archieftoegang 2344, inventarisnummer 323, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en te en getuigen ten men deze Gem bin 't deze Dertigsten December dezen verzogt honderd twee en twintig der jaars Achttien ante Verkooperesse, na dat par En heeft de Com Comp. deze acte door mij Notaris aan de beider ranten in tegenwoordigheid van de gemelde ge„ tuigen was voorgelezen, deze tegenwoordige Mi nute benevens mij en de getuigen onderteekend verklarende de Comparant Kooper niet te kun„ nen schrijven, zijnde vervolgens deze Acte in Notaris gebleven. het bezit van „ schaet L 3 Wyn Wede ed. C: Royke D: M: Luten Karthoff N Notaris Geregistreerd te Zaandam, den zesden January 1800 Drie en Twintig Deel 11. fo. 85 R=o afd 3. 4. C.t van ƒ 50. — of F 120. — f. 4. 80 36 4 p - „ 48 + 10 plt. „ d' 19 ƒ ƒ 6.00 of ƒ 2.84. Zie Guldens, Vier ontvangen met de verhoging „ en Tachtig cents. H H Smitt Smitt R=o 182. Testament „ openbaar Notaris Voor mij Jan Kartho no Heems resideerende te Beverwijk, kanton van dezelve naam, arrondissement Haarlem, in de Provin tie Holland, en in tegenwoordigheid van de vier na te melden getuigen is gecompareerd, Geertje Bakker, Huisvrouw van Jacob schuijt, Bouwman, wonende in de Gemeente van Heemwkerk, Kanton en arrondissement Alkmaar, binnen deze Provintie, zynde zy Com„ parante gezond van Lighaam, en haar verstand en zinnen magtig. Dewelke verklaarde genegen te zyn, om by Testament over hare bij overtijden natelaten goederen te beschikken, en als hare begeerte aan mij Notaris in tegenwoordigheid van de na te meldene getuigen heeft opgegeven, hebben- de ik Notaris dezelve eigenhandig in geschrif. te gesteld, zodanig als zulks door de Testatrice is opgegeven, en hier na volgt. „ Ik herroep en vernietige alle vroegere Testamenten, en andere actens van uiterste met iemand te samen wille, door mij alleen 't gepasseerd. gemaakt op En Overleden den 2 July 1830 te Heems kerk. —
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 2344, Notariële protocollen van notarissen te Beverwijk (Oud Notarieel Archief Beverwijk), inventarisnummer 323, Jan Karshoff, 1822
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.