archieftoegang 1972, inventarisnummer 2285, pagina 5
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
122 1579/89 Heden den zesden November negentien honderd vier en twintig, verscheen voor mij Gerrit Wolzak Hen - drikszoon, notaris te Haarlem. de heer Jan Bakker,caféhouder wonende te Haarlem, welke verklaarde wegens op heden ter leen ontvan gen gelden schuldig te zijn aan den heer Bernar - dus Christiaan Kelder, zonder beroep wonende te Velsen,een som van een duizend gulden en die geld leening te hebben aangegaan onder de navolgende bedingen, te weten. dat de schuldenaar van de hoofdsom aan den schuld eischer zal betalen interessen berekend tegen zes ten honderd in het jaar, ingaande heden en die zal voldoen per halfjaar op den zesden Mei en den zee- den November,voor het eerst den zesden Mei aan - staande; dat de hoofdsom voor den zesden November negen - tien honderd negen en twintig niet kan worden op geeischt of teruggegeven,doch daarna ten allen tijde, drie maanden na waarschuwing, zullende bij geheele of gedeeltelijke, vrijwillige of gedwongen aflossing voor dien tijd, verschuldigd zijn drie maanden extra rente over die aflossing; dat alle betalingen moeten geschieden aan en ten huize van den schuldeischer zonder eenige schuld- vergelijking; dat tot meerdere zekerheid voor de teruggaaf der hoofdsom,de betaling der verschuldigde renten en kosten, de schuldenaar ten behoeve van den schuld- eischer recht van hypotheek verleent op: 9-11-2 1579/89 De eergte grosse dezer akte is uitgegeven aan den heer Bernardus Christiaan Kelder, als schuldeischer in deze schuldeischer op heden den 22 Decem- ber 1924. g. Een 6 November 1924 N=o 3202. 0 + Fasroov. bregueerevo ebeben mejno De eerste grosse dezer akte is uitgegeven aan den heer Bernardus Christiaan Kelder, als schuldeischer in deze schuldeischer op heden den 22 Decem- ber 1924. g. Een
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.