Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
mns.
Testament
Op Heden den Derden Januarij des
Jaars achttienhonderd drie en Twintig Compareerde voor mij
willem Noordenhout openbaar Notaris in het Canton Aalsmee
provincie Noord holland te Aalsmier resideerende.
Iacob Poulisz Ouwejan van beroep Teelmans in gemeen
schap van goederen getrouwd met Klaasje Willems Lubberder
ziek ten bedde liggende echter by het volle gebruik zyner ver
standelyke vermogens en aan my Notaris bekend woonende
de Comparant te Aalsmeer op den Uiterweg N=o 337.
Dewelke verklaarde over zyne natelaten goederen
te willen disponeeren aan my Notaris in præsentie der
natenoemen getuigen heeft gedicteerd zyn Testamente
en Uiterste wille als volgt.
Ik herroep alle voorige door my gemaakte Testamens
ter.
Ik stel en noem vermits ik geen ouders geen bloed
verwanten in de opgaande linie nalaat en gene ker
deren of descendenten in leven heb tot myne eenige
en algeheele Erfgename myne voornoemde huisvrouw
Klaasje Willems Lubberden en dat in alle myne
natelaten goederen roerende en onroerenden met
volkomen regt van Erfstelling
Ik Committeer myne gemelde huisvrouw Klaasjes
Willems Lubberden tot wijne eenige Executrice en
om myn begravenis te dezigeeren myner boedel
te Likwideeren en alles tot Effenheid te brengen.
Ik geef haar daartoe alle de volgende
wet vereischte magt - Speciaal die der bezitneming
der roerende goederen gedurende Jaar en dag
van deze acte een
afschrift gegeven
Wm.
M Voor den hout
Willaars.
1823
Testament
Op Heden den Derden Januarij des
Jaars achttienhonderd drie en Twintig Compareerde voor mij
willem Noordenhout openbaar Notaris in het Canton Aalsmee
provincie Noord holland te Aalsmier resideerende.
Iacob Poulisz Ouwejan van beroep Teelmans in gemeen
schap van goederen getrouwd met Klaasje Willems Lubberder
ziek ten bedde liggende echter by het volle gebruik zyner ver
standelyke vermogens en aan my Notaris bekend woonende
de Comparant te Aalsmeer op den Uiterweg N=o 337.
Dewelke verklaarde over zyne natelaten goederen
te willen disponeeren aan my Notaris in præsentie der
natenoemen getuigen heeft gedicteerd zyn Testamente
en Uiterste wille als volgt.
Ik herroep alle voorige door my gemaakte Testamens
ter.
Ik stel en noem vermits ik geen ouders geen bloed
verwanten in de opgaande linie nalaat en gene ker
deren of descendenten in leven heb tot myne eenige
en algeheele Erfgename myne voornoemde huisvrouw
Klaasje Willems Lubberden en dat in alle myne
natelaten goederen roerende en onroerenden met
volkomen regt van Erfstelling
Ik Committeer myne gemelde huisvrouw Klaasjes
Willems Lubberden tot wijne eenige Executrice en
om myn begravenis te dezigeeren myner boedel
te Likwideeren en alles tot Effenheid te brengen.
Ik geef haar daartoe alle de volgende
wet vereischte magt - Speciaal die der bezitneming
der roerende goederen gedurende Jaar en dag
van deze acte een
afschrift gegeven
Wm.
M Voor den hout
Willaars.
1823
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 185.1, Notariële protocollen van notarissen te Aalsmeer (Oud Notarieel Archief Aalsmeer), inventarisnummer 119, Willem Noordenhout, 1822-1823
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.