Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1972, inventarisnummer 836, pagina 139

Heden den negen en twintigsten Juni negentien hon
derd zes.
compareerde voor mij Pierre François de Bordes, na
taris te Haarlem, in tegenwoordigheid der na te
noemen getuigen:
De Heer Hendrik Schornagel, aannemer wonende
te Haarlem, gehuwd met Mevrouw Charlotta Sophia
Reckman zonder beroep, zonder huwelijksche voor„
waarden en mitsdien in algeheele gemeenschap van
goederen, beiden in eersten echt, ter eene zijde
en de Heer Teije Hilarius Watzezoon aannemer wo
nende te Haarlem, ter andere zijde,
de laatste als mondeling lasthebber van de Heeren
Nicolaas Tjeerd Albarda, candidaat notaris en
Meester Johannes Leonardus van Sloterdijck, beiden
wonende te Leeuwarden, in hoedanigheid van te
recteuren der Naamlooze vennootschap Algemeene
Friesche Hypotheekbank, gevestigd te Leeuwarden
De comparant ter eene zijde verklaarde schuldig te
zijn aan de „Algemeene Friesche Hypotheekbank voor
noemd voor en ten behoeve van welke de comparant
ter andere zijde, in zijne voorschreven kwaliteit
verklaarde deze schuldbekentenis met na te melden
hypotheek en verbintenissen aan te nemen eene som
van acht duizend gulden (zegge f 8000.-) Neder
landsch courant, zijnde het bedrag eener geldlee
ning door genoemde Bank aan hem comparant
ter eene zijde op heden bij het verlijden dezer acte
gedaan, en welke som hij verklaarde ten volle te
hebben ontvangen en genoten.
De comparant ter eene zijde verklaarde verder zich
bij deze te verbinden:
Ja. om de schuldig erkende som van acht duizend
gulden te zullen teruggeven, te weten vijftien hon
„derd gulden in halfjaarlijksche termijnen ieder van
vijf en zeventig gulden, waarvan de eerste verschijnt
den eersten November negentien honderd zes, de tweede
den eersten Mei negentien houders zeven en de laatste
den eersten Mei negentien honderd zestien en het restant
ad zes duizend vijf honderd gulden ook op den eer
sten Mei negentien honderd zestien.
b. om jaarlijks van het verschuldigde kapitaal te
betalen voor rente vier en een half ten honderd, waar
van de eene helft op den eersten Mei, de andere
helft op den eersten November zal worden ge„
kweten en wel het eerste halfjaar op den eersten
Mei negentien honderd zeven als zijnde op den
eersten November negentien honderd zes de rente
verschuldigd vanaf den datum dezer akte
Tot zekerheid voor de betaling van de hoofdschul
N: 69 65
Geregistreerd te HAARLEM, den tweeden
Juli 1900 zes deel 165
folio 39 verso 3 twee blad en geen
renvooi
. Ontvangen voor recht
ÉÉN GULDEN TWENTIG CENT.
DE ONTVANGER b.a.
G. 20
Cekruyff
De eerste grosse
dezer onze, is uit
„gegeven ten ver„
„zoeke van de Dir
„rectie der Alge„
„meene Friesche
Hypotheckbank
te Leeuwonden„
schulden scheres.
in dezer voornoemd
ten tienden stuij
guldens negentien
honderd zes.
Nots.