Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
No. 3.
Testament
Copenbaar Notaris
Voor mij Jan Karshi
N 18
resideerende te Beverwijk, kanton van dezelve
naam, arrondissement Haarlem, in de Provin
tie Holland, en in tegenwoordigheid van de
Vier na te meldene getuigen is gecompareerd
Tryntje Slotemaker Huisvrouw van
Dirk Bakker, Metselaarsknegt, wonende
binnen deze Gemeente in de Kloosterstraat
in het Huis numero drie honderd drie en
zeventig, zijnde zij Comparante gezond van lig
haam, en haar verstand en Linnen magtig.
Dewelke verklaarde genegen te zijn, om bij
Testament over hare bij overlijden na te laten
goederen te beschikken, en alzo hare begeerte
aan mij Notaris in tegenwoordigheid van
de nate meldene getuigen heeft opgegeven
hebbende ik Notaris dezelve eigenhandig
in geschrifte gesteld, zodanig als zulks
door de Testatrice is opgegeven, en hier
na volgt.
„Ik herroep en vernietige alle vroegere
Testamenten en andere actens van Uiter
ste wille door mij alleen of met iemand te
samen gemaakt of gepasseerd.
En dus als nu op nieuws disponeerende,
zo verklaar ik op mijn afsterven voor
mijne
Croen
Testament
Copenbaar Notaris
Voor mij Jan Karshi
N 18
resideerende te Beverwijk, kanton van dezelve
naam, arrondissement Haarlem, in de Provin
tie Holland, en in tegenwoordigheid van de
Vier na te meldene getuigen is gecompareerd
Tryntje Slotemaker Huisvrouw van
Dirk Bakker, Metselaarsknegt, wonende
binnen deze Gemeente in de Kloosterstraat
in het Huis numero drie honderd drie en
zeventig, zijnde zij Comparante gezond van lig
haam, en haar verstand en Linnen magtig.
Dewelke verklaarde genegen te zijn, om bij
Testament over hare bij overlijden na te laten
goederen te beschikken, en alzo hare begeerte
aan mij Notaris in tegenwoordigheid van
de nate meldene getuigen heeft opgegeven
hebbende ik Notaris dezelve eigenhandig
in geschrifte gesteld, zodanig als zulks
door de Testatrice is opgegeven, en hier
na volgt.
„Ik herroep en vernietige alle vroegere
Testamenten en andere actens van Uiter
ste wille door mij alleen of met iemand te
samen gemaakt of gepasseerd.
En dus als nu op nieuws disponeerende,
zo verklaar ik op mijn afsterven voor
mijne
Croen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 2344, Notariële protocollen van notarissen te Beverwijk (Oud Notarieel Archief Beverwijk), inventarisnummer 317, Jan Karshoff, 1817 jan 10-dcc
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.