archieftoegang 186.16, inventarisnummer 11, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
elk hunner voor een derde gedeelte. en bij vooroverlijden van een of meer van hen, zijne hare of hunne wettige kinderen of nakomelingen bij plaats vervulling, en deze onkbrekende de langst levenden van hen, alleen en voor het geheel De testatrice begeert voorts, dat de door haar natelatene kleederen, lijfstoebehooren en inbo delgoederen, door hare kinderen onderling zal „len worden verduld., zonder dat daarvan iets aan anderen zal mogen worden verkocht, ter wijl zij testatrice wijders begeert, te worden begraven, op de zelfde wijze als haar over „leden echtgenoot op het Roomsch Katholijk kerkhof de Liefde, aan den buitentingel, ge meente Amsterdam, en dat door den tijdelijke heer pastoor der Boomsch Katholijke kerk de Liefde, gedurende twee Jaren na haar overlijden elke week eene heilige mis, en daarenboven met de uitvaart maandstond, en Jaar getijde Heilige missen zullen worden gelezen, voor de rust der ziel van haar testatrice, en dat ein delijk haar naam zal worden ingeschreven in het boek der eeuwige memorie; zullende de kosten van een en ander, voor alle verdeeling uit hare nalatenschap zullen moeten worden voldaan. Na welke voorlezing ik notaris, aan de testatrice in tegenwoordigheid der getuigen, heb afge„ „vraagd, of die bewoordingen voor haar duide lijk zijn, en het voorgelezene haren uitersten wit bevat, waarop door haar toestemmend is geant woord. Verleden te Sloten ten woonhuize van de tes tatrice, in tegenwoordigheid van Claude François Hadier Doudart de la Grée, kandidaat notaris, wonende te Amsterdam, en Hendrik Nicolaas Berghuis, zonder beroep, wonende te Nieuwer Amstel, als getuigen aan mij notaris bekend. En is deze minute onmiddelijk na algeheele gedane voorlezing geteekend, door de compa rante testatrice, de getuigen en mij notaris. m van IJk F. X. dondart de la Grée H.V. Berghius Herbschleb. Notaris.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 186.16, Notariële akten van notarissen te Nieuwer-Amstel, kantoor II (Nieuw Notarieel Archief Nieuwer-Amstel), inventarisnummer 11, Jean Frederik Herbschleb, Minuutakten, 1876-1907, 1879 jan.-apr., akte 1-164
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.