Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
277
Op huyden den sesden decemb:r 1676 compareerde voor
mij Pieter Bael openb.r nots. en voorde naergen. getuijgen
jouffrouwe Susanna van Damme wede. salr. de heer
Pieter de Ridder wonende binnen dese Stadt mij nots. bekent
Ende verclaerde sy Jonstal Compte. in aller krachtichste
forme haer eenichsints doenlyck machtich gemaekt
en geconstitueert te hebben gelyk sy doet by desen s'
daniel de La Haije burger deser voors Stadt gevende
aen deselve volle macht en bevel omme alle haer
comptes saken en affaires, soo binnen als buyten deselve
stadt voorvallen geene hoedanige deselve soude mogen syn
uijtgesondert, waertenemen voor te staen vervorderen vervolgh
en uijttevoeren, gelden capitalen intressen van die penningen
van een ijegelijck wiet hij te vordren ontfangen en daervan
quitancie tegeven special mede van Magdalena de
quieren wede. van Jan da pree sal. wonende tot Leyden
van alle andren die tbesoren sal te
innen en ontfangen Sodanige somme van twee duijsent guls
als Abraham forterie calandermeester tot Leyden voornt.
aen haer jouffre compte schuldichts en waer voor de
voorn. magdalena de queens onder behoorlijke renun
ciatie borge te geworden en dat met alle de verschenen en
onbetaelde intressen mitsg.s kosten van dien vanden
ontfangh quitancie te passeren tegens de voorn magdalena
de quieren en alle andre haer comp.e debiteuren in
lechten te ageren eyschen te doen alle termijnen van rechte
te observeren sententien te versoeken en horen provincieren,
deselve ter executie te stellen ook met de voorn
magdalena de quieren en alle andren te mogen accorderen
en aen haer uytstel off alterminatie te klenen
compromissen aentegaen onder willige condemnatie
van de hoge rade off andersints selts quytscheldinge van
een gedeelte vande schult te doen alle actens quitanmenten
ter selve gerequireert te tekenen en verlyden voorts generalen
en special soo tegens de voorn. Magdalena de Quieren
als tegens alle andere haer comptes debiteuren
alles meerder te doen en verrichten wat gedaen
en verricht sal moeten werden soo volkomen off
by gouttre compte alomme selffs ten mooordich sijnde
eenichsints doen off erichte soude konnen, met
mack omme ad lites te mogen substitueren beloovende
vijf onttie compte van waerden te sullen houden
Op huyden den sesden decemb:r 1676 compareerde voor
mij Pieter Bael openb.r nots. en voorde naergen. getuijgen
jouffrouwe Susanna van Damme wede. salr. de heer
Pieter de Ridder wonende binnen dese Stadt mij nots. bekent
Ende verclaerde sy Jonstal Compte. in aller krachtichste
forme haer eenichsints doenlyck machtich gemaekt
en geconstitueert te hebben gelyk sy doet by desen s'
daniel de La Haije burger deser voors Stadt gevende
aen deselve volle macht en bevel omme alle haer
comptes saken en affaires, soo binnen als buyten deselve
stadt voorvallen geene hoedanige deselve soude mogen syn
uijtgesondert, waertenemen voor te staen vervorderen vervolgh
en uijttevoeren, gelden capitalen intressen van die penningen
van een ijegelijck wiet hij te vordren ontfangen en daervan
quitancie tegeven special mede van Magdalena de
quieren wede. van Jan da pree sal. wonende tot Leyden
van alle andren die tbesoren sal te
innen en ontfangen Sodanige somme van twee duijsent guls
als Abraham forterie calandermeester tot Leyden voornt.
aen haer jouffre compte schuldichts en waer voor de
voorn. magdalena de queens onder behoorlijke renun
ciatie borge te geworden en dat met alle de verschenen en
onbetaelde intressen mitsg.s kosten van dien vanden
ontfangh quitancie te passeren tegens de voorn magdalena
de quieren en alle andre haer comp.e debiteuren in
lechten te ageren eyschen te doen alle termijnen van rechte
te observeren sententien te versoeken en horen provincieren,
deselve ter executie te stellen ook met de voorn
magdalena de quieren en alle andren te mogen accorderen
en aen haer uytstel off alterminatie te klenen
compromissen aentegaen onder willige condemnatie
van de hoge rade off andersints selts quytscheldinge van
een gedeelte vande schult te doen alle actens quitanmenten
ter selve gerequireert te tekenen en verlyden voorts generalen
en special soo tegens de voorn. Magdalena de Quieren
als tegens alle andere haer comptes debiteuren
alles meerder te doen en verrichten wat gedaen
en verricht sal moeten werden soo volkomen off
by gouttre compte alomme selffs ten mooordich sijnde
eenichsints doen off erichte soude konnen, met
mack omme ad lites te mogen substitueren beloovende
vijf onttie compte van waerden te sullen houden
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 464, Pieter Baes, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 5 juli 1676-30 december 1676
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.