archieftoegang 1972, inventarisnummer 899, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heden den vierden November Negentienhonderd en acht compareerden voor mij Jan Cornelis Buikens, Notaris ter stand plaats Haarlem, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen: mevrouw Maria Johanna Benkers particuliere, wonende te Haarlem volgens hare verklaring buiten gemeenschap van goe deren gehuwd met- en ten deze bijgestaan en gemachtigd door ha ren alhier mede compareerenden echtgenoot een Heer Roelo Smink, meester timmerman en aannemer wonende aldaar, De compaiante verklaarde schuldig te zyn aan den Wel Edel Geboren Heer Willem Hendrik Hartevelt, ambtenaar ter ge- meenteseeretarie, wonende te Leerdam, eene somgroot Lesdu zend gulden wegensheden ter leen ontvangen gelden. Deze geldleening is aangegaan onder de navolgende bepalin gen en bedingen: dat de schuldenares van voormelde som een intrest zal betalen van vier en een half ten honderd in het jaar, tingaande heden, te voor doen in half jaarlijksche termijnen op den eersten Mei en den iersten November van elk jaar, voor het eerst den eersten Mei negentien honderd negen en zoo vervolgens elk half jaar tot aan de geheele teruggaaf van voorschreven hoofdsom, welke som voor den eersten November Negentienhonderd dertien niet zal kunnen worden opgeericht of afgelost doek na dat tydstip ten allen tyde opeisch- en aflosbaar zal zijn mits daarvan minstens drie maar den te voren opzegging gedaan wordt, dat de schuldenares bevoegd is het geheele bedrag voor den eer sten November negentienhonderd en dertien of te lossen mits met bij betaling van zes maanden extra rente, dat de voldoening van hoofdsom en renten moet geschieden aan en ten woonhuize vanden Heer Schuldeischer of diens gemachtig de, zonder eenige korting of schuldvergelijking, des gevorderd is goed Nederlandsch goudgeld van het tegenwoordige gehalte en ge wicht, en dat de kosten dezer acte zoomede die van inschrijving, opreg ging doorhalingen roiement en alle andere uit deze voortvloeiend kosten zonder uitzondering ook die welke de Heer Schuldeischer tot behouden ter uitoesening zijner rechten noodig mocht oordee den, ten laste van de Schuldenares komen zoo dat door den Heer Schuldeischer de hoofdsom en intresten vrijen zuiver worden ontvangen. Tot meenden zekerheid en waarborg voor de behoorlijke voldoe ning van de hoofdsom met de daarvan verschuldigde intresten en de gemaakte kosten, verklaarde de schulden aresten behoeve van den Heer Schuldeischer hypothecar te verbinden: a. Een huis en erf niet afzonderlijk op gaande bovenwoning, staand en gelegen te Haarlem aan de Verleng de Frans Halsstraat, plaat selijk geteekend nommer 50 zwart en rooden kadastraal aldaar bekent in Sectie G nommer f02 groot zes en tachtig centiaren; b. Een hun en erf met afzonderlijk opgaande bovenwoning, staan de en gelegen te Haarlem aan het Leidsche plein, plaafselijk geteekend nummer 30 zwarten rooden kadastraal aldaar be Peregistreerd te HAARLEM, per Vijfden Novemberige vachten deel 171 folio 93 verso vak 5. Twee blad en geen renvooi Ontvangen voor recht ÉÉN GULDEN TWENTIG GENT. DE ONTVANGEN ba ƒ1.20 Alkruyst 2039 ingegaan den eersten November jongstleden deze vijf woorden te lezen in de plaats van de twee door- gehaalde woorden in regel zestien deren bladzijde. M. J. P. R. S. Hv G. v. H. H.B.
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 899, Burkens, Jan Cornelis, 1902-1918, Akten, 1908; nrs. 1933-2050
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.