Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Testamenten en andere Actens van uiterste wille
door my alleen of met iemand tesamen gemankt
of gepasseerd.
En dus als nu op nieuws disponeerende, zoo
Verklaar ik op myn afsterven voor myne
tegenwoordige Man Willem van Gunst
dezelve myne Man te noemen en te stellen tot
myne Erfgenaam voor zodanig deel myner
nalatenschap als waartoe de wet op myn over
lijden en Vigeur my eenigsints zal vrylaten
hem te roepen en zulks zoo wegens begendom
als Vrugtgebruik en dus volgens de thans
Higeerende Wet
E
Bij aldien ik kind of kinderen uit ons
Huwelyk verwekt in het Leven zal nalaten
Voor een vierde myner Nalatenschap en Een
gendom en een ander vierde en Vrugtgebruik
En geen kind of kinderen uit onzen Echt
nablyvende als dan in den eigendom van
myne geheele nalatenschap zonder eenige
uitzondering, en zulks met bevryding
van het stellen van Cautie in de gevallen
waaren zulks anders zoude kunnen
worden gevorderd, doch de kwijtschelden
daarvan by de wet wordt vrijgelaten
laat aan de
Het geen voorschreven
Testatrice door my Notaris in tegenwoor„
digheid van de natemeldene Getuigen
duidelijk voorgelezen zynde, verklaarde
zy zulks wel te hebben verstaan en te
bevatten
bevatten haar Testament laatste en uiterste
Wille die zy begeerde dat op haar overly
den als zodanig Effect zal hebben.
Aldus gepasseerd te Bevouwyk ten kan
tore van my Notaris, en tegenwoordigheid
van Daniel Mattheam Laten Chirurgyn
Willem Amse Zadelmaker, Jan Fredrik Bour
Kusper en Matthijs van Noort Schoen
maker, allen wonende binnen deze Gemeente
als Getuigen ten dezen opzettelyk verzogt
Januarij du Jaar
op Vrijdag den agtste
ƒ
R
Agttien honderd Dertig, des avonds ten Zeven
ƒ
uren.
En heeft de voornoemde Testatrice
benevens de gemelde Vier getuigen: en my
Notaris na de gemelde voorlezing dit te
genwoordig Testament ondertekend het
welk vervolgens in het bezit van my
Notaris is gebleven.
Nieuwenhuize
D: M: Luten
N.N.
1
ƒ 11
J. T. I.
Hout
A: Van woort
Nots.
G: dela Chambre Karihoff
Notaris
door my alleen of met iemand tesamen gemankt
of gepasseerd.
En dus als nu op nieuws disponeerende, zoo
Verklaar ik op myn afsterven voor myne
tegenwoordige Man Willem van Gunst
dezelve myne Man te noemen en te stellen tot
myne Erfgenaam voor zodanig deel myner
nalatenschap als waartoe de wet op myn over
lijden en Vigeur my eenigsints zal vrylaten
hem te roepen en zulks zoo wegens begendom
als Vrugtgebruik en dus volgens de thans
Higeerende Wet
E
Bij aldien ik kind of kinderen uit ons
Huwelyk verwekt in het Leven zal nalaten
Voor een vierde myner Nalatenschap en Een
gendom en een ander vierde en Vrugtgebruik
En geen kind of kinderen uit onzen Echt
nablyvende als dan in den eigendom van
myne geheele nalatenschap zonder eenige
uitzondering, en zulks met bevryding
van het stellen van Cautie in de gevallen
waaren zulks anders zoude kunnen
worden gevorderd, doch de kwijtschelden
daarvan by de wet wordt vrijgelaten
laat aan de
Het geen voorschreven
Testatrice door my Notaris in tegenwoor„
digheid van de natemeldene Getuigen
duidelijk voorgelezen zynde, verklaarde
zy zulks wel te hebben verstaan en te
bevatten
bevatten haar Testament laatste en uiterste
Wille die zy begeerde dat op haar overly
den als zodanig Effect zal hebben.
Aldus gepasseerd te Bevouwyk ten kan
tore van my Notaris, en tegenwoordigheid
van Daniel Mattheam Laten Chirurgyn
Willem Amse Zadelmaker, Jan Fredrik Bour
Kusper en Matthijs van Noort Schoen
maker, allen wonende binnen deze Gemeente
als Getuigen ten dezen opzettelyk verzogt
Januarij du Jaar
op Vrijdag den agtste
ƒ
R
Agttien honderd Dertig, des avonds ten Zeven
ƒ
uren.
En heeft de voornoemde Testatrice
benevens de gemelde Vier getuigen: en my
Notaris na de gemelde voorlezing dit te
genwoordig Testament ondertekend het
welk vervolgens in het bezit van my
Notaris is gebleven.
Nieuwenhuize
D: M: Luten
N.N.
1
ƒ 11
J. T. I.
Hout
A: Van woort
Nots.
G: dela Chambre Karihoff
Notaris
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 2344, Notariële protocollen van notarissen te Beverwijk (Oud Notarieel Archief Beverwijk), inventarisnummer 337, Jan de la Chambre Karshoff, 1830
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.