archieftoegang 1972, inventarisnummer 1721, pagina 2
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Twee minderjarigen Hendrika Gijsbertha - en Willem Hoog land, beiden geboren te Amsterdam, respectievelijk twaalf November negentien honderd zes en zes Maai negentien honderd acht. c. in hoedanigheid van toeziend voogdes over de hier na sub II 2 letter b genoemde minderjarigen, daar toe benoemd en als zoodanig beëedigd door den Heer Kantonrechter te Amsterdam op zeven en twin- tig November negen tien honderd vier en twintig. 2. den Heer Hendrik Frederik Roos, boterhandelaar wonende te Amsterdam, die dien last verstrekte A. voor zich b. ab - in hoedanigheid van vader en langstlevende der ouders - van rechtswege voogd over de minderjarigen Johannes Hendrik - Carel Adrianus - Anna Maria- en Hendrik Frederik Roos, allen geboren te Amsterdam respectievelijk zes Juli negentien honderd elf, vier en twintig Juni negentien honderd dertien twintig April negentien honderd vijftien en dertien October negentien honderd twintig. 3. den Heer Carel Eduard Hoogland, slager wonende te Amsterdam, die dien last verstrekte: a. voor zich b. als - in hoedanigheid van vader en langstleven. de der ouders - van rechtswege voogd over de min„ dejarigen Hendrika Gijsbertha - Alida - en Jantien Hoogland. 4. den Heer Hendrik Melisse, melkslijter, wonende te Amsterdam, die dien last / verstrekte in jijne hoeda. nigheid van togiend voogd over de hiervoor sub I 3 letter b. genoemde minderjarigen, daartoe benoemd en als zoodanig beëedigd door den Heer kantonrechter te Amsterdam op twaalf Augustus negentien honderd negentiën. 5. den Heer Hendrikus Gijsberthus Hoogland, vleeschhouwe wonende te Amsterdam. 6. den Heer Frederik Hoogland vleeschhouwer, wonende te Amsterdam. den Heer Gijsberthus Hoogland, techniker in den Houthan del, wonende te Amsterdam. blijkende van voorschreven lastgevingen uit twee onderhandsche akten van volmacht, welke na voor af door de respectievelijke lasthebbers in tegenwoordig- heid van mij, notaris, en de getuigen voor echt er kend en ten blijke daarvan door allen geteekend te zijn, aan deze akte jijn gehecht- heb ik Nicolaas Jan Hoeflake, notaris ter standplaats Haarlem in tegenwoordigheid van de Heeren Jan Wilkens, can didaat notaris, wonende te Heemstede en Hendrikus Johannes Te lix, kantoorbediende, wonende te Haarlem, als getuigen mij bevonden te mijnen kantore aan den Wagenweg nummer 58 te Haarlem, ten einde aldaar - tot behoud der rechten van partijen en van ieder die daarbij be„ lang jou mogen hebben - over te gaan tot de beschrij ving van al hetgeen behoort tot den gemeenschappelijken onverdeelden boedel en de daarin vervatte nalatenschap pen van nu wijlen de echtelieden Carel Eduard Hoogland en Sara Petronella Clajina Scharrigh uijen- Alvorens tot de beschrijving over te gaan, verklaarden de comparanten: dat de genoemde echtelieden beiden in eersten echt
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.