archieftoegang 186.5, inventarisnummer 74, pagina 71
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
rechter te Haarlem, blykens procesverbaal van den vijf en twintigsten Juli achttien honderd drie en negentig Van de nalatenschap werd boedelbeschryving opge maakt blykens akte verleden ten overstaan van den ondergeteekenden notaris ter Hoffsteede den achten twintigsten Augustus achttien honderd drie en negentig, nadat de zegels in eens waren opgeheven door genoemden Heer Kanton rechter, blykens het op dien dag uitgebrachte procesver„ baal. Bij de beschryving werd de inboedel gewaardeerd door Mejuf frouw Antoinette Christina Louise Sarlek, makelaar in roerende goederen, wonende te Haarlem, als beeedigde deskundige. De goederen tot den inboedel behoorende werden in openbare verling verkocht door tusschenkomst van Mejuffrouw Sarlet voornoemd in haar bedryf van onderneemster van publieke verkoopingen op den twaalfden October achttien honderd drie en negentig Krachtens bevel van de Arrondissementsrechtbank te Haarlem van den zes en twintigsten September achttien honderd drie en ne gentig werd het tot de nalatenschap behoorende perceel tuingrond ka daster Sectie A. nommer 3407 der gemeente Bloemendaal in openbare veiling verkocht ten overstaan van den ondergeteeken den notaris ter Hoffsteede den zeventienden October achttien honderd drie en negentig blykens het daarvan op dien dag te zynen overstaan uitgebrachte procesverbaal. Door executemen werden de besproken legaten afgegeven en werd van de nalatenschap aangifte gedaan voor de rechten 88 van Successie en overgang. De Kooppenningen der roerende en onroerenden goederen werden ontvangen. De vordering groot negen duizend gulden, wegens ver schuldigden Kooprijs van indertyd door de erflaatster verkocht onroerend goed, ten laste van Peter Baauw, tapper en slyter te Overveen, gemeente Bloemendaal, werd betaald. De rechten van Successie en overgang, zoomede de schul den van de nalatenschap werden betaald. De nalatenschap kan dientengevolge geacht worden te zyn gebracht in staat van deelbaarheid. Bij de scheiding zullen worden in deeling gebracht: de Sond sen tegen de waarde, vermeld in de officieele huyscourant der effecten van den achttienden December achttien honderd drie en 86 negentig, met byrekening der rente tot en met den vyftienden x Januari achttien honderd vier en negentig. en na te melden blad coupons tegen de waarde daaraan toegekom door den Heer Jacob Oolgaardt, commissionair in effekten, no nende te Haarlem, als des kundigen daartoe door belanghebbenden benoemd en als zoodanig beeedigd door den Heer Kantonrechter te Haarlem blykens procesverbaal van den tweeden Februari acht tien honderd vier en negentig. De betrekkelyke onderhand sche akte van taxatie is aan deze minuut vastgehecht. Alvorens tot het opmaken van den Staat van de nalatenschap voor de boedelscheiding over te gaan, zal de comparant onder ten Eerste genoemd voor zich en namens zyn lastgever als executeuren aan de erfgenamen der erflaatster doen rekening 88 en verantwoording van hun gehouden beheer. Hij verklaarde daartoe het volgende: Door hen werd ontvangen: van Kasgeld by de boedelbeschrijving: A. de Som van vijf honderd elf gulden drie en der 88 80 tig cent 511 33 b. de som van honderd vyf en veertig gulden 145 samen zes honderd zes en vyftig gulden drie en 8878 dertig cent 1656 33 van Krelage en zoon, landhuur, negen en zestig gul 88 den negentig cent „ 69 90 van grochten, aardappelen enzoovoorts, een en vyf tig gulden 51 van Mejuffrouw Sarlet, zuivere opbrengst van den ƒ 888 verkochten inboedel, vier honderd zestig gulden elf en een halve cent 460 11 van de Heeren Braakenburg en Mons te Haarlem den Koopprijs van het verkochte onroerende goed, Zeven tien duizend zes honderd zeventig gulden 17 67e van Peter Baauw, aflossing der vordering te zynen 9 000 — laste, negen duizend gulden van de coupons der effekten, verschenen tot en met den dertienden Januari achttien honderd vier en negentig, sa men vyf honderd zeven en dertig gulden tachtig cent. 337 80 van rente van op prolongatie geplaatste gelden twee en 52 50 vyftig gulden vyftig cent Samen acht en twintig duizend vier honderd zeven en ƒ 28 497 64 negentig gulden vier en zestig en een halve cent Er werd betaald: aan onkosten bij de ontregeling en boedelbeschrijving 11 0 E elf gulden zes cent aan Krelage en Zoon, voor ontslag van huur, 82 twee en tachtig gulden aan personeele belasting, elf gulden twee en een halve cent „ 11 62 aan plaatselyke belasting, twee gulden een 2 91 en negentig cent aan loon van de zegelbewaarders, zeventig 70 gulden aan de gemeente Bloemendaal voor wegbe sproeding twee gulden vier en zestig cent 2 64 aan schoonmaken, een gulden vyf en twintig
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.5, Notariële akten van notarissen te Bloemendaal (Nieuw Notarieel Archief Bloemendaal), inventarisnummer 74, Johannes ter Hoffsteede, Minuutakten, 1875-1908, 1894 jan.-mei, akte 3685-3779
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.