guldens voor alle naermaninge ter saeke
voorsz te indemneren ende te quiteren, ende
den selven ende haere erffgen. en naecomelingen
voor altoos costeloos ende schoedeloos
deswegens te souden en doen houden in ende buijten
rechten tot naercominge deses verbind
de voorn. compte. haer persoon ende goederen hebbende
ende toecomende geene uijtgesondert
onderwerpende deselve alle rechten ende rechteren
ende specialijck den ed: hove van Holland
Consenterende hier van acte in debita —
forma
gepasseert binnen haerlem present
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 455, Hendrik Hasewindius, Minuten van allerlei notariële akten, 1 januari 1706-25 december 1708
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.