Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 185.5, inventarisnummer 478, pagina 155

soit que les Effets seront
inspecté ou ne pas inspecte
par les vendeurs.
5.
personne ne pourra trans
porter ce qu'il aura acheté
sans avoir payé, ou qu'il
en aura obtenu la per
mission du Soussigné
Notaire.
Celui qui achette, et res
te en defaut de payer im
meadement, doit se conten
ter que le lot, sera de
nouveaux mis a l'Enchue
en rapportant plus l'a
cheteur defaillant n'en
pourra profiter, et en
rapportant moins ce sera
pour son compte.
Les acheteurs seront obligé
de payer de chaque lot Un
Sous, au garçon qui gardera
les Effets, de chaque betail
de meme seront restitué les
Erres que le plus haut offrant
Aura recu. —
Tous questions seront de cuivé
't zy de goederen vooraf door
den koopers gezien ofte niet
gezien zyn.
niemand zal zyn gekogte mo
gen vervoeren, ten zy vooraf
Betaald, of tot de vervoering
permissie bekoomen te heb
ben van de ondergeteekende
notaris.
die koopt en in gebreeken
blyft dadelyk te betalen
zal moeten gedoogen dat
het door hem gekogte ander
maal, ten zyne kosten worden
opgeveild, meerder geldende
zal de gebreekige kooper daar
van geen voordeel genieten,
maar minder geldende zal
zulks op zyn persoon en goe„
deren worden verhaald.
de koopers zullen gehouden zyn
te betalen een stuiver van Ieder
koop aan de tafelknegt, als
meede zo veel voor touw en hals
tergeld moeten restitueeren als
voor plok zal zyn opgestooken
Alle questien zullen door den
ondergeteekende Notaris worden
Chaque Acquereur est conside
Elk kooper word gehouden zig
ERAN. zé de Savoir en gage, aux
te hebben verbonden, als na rech
ten tot de naarkoming der
Artieles si dessus pres
crite comme de droit
voorschreeven Artikelen
Apris lecture faite le
Naar gedaane voorleezing
Notaire Imperial en pre
zyn wy Keizerlyke Notaris in
sence des Temoins ci
presentie van de natenoemend
après à nommer, a pro
getuigen, dadelyk overgegaan
cede incessament a la
ter verkoop en veyling, welke
vente et adjudication des
in maniere navolgende onaf
Effetsci apris a nommer.
gebrooken is voortgegaan
Savoir
te Weeten. —
Noms des achcteurs
A. Smit ƒ
N=o Une Fable & Armoir Cinq sous
Haarman - „
Un dressoir la meme Somme
„ I. Kruger.. „
Une cuve & treteau huit sous
„ D. Bruine „
Un caisse a tourbe huit sous
„ C Mante
„
Une couchette huit sous..
du Bois de chaufage Un florin Un Sous.. „ 9. de Bruin „
Idems.. Idems Un florincing Sous F. Hensen. „
Idems:.. Idems Seize Sous - -. - „ Idems. „ 16
Idems.. Idems Un florin cc.. -. „ Haarman „
Idems.. Idems Un florin deux sous.. Idems... „ 1 2.
des planches deux florins dix sous.... Bieshaar 12 10.
ƒ 9
Transport
Elk kooper word gehouden zig
te hebben verbonden, als na rech
ten tot de naarkoming der
voorschreeven Artikelen
Naar gedaane voorleezing
zyn wy Keizerlyke Notaris in
presentie van de natenoemene
getuigen, dadelyk overgegaan
ter verkoop en veyling, welke
in maniere navolgende onaf
gebrooken is voortgegaan
te Weeten. —
Nots. des Scheteurs
A. Smit ƒ
Haarman - „
„ I. Kruger.. „