archieftoegang 3394, inventarisnummer 355, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Rep n=o MINUUT Geldleening met Hypotheek Voor mij Gerrit Daniel Boerlage, notaris ten stadplaats de gemeente Velsen, accordissement Haarlem, compareerden: 1. Mejuffouw Stijntje Maret, zonder beroep, wonende te Velseroord, gemeente Velsen, weduwe van den heer Petrus van den Braber, ter eene en 2 de heer Leonard Marinus Camman, boekhouder, wonende te Ymuiden, gemeente velsen, volgens zijne verklaring handelen als mondeling lasthebber van mynfrouw Anna Maria Camman, zonder beroep, wonende te Haarlem, ter andere zijde. De comparante Marct, verklaarde wegens geleend geld schul„ dig te zijn aan mejuffrouw Cammer, eene som van een duurend gulden, voor wie deze schuldbekentenis met na te melden hypotheekstelling en bedingen werd aangen door den comparant Camman, in hoedangheid voormeld. Voorts verklaarden de comparanten dat voormeld kapitaal ¶ te allen bijde opeisch en aflosbaar zal zijn, mits minsten drie maanden te voren door een van beide partijen eene schriftelijke opreg ging heeft plaats gehad dat de schuldenares van het don haar verchuldigde kapi taal intresten moet betalen, berekend tegen V.J. ƒ ten honderd in het jaar, ingegaan een s'chuari laatstleden voor het eerst te voldoen den eersten Augustus aanstaande en vervolgens teekens een half jaar later, alzoo jaarlyk op een Februari en een Augustus. dat voor het geval de reste niet is betaald op de vembijndag de schuldeischeres het recht zal hebben eene boete te vorderen van een half procent per maand van het onbetoelde met een minnium van een gulden, elke ingetreden maand als eene volle gerekend, om den 1918 Tchaari. ¶ met C M Gt. W.B B Gr 4 blz. Rep n=o
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 3394, Notariële protocollen en akten van notarissen te Velsen (Notarieel Archief Velsen), inventarisnummer 355, Minuten van notaris Gerrit Daniel Boerlage, 1916-1925, 1918 nummers 76-125
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.