archieftoegang 1970, inventarisnummer 12, pagina 90
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Beverwijk aldaar den acht en twintigsten April achttien honderd drie en tachtig is overleden. Dat hij tot wettelijke erfgenamen naliet zijne vijf kinde- ren: Alida Catharina -, Johanna Maria - Helena Su sanna Wilhelmina Maria-, Anna - en Hendrik Slegtskamp voornoemd, ieder voor een vijfde gedeelte. Dat hij bij testament, den vijftienden September achttien honderd Zeventig verleden voor notaris Cornelis Janszoon Prins te Bevr wijk na doode geregistreerd heeft beschikt dat zijne wittelijke erfgenamen zijne nalatenschap volgens de wet zullen erven, onder uitdrukkelijke bepaling nogthans dat van het aandeel zijner doch ter Johanna Maria Slegtkamp onder de tegenwoordige wet zoo der huwelijks voorwaarden gehuwd met Adriaan Filippus Zui derhoek, alleen dat gedeelte in de tusschen haar en haren genoemden echtgenoot bestaande gemeenschap van goederen zal komen, het welk de wet buiten bescrikking houdt, terwijl het beschikbare gedeelte het persoonlijk eigendom zijner genoemde dochter Johanna Maria Slegtkamp zijn zal. Dat hij daarbij verder ten eerste heeft gelegateerd aan zijn zoon Hendrik Slegtkamp het recht van overname van zekere be paalde goederen van welk recht echter voor zoovel het niet reeds door verkoop der betrokken goederen vervallen was geen gebruik is gemaakt; ten tweede, heeft benoemd tot executeur den heer Fran Adolf Gertenbach te Beverwijk; welke benoeming echter door vóó overlijden is vervallen. Dat zijne nalatenschap, blijkens akte den dertigsten Juli en den de den Augustus achttien honderd drie en tachtig verleden ten overstaan van mij notaris is beschreven. Dat de onroerende en lichamelijke roezende goederen met uitzonde ring van enkele hierna te omschrijvene, in het openbaar zijn verkocht Dat de schulden en lasten zijn betaald en de nalatenschap alzoo in staat van deeling is gebracht. Dat comparanten mitsdien tot deeling wenschen over te gaan, met uitzondering evenwel van het niet aan den deelgenoot Hendrik Slegtkamp toe te scheiden gedeelte der na te vermelde verdering ter diens laste en van de bij den inventaris vermelde vordering en spree tende uit het vroeger beroep van den erflater, over achttien honderd zeventig en vroeger wordende een en ander zoo tengevolge van menver mogen van - en niet erkenning door de debiteuren, als tengevolge van de geheel onvolledige boekhouding van den erflater door partijen geacht te zijn onverhaalbaar en daarom in gemeenschap gehouden. Dat zij voor de verdeeling hebben opgemaakt den navolgenden staat, Artikel een. Kontanten spruitende uit. a Kasgelden ten dage van het overlijden aanwezig honderd negen ƒ 109 31 5 gulden een en dertig en een halve cent. b De opbrengst van de den twee en twintigsten Augustus achttien honderd drie en tachtig ten mynen overstaan publiek verkochte roerende goederen vier honderd zes en neginti 196 45 gulden vijf en veertig cent. c De opbrengst van de der twaalfden September achttien honderd drie en tachtig ten mijnen overstaan publiek verkoch onroerende goederen vijftien duizend vijf honderd zeven en 15527 twintig gulden. Transporteeren ƒ 16132. 76 Per transport ƒ16132 76 d Restitutie door de koopers der vaste goederen wegens hier aandeel in de betaalde grondlasten over achttien honderd der en tachtig zeventien gulden vier en tachtigen een halve cent 17 84 e Huren der vaste goederen als, van de heeren: Soewater zes maanden tot den eersten Augustus achttien honderd drie en tachtig honderd vijf en zeventig gulden ƒ 175. Helmers vijf maanden tot als voren honderd vyf en twintig gulden 125 Fis negen maanden tot den eersten November achttien honderd drie en tachtig twee honderd vijf en twintig 225 gulden van Doorn negen maanden tot als voren twee hon dord drie en veertig gulden vijf en zeventig cent 243 73 Canne negen maanden tot alsvoren twee honderd vijf en twintig gulden 225 Davidson zeven en twintig weken tot als voren hon derd acht gulden 108 de Wit acht en twintig welken tot als voren twee en veertig gulden. 42. — van Leeuwen zeven maanden tot als voren zestig gulden twee en zestig cent 60 62 en van de weduwe Venlet twee maanden tot den eersten Augustus achttien honderd drie en tachtig zes en twintig gulden 1230 37 „ 26 „ — ¶ Inbreng door de deelgenoote Alida Catharina Slegt. kamp, wegens overbedeeling twee duizend negen honderd drie en vijftig gulden drie en negentig cent. 2953 93 Samen twintig duizend drie honderd vier en dertig gulden een en negentig cent ƒ 20334 91 verminderd met de volgende daaruit gedane betalingen als aan. Mevrouw van Berkel, kapitaal en rente hypotheek tien duizend vier honderd zestien gulden zeven en zestig ƒ 1041667 Cent. den heer Moens obligatie en rente drie honderd vijf en twintig gulden 325. den heer Sluiter, diens vordering wegens geleend geld en rente samen een duizend drie honderd twe en twintig gulden negen en zeventig cent — 1322 79 Peters diens vordering persaldo negentien gul den twee en dertig cent. 19 32 den hier Braund per saldo vier honderd vijf en tachtig gulden een en negentig en een halve cent 485 91 De vordere schulden bij den inventaris vermet [Renses, rekening na overlijden drie honderd zes en negentig gulden zeven en twintig cent 396 27 Renses rekening na overlijden drie gulden acht en veertig cent 3. 48 Kosten veiling villa Catharina den zeven en twintigsten April achttien honderd een en tach tig dertig gulden een en zeventig cent 30 71 Schuckink Kool, sigaren drie gulden 49 0.5 Dokter Schuit negen en veertig gulden vijf cent„ Transporteeren ƒ 130 52 20 5 120334 91 ¶ In den negenden regel van onderen vier woor- den doorgehaald. W.V.D. Juny Cf Attest ZulC.W. M in
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1970, Notariële akten van notarissen te Beverwijk, kantoor II (Nieuw Notarieel Archief Beverwijk), inventarisnummer 12, Carel Hendrik Moens. Benoemd bij K.B. van oktober 1877 nr. 6, ontslagen in 1918, Minuutakten, 1877 nov.-1915, 1885 akte 840-989
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.