archieftoegang 1972, inventarisnummer 1040, pagina 8
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
J. RATELBAND Notaris HAARLEM. worden opgegeven; en dit / nog aanwezig is eene postzegelversa- „meling, en Verder niets meer te beschrijven zijnde heeft de aangeefster in handen van mij Notaris den eed afgelegd, dat zij van den onderwerpelij- ken gemeenschappelijken boedel en daarin vervatte nalatenschap niets heeft verduisterd, noch gezien heeft noch weet, dat iets verduisterd is, waarna de beschreven goederen onder hare bewaring gelaten zijn, met welke bewaring zij verklaarde zich te belasten en die goederen te zullen opleveren daar en waar zulks behoort. Voor het opnemen der roerende goederen en het minuteeren van dese boedelbeschrijving zijn besteed ruim zes uur, terwijl het passeeren heden heeft geduurd van des namiddags twee en een half uur tot des namiddags drie uur on- geveer, waarna zij onder voorbehoud van ieders rechten is gesloten. De verschenen personen en de getuigen zijn aan mij Notaris bekend. In deze acte zijn doorgeheild: Een woord in regel twaalf van bladzijde een en een woord in re- gel drie van bladsijde vier. Waarvan deze acte en minuut is verleden te Haarlem, ter plaatse voorschreven en ten dage, maande en jare als aan het hoofd deser is vermeld, alles in tegenwoordig heid van Karel Wessel van Gorkom, Can didaat - notaris, wonende te aflemstede en Jan Visser, concierge, wonende te Haarlem als getuigen. En is deze acte, onmiddellijk na hare voorlezing, door de comparanten, de getui- gen en mij Notaris onderteekend. Wed. E. Cohen Cohen. D Cole Wisser Catelband Geregistreerd te H AARLEM, den zeven en twintigsten September 19 oodertien den 2 Folio 33 verso vak 6 twee blad en geen onvooi Ontvangen voor recht twee gulden veertig cent VINTIG ƒ2.40 DE ONTVANGEN a/n en ¶ doorhy Van Veratie van den inboedel behoorende tot de algeheele gemeenschap van goederen bestaan, hebbende tusschen den heer Emanuel Ooken, ge woond hebbende te sfaarlem en aldaar overleden den 28 Juni 1913 en Mevrouw Verenica Bohen wonende te Haarlem en tot de daarin vervatte nalatenschap van eerstgenoemde; zijnde bedoelde lichamelijk roerende goederen alle gevonden in het huis, staande te Haarlem aan de van Redenstraat nommer 3. Zolder. 3 geschilderde kosten en 2 vuillinnenkisten. 32 1 valkachel, 2 gaskachels en 1 kist met timmergereedschap 11 1 dichtslaand bed, 1 kinderledekant, 1 trap en 1 vlaggestok Eenige koffers en divers 10 — Dienstbodenkamertje 1 vloerzeitje en 1 karpetje 2 ijzeren ledekanten met beddegoed 15 1 tafeltje, 1 waschstandaard, 2 stoelen 1 kin Lageerkamer. 1 vloerzeil, 1 karpet en gordijnen is 1 ledekant met beddegaed 1 uitschuiftafel met kleed, 1 canapé 32 2 stoelen en 2 fautealtjes 1 hang kast, 1 boekenhout met boeken 150 en 1 boekenstandaard met boecken 1 spiegel 1 pendeele met kandelabres, 50 1 hang klok, 1 gas haard en eenige ornamenten 1 waschkant met garniteur, 2 bedkastjes, 1 stoof en 1 musiekdoos 45 2 prenten en lysten en 2 reistancken 10 8 aaijkamertje 1 Vloerzeiltje, kleedjes en gordijnen 3 50 1 tafeltje, 3 stoelen, 1 rekje, spiegeltje en 19 gasornement 10 - Boven Voorslaap kamer 10 1 vloerzeil en gordijnen 2 ledekanten met beddegoed 70 1 schrijfbureau en 1 gramafoon met 105 platen in kastje 13 1 tafeltje, 5 stoelen en 1 hangkartje 1 spiegel, 1 waschbak, 1 gasorne- ment, 1 bureaulems en 1 rekje 1 naaimoekine, 2 klokjes, 1 wek- kertje, 3 prenten in lijsten en 1 vol- 28 insluitkachel Boven Vóór zij slaapkamertje 1 vloerzeiltje en gardijnen 12 1 ledekant met beddegoed 1 tafeltje, 2 stoelen, 1 waschtsfeltje 1 bedkastje en 1 spiegeltje Eenige prenten in lijsten en 1 gasornement Boven Achter Slaepkamer 70e 50 te transporteeren.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.