archieftoegang 3394, inventarisnummer 355, pagina 67
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
c. aan Alida Knikker, thans mede wonende te Schotensaigen 157 te Haarlem, levenslang eene uitkeering van twintig gulden per week, eerst voorzijnende eene week na des comparants over„ lijden, de comparant verzoekt daartoe aan zijne erfgenamen in overl met na te noemen uitvoerders een zoodanig deel zijner nalatemitage af te zonderen, dat uit de rente daarvan deze uitkeeringen ge„ regeld kunnen worden voldaan, liefst echter zód, dat de soliditeit der belegging vooropstellende, dat of te zonderen kapitaal zoo klein mogelijk zy ten derde: te benoemen tot uitvoerders zyner uiterste wils„ beschikkingen zijn zoon Henri Jacques Charion, thans gemeente ontvanger te Hoorn en der Heer Jacobus Johannes Sarus van Hamel, thans communionnari in effecten te Haarlem hun daartoe gevende alle vereischte macht last en geze in zonderheid het recht tot inbezitneming van al zijne roerende en onroerende goederen, volgens de wet, aan ieder hunner toekening in de plaats van het wettelijk executantoon eene belooning van vierhonderd gulden, benevens aan zijn voornoemden zoon de porcelemen kan, die hij reeds in het bezit heeft in de litenschelden die bij de secretarie behoort en die afkomstig is uit den boedel van wijlen zijn overgrootvader der Heer Baniël Anthonij Claren ten vierde: aan zijne voornoemde executeuren te verzoeken om aan zijn kleintinderen Jonkheer Otto de Casembrost en Oct. Clarion, ieder een Convenii aan hem testateur te geven te hunner keure in bescheiden zin Dat bij acte den negen en twintigsten Mei negentien honderd zeven tie voor mij notaris verleden, de beichtiging heeft plaats gehad van alle activa en passeva behoorende tot de onderwerpelyke nalatenschap, Dat door de executeuren de verchillende schulde dat op negentiend Maart negentien honderd zeventien te Haarlem, zijne laatste woonplaats is overleden de Wel Edelge„ boven Heer Antoïne Daniel Charles Clerion. Dat deze overledene was gehuwd niet menouw Henriëtte Hilleganda van Oordt, die den zeven en twintigste Maart achttien honderd vier en negentig van harer echtgenoot was gescheiden van tafel en bed Dat bij acte den vijf en twintigsten Juli achttien honderd vier en negentig verleden voor den te Velsen standplaats gehad hebbenden notaris William Boerlage, de scheiding en verdeeling heeft plaats gehad van de algeheele gemeens„ schap van goederen, welke heeft bestaan tusschen de echtelieden Clarion van Oordt. Dat uit gemeld huwelijk zijn geboren en in leven twee kinderen zijnde voornoemde Caralina Wilhelmine Frederika Louisa Clarion, gehuwd met den Hoogwelgeboren Heer Jonkheer Jan de Casembroot en Henri Jacques Clavion, die alzoo ieder voor de helft in zijne nalatenschap zijn gerechtigd. Dat de overledene bij zijn testament den vijfden Januari negentien honderd veertien voor mij, notaris verleden, had beschikt als volgt: De comparant verklaarde ten eerste: te herroepen alle vorige uiterste wilsbenhikkingen. ten tweede: te legateeren vrij van neccessierecht: a. aan zijne dochter Carolina Wilhelmina Frederika Louisa Clarion, gehuwd met den heer Jonkheer Jan de Casembrook de vier aan den comparant toebehoorende porcelenien pulle b. aan genoemde heer Jonkheer Jan de Casembrook het aan den comparant toebehoorende gouden horloge met gouden ketting
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 3394, Notariële protocollen en akten van notarissen te Velsen (Notarieel Archief Velsen), inventarisnummer 355, Minuten van notaris Gerrit Daniel Boerlage, 1916-1925, 1918 nummers 76-125
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.